置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

<span lang="ja">雪降り、メリクリ</span>

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在bilibili已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。

雪降り、メリクリ
下雪天 Merikuri
》是A-39投稿,初音未來演唱的歌曲。

Yuki Ori Meri Kuri Phigros.png
Illustration by 犀牛坨動畫工坊(from Phigros)
歌曲名稱
雪降り、メリクリ
下雪天 Merikuri
於2020年12月24日投稿至bilibili,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
初音未來
UP主
A-39
連結
bilibili  YouTube 

簡介

雪降り、メリクリ》是A-39於2020年12月24日投稿至bilibiliYouTubeVOCALOID日語原創歌曲,由初音未來演唱。截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。

Phigros原創曲。後發布無人聲版並通過聯動收錄於Muse Dash

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

作曲
編曲
混音
母帶
A-39
作詞
調教
沙包P
演唱 初音未來
  • 翻譯:沙包P[1]
[
關閉羅馬字顯示羅馬字
]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ビルのはざまに手を合わせbiru no hazama ni te o awase
在高樓的間隙中 雙手合十
行方のない人のためにyukue no nai hito no tame ni
為了那些不知該走向何方的人們祈禱
大都会のど真ん中で ふっとdaitokai no domannaka de futto
大都會的正中央 不經意間
立ち止まったら気づいた 世界は 真白に染まったtachidomattara kizuita sekai wa masshiro ni somatta
停下腳步才注意到 世界被染得雪白
"We wish you a merry Christmas"
「諸位,節日快樂」
吐いた吐息 微熱に祈りhaita toiki binetsu ni inori
在吐息的微熱里祈禱
プレセントいらない人のためにpurezento iranai hito no tame ni
為了那些不需要禮物的人們
雪に覆い尽くされた本心yuki ni ooitsukusareta honshin
被白雪覆蓋著的本意 想讓你們傾聽
僕を忘れた人々に 聞かせ メリメリ メリクリboku o wasureta hitobito ni kikase merimeri merikuri
祝忘卻了我的人 「聖誕快樂!」

音樂遊戲相關

Phigros

雪降り、メリクリ
Yuki Ori Meri Kuri Phigros.png
所屬章節 單曲精選集
BPM 180 曲師 A-39
長度 2:38 畫師 犀牛坨動畫工坊
難度 等級 定數 物量 譜師
EZ 5 5.5 316 Merry xmAS
HD 10 10.4 559 Merry ChristymAxS
IN 15 15.3 939 N\erry Xmas

2020年12月24日,本曲於聖誕夜作為「單曲精選集」曲目收錄於Phigros。

IN譜面整體難度較均衡,中段有著著名的3+1(一側單點+另一側三縱)的配置雪崩

  • IN難度譜面Phi內錄 by koko仙貝
寬屏模式顯示視頻

Muse Dash

雪降り、メリクリ (MD edit)
難度 萌新 高手 大觸 封面 MDsong merrychristmas.png
等級 5 8 10
物量 346 580 891
障礙 0 28 94
速度 中速 中/高 中/高
設計 Howard_Y(萌新/高手)
無極Rayix vs Catcats(大觸)
BPM 180
曲師 A-39 長度 2:36
曲包 Phigros 場景 太空/都市/城堡/雨天/糖果/和風
關卡成就
萌新 收集所有音符
高手 最大連擊數達到400以上
完美擊退所有BOSS遠程攻擊
大觸 取得三次「A」以上的評價
完美擊退所有幽靈
完美擊退所有大型普通敵人

2021年5月28日,本曲作為付費聯動曲包「Phigros」的第二曲收錄於Muse Dash。

因人聲版權原因,本曲在Muse Dash中的音源與Phigros不同,將人聲替換為了鈴聲。

本曲三張譜面均包含場景切換演出,其中糖果場景固定使用聖誕節外觀;大觸譜面出現了連打+齒輪的特殊配置。

  • 大觸難度譜面確認
寬屏模式顯示視頻

相關曲目

2023年3月31日,Phigros在愚人節中實裝該曲目的remix版本《今年も「雪降り、メリクリ」目指して頑張ります!!》,相關信息已寫入對應頁面下。

注釋

  1. 此處使用bilibili版的歌詞。翻譯來自bilibili視頻簡介,為作詞者本人的翻譯。