鑽石的純度

青春は嘘であり、悪である。
萌娘百科歡迎您參與完善《果然我的青春戀愛喜劇搞錯了》系列條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。
侍奉部與總武高學生會祝您度過愉快的時光。

ダイヤモンドの純度
專輯封面
演唱	雪之下雪乃&由比濱結衣 （CV:早見沙織&東山奈央）
作詞	藤林聖子
作曲	黑須克彥
編曲	黑須克彥
時長	3:29
收錄專輯
《ダイヤモンドの純度》

「ダイヤモンドの純度」是TV動畫《果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。完》的ED。由兩位女主角雪之下雪乃和由比濱結衣（CV:早見沙織&東山奈央）演唱。收錄於同名單曲專輯《ダイヤモンドの純度》，於2020年7月15日發售。

歌曲試聽

合唱完整版

寬屏模式顯示視頻

雪之下雪乃solo

寬屏模式顯示視頻

由比濱結衣solo

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

 雪之下雪乃  由比濱結衣 

君（きみ）の横（よこ）顔（がお）が

你的側臉

見（み）つめているのは

所去看到的事物

次（つぎ）の季（き）節（せつ）だと

就是下一個季節

分（わ）かってるから

明明這些我都懂

痛（いた）いくらいに

都已痛到了心裏

反（はん）射（しゃ）的（てき）に笑（え）顔（がお）つくる

卻還是反射的露出了笑容

曖（あい）昧（まい）な線（せん） 揺（ゆ）れた隙（すき）間（ま）で

曖昧的線條 在動搖的狹縫之間

無（む）邪（じゃ）気（き）なあざとさで 夢（ゆめ）を繋（つな）いだの

用天真無邪的小聰明 將夢想聯繫在一起

嘘（うそ）だらけで(Don't go away)

即使充滿謊言(請你不要離開我)

傷（きず）だらけで(Want you to stay)

即使傷痕累累(我希望你能留下來)

純（じゅん）度（ど）だけは高（たか）くて

唯獨純度高過一切

ほら まぶしすぎて(What should I say)

你看 實在是太耀眼了(我到底該如何對你說)

涙（なみだ）ダイヤモンド

形成淚水的寶石

きっと（きっと） 終（お）わりが始（はじ）まってる

一定（一定） 最終的故事才剛剛開始

君（きみ）のそばにいる

雖然我陪在你身邊

ほどに怖（こわ）くなる

但總覺得還是害怕

危（あや）ういバランス

稍許危險的平衡

傷（きず）つけるより

比起去傷害別人

傷（きず）つく方（ほう）がいい

我寧願為他人受傷

諦（あきら）めることは慣（な）れてる

將自我放棄弄得習慣自然

伏（ふ）せ目（め）がちの 現（げん）状（じょう）維（い）持（じ）では

就算快要倒下 也還在維持着現狀

穢（けが）れのない気（き）持（も）ち 欺（あざむ）いてしまう

用純潔的心情 做為欺騙的藉口

優（やさ）し過（す）ぎて(Don’t go away)

溫柔過頭了(請你不要離開我)

罪（つみ）深（ぶか）くて(Want you to stay)

罪過加深了(我希望你能留下來)

純（じゅん）度（ど）だけは高（たか）くて

唯獨純度高過一切

ほら 尊（とうと）いもの(What should I say)

你看 最寶貴的東西(我到底該如何對你說)

涙（なみだ）ダイヤモンド

形成淚水的寶石

ずっと（ずっと） 忘（わす）れない季（き）節（せつ）でしょう

這絕對（這絕對） 就是最讓人難忘的季節吧

きらめく波（なみ）

閃耀的波浪

ずっと見（み）ていた

一直都在看着你

あの瞬間（とき）

在那一瞬間

あの静（せい）寂（じゃく）

在短暫的寂靜

きっと 本（ほん）物（もの）だった

那一定是 最真實的東西

嘘（うそ）だらけで

即使充滿謊言

傷（きず）だらけで(Want you to stay)

即使傷痕累累(我希望你能留下來)

純（じゅん）度（ど）だけは高（たか）くて

唯獨純度高過一切

ほら まぶしすぎて(What should I say)

你看 實在是太耀眼了(我到底該如何對你說)

涙（なみだ）ダイヤモンド

形成淚水的寶石

きっと（きっと） 終（お）わりが始（はじ）まってる

一定（一定） 最終的故事才剛剛開始

ずっと忘（わす）れない季（き）節（せつ）でしょう

這絕對就是最讓人難忘的季節吧

來源

收錄單曲唱片《ダイヤモンドの純度》

ダイヤモンドの純度
專輯封面
發行	NBC環球娛樂
發行地區	日本
發行日期	2020年7月15日
商品編號	GNCA-0605
專輯類型	單曲

• 收錄了TV動畫《果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。完》的ED「ダイヤモンドの純度」。由兩位女主角雪之下雪乃和由比濱結衣（CV:早見沙織&東山奈央）演唱。由NBC環球娛樂於2020年7月15日發行。
• 「ダイヤモンドの純度 ～Yui Ballade～」和「ダイヤモンドの純度 ～Yukino Ballade～」分別由雪之下雪乃和由比濱結衣獨唱，節奏舒緩，曲風憂傷。

CD 全碟填詞：藤林聖子　全碟作曲：黑須克彥　全碟編曲：黑須克彥
曲序	曲目	時長
1.	ダイヤモンドの純度	3:29
2.	ダイヤモンドの純度 ～Yui Ballade～	4:41
3.	ダイヤモンドの純度 ～Yukino Ballade～	4:40
4.	ダイヤモンドの純度 (Instrumental)	3:29
5.	ダイヤモンドの純度 ～Yui Ballade～ (Instrumental)	4:41
6.	ダイヤモンドの純度 ～Yukino Ballade～ (Instrumental)	4:40
總時長：		-