逆光

Ado > 美音之歌 ONE PIECE FILM RED > 逆光(Ado)

逆光
File:BacklightAdoCover.jpg 歌曲封面
演唱	美音（Ado）
作詞	Vaundy
作曲	Vaundy
編曲	Vaundy
美工	so品
MV編導	Hironobu Nagasawa
收錄專輯
《ウタの歌 ONE PIECE FILM RED》

《逆光》（ぎゃっこう）是由美音（Ado）所演唱的歌曲。

簡介

《逆光》發佈於2022年7月6日，是由美音（Ado）所演唱的歌曲，也是電影《海賊王：紅髮歌姬》插曲，由Vaundy製作。

• 目前油管再生數 -- 。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

【Ado】逆光（ウタ from ONE PIECE FILM RED）

歌詞

該歌詞已還原BK

• 翻譯：Aki惊蛰

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

散（さん）々（ざん）な思（おも）い出（で）は悲（かな）しみを穿（うが）つほど

內心不堪的記憶快將悲傷穿透

やるせない恨（うら）みはアイツのために

無法釋懷的怨恨都因為那傢伙

置（お）いてきたのさ

才留存於心

あんたらわかっちゃないだろ

你們怎麼會明白呢

本（ほん）当（とう）に傷（いた）む孤（こ）独（どく）を

真正受傷的孤獨

今（いま）だけ箍（たが）外（はず）してきて

現在就把束縛掙脫

怒（いか）りよ今（いま）

我的憤怒啊

悪（あく）党（とう）ぶっ飛（と）ばして

現在就將那些惡徒揍飛吧

そりゃあ愛（あい）ある罰（ばつ）だ

那可是懷有愛意的懲罰啊

もう眠（ねむ）くはないや

我已夜不能寐

ないやないや

夜難安寢 睡不成眠

もう悲（かな）しくないさ

我已不再悲傷

ないさ

不再悲傷

そう

所以

怒（いか）りよ今（いま）

我的憤怒啊

悪（あく）党（とう）蹴（け）り飛（と）ばして

現在就將那些惡徒踢飛吧

そりゃあ愛（あい）への罰（ばつ）だ

那可是對愛的懲罰啊

もう眠（ねむ）くはないな

我已夜不能寐

ないなないな

夜難安寢 睡不成眠

もう寂（さび）しくないさ

我已不感寂寞

ないさ

不再寂寞

逆（ぎゃっ）光（こう）よ

逆光啊

惨（さん）憺（たん）たる結（けつ）末（まつ）は美（うつく）しさを纏（まと）うほど

悲慘的結尾往往看起來如此美好

限（かぎ）りなく、体（たい）温（おん）に近（ちか）い

被點綴上了

「赤（あか）」に彩（いろ）られていた

與體溫無限接近的「赤」色

散（さん）漫（まん）な視（し）界（かい）でも美（うつく）しさがわかるほど

越是渙散的視野越能看出它的美

焼（や）き付（つ）ける光（ひかり）を背（せ）に受（う）ける

背對着灼熱的光芒

「赤（あか）」に気（き）を取（と）られている

卻也被那「赤」色所吸引

もつれてしまった心（こころ）は

這顆糾結的心

解（わか）っている今（いま）でも

我也心知肚明

ほつれてしまった。

如今不再糾結

言（こと）葉（ば）が焦（あせ）っている。

而話語已表焦躁

怒（いか）りよ今（いま）

我的憤怒啊

悪（あく）党（とう）ぶっ飛（と）ばして

現在就將那些惡徒揍飛吧

そりゃあ愛（あい）ある罰（ばつ）だ

那可是懷有愛意的懲罰啊

もう眠（ねむ）くはないや

我已夜不能寐

ないやないや

夜難安寢 睡不成眠

もう悲（かな）しくないさ

我已不再悲傷

ないさ

不再悲傷

そう

所以

怒（いか）りよ今（いま）

我的憤怒啊

悪（あく）党（とう）蹴（け）り飛（と）ばして

現在就將那些惡徒踢飛吧

そりゃあ愛（あい）への罰（ばつ）だ

那可是對愛的懲罰啊

もう眠（ねむ）くはないな

我已夜不能寐

ないなないな

夜難安寢 睡不成眠

もう寂（さび）しくないさ

我已不感寂寞

ないさ

不再寂寞

逆（ぎゃっ）光（こう）よ

逆光啊

もう、怒（いか）り願（なが）った言（こと）葉（ば）は

如今向憤怒所祈願的話語

崩（くず）れ、へたってしまったが

雖已不再如往常

今（いま）でも未（み）練（れん）たらしくしている

但心中仍戀戀不捨

あぁ、何（なん）度（ど）も放（はな）った言（こと）葉（ば）が

啊 說過無數次的話語

届（とど）き、解（わか）っているのなら

明知早已傳達

なんて、夢（ゆめ）見（み）が苦（くる）しいから

為何這夢還讓我如此痛苦呢

もう怒（いか）りよまた

我的憤怒啊

悪（あく）党（とう）ぶっ飛（と）ばして

再次將那些惡徒揍飛吧

そりゃあ愛（あい）ある罰（ばつ）だ

那可是懷有愛意的懲罰啊

もう眠（ねむ）くはないや

我已夜不能寐

ないやないや

夜難安寢 睡不成眠

もう悲（かな）しくないさ

我已不再悲傷

ないさ

不再悲傷

そう

所以

怒（いか）りよさぁ

我的憤怒啊

悪（あく）党（とう）ふっ飛（と）ばして

現在就將那些惡徒踢飛吧

そりゃあ愛（あい）ある罰（ばつ）だ

那可是對愛的懲罰啊

もう眠（ねむ）くはないな

我已夜不能寐

ないなないな

夜難安寢 睡不成眠

もう寂（さび）しくないさ

我已不感寂寞

ないさ

不再寂寞

逆（ぎゃっ）光（こう）よ

逆光啊

相關專輯

ウタの歌 ONE PIECE FILM RED
通常盤 File:ウタ from ONE PIECE FILM RED-1.jpg 初回限定盤
原名	ウタの歌 ONE PIECE FILM RED
出品	Ado
發行	Virgin Music
發行地區	日本
發行日期	2022年8月10日
商品編號	初回限定盤：TYCT-69245 通常盤：TYCT-60200
年表
前一作	本作	後一作
狂言	ウタの歌 ONE PIECE FILM RED	Adoの歌ってみたアルバム

《ウタの歌 ONE PIECE FILM RED》是Ado於2022年8月10日發行的第二張個人專輯，由Virgin Music發行。

曲目列表 全碟演唱：Ado
曲序	曲目	填詞	作曲	編曲	時長
1.	新時代	中田ヤスタカ	中田ヤスタカ	中田ヤスタカ	3:46
2.	私は最強	大森元貴	大森元貴	大森元貴	4:17
3.	逆光	Vaundy	Vaundy	Vaundy	3:57
4.	ウタカタララバイ	TOPHAMHAT-KYO	FAKE TYPE.	DYES IWASAKI	2:53
5.	Tot Musica	cAnON.	澤野弘之	澤野弘之	3:15
6.	世界のつづき	折坂悠太	折坂悠太	折坂悠太	4:47
7.	風のゆくえ	秦基博	秦基博	秦基博	4:32
8.	ビンクスの酒	尾田榮一郎	田中公平	田中公平	3:26
總時長：					-