戀姬物語
“ | 海底的人魚姬愛上了岸上的凡人,但身為魚身卻不能上岸去見心上之人。 |
” |
中文版視頻封面 |
歌曲名稱 |
戀姬物語 |
日文版於2017年9月1日投稿,再生數為 -- ,收錄於專輯《夢境之森》 中文版於2018年1月25日投稿,再生數為 -- |
演唱 |
初音未來 |
P主 |
米庫喵 |
連結 |
Bilibili:日文版、人聲版、中文版 |
簡介
《戀姬物語》是2017年9月1日米庫喵製作並投稿至Bilibili的VOCALOID日文原創歌曲,由初音未來演唱,收錄於其個人專輯《夢境之森》中。此外,米庫喵分別於2016年9月23日和2018年1月25日投稿了本曲的人聲版和中文版,人聲版由米庫喵本人演唱,並附有其拍攝的真人MV;中文版則使用初音未來V4C聲庫製作。日文版截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏;中文版截至現在則已有 -- 次觀看, -- 人收藏。
本曲講述了人魚姬陷入可望而不可即的單戀,選擇用生命換取與心上人相見機會的悲情故事。
歌曲
- 日文版
- 人聲版
- 中文版
歌詞
作曲 調教 |
米庫喵 |
編曲 | 汪仔 |
作詞 | 初雪(中文) 米庫喵(日文) |
歌詞編譯 | nataku(日文) |
混音 | 南醬 |
曲繪 | Chuzenji、拿鐵(中文) 小梅、拿鐵(日文) |
PV | 社畜蝙蝠林P喵 |
字幕 | XiaoLLK(中文) |
演唱 | 初音未來 |
白浪輕拍沙灘 微微晃小船
君將月色輕剪 隨風落入誰心間
落花紛紛留戀 怎奈流水無言
情絲縷縷空絆牽
闌珊處 見華燈初上魚龍翩翩舞
伊人靜靜回顧 滿腔情待與君訴又踟躕
放蓮燭 萬千心願隨碧波沉浮
不知幾朵能覓得歸屬
憶與君初逢江畔 不過驚鴻一瞥 引出浮夢千篇
相思紅豆深埋於心田 花開又待何年
若這是命中注定的緣 是神明結下的紅線
還不能與君相見 只恨閨閣太深 你我緣分太淺
我願 做水中縹緲的影 與君長相伴
待宵草暗送香枕畔 長舞振袖與君共繾綣
我 若為織女遙相盼 夜夜相思遠
淚落成珠惆悵亦無怨
憶與君初逢江畔 不過驚鴻一瞥 引出浮夢千篇
願奉上所有以續前緣 只為與君再見
若這是命中注定的緣 是神明剪斷的紅線
能否將天命扭轉 用利刃褪盡鱗片 只為到你面前
我願 做水中縹緲的影 與君長相伴
待宵草暗送香枕畔 長舞振袖與君共繾綣
我 若為織女遙相盼 夜夜相思遠
情思萬千此刻終能如願
請聽 那鎮魂的梵鈴音 在風中搖曳
待宵草暗香尚餘韻 枕畔振袖空留深情
我 若為織女遙相盼 此刻鵲橋終見
情思已了此生別無他願
請君此生喜樂平安 子嗣長綿延
我將乘著風化為雨露飄遠
|
|