<span lang="ja">みんなともだち</span>
跳到导航
跳到搜索
 Illustration by shelfall |
| 歌曲名称 |
| みんなともだち 大家都是好朋友 |
| 原版于2014年3月30日投稿至niconico，再生数为 -- 于2018年4月4日重新投稿至YouTube，再生数为 -- 改版于2015年3月30日投稿至niconico，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| 木村わいP |
| 链接 |
| niconico：原版、改版 YouTube：原版 |
| “ | 第22作目は、親子で歌える「みんなのうた」を作りました。
テーマは「みんな、友達」。 第22首作品，是大人小孩都能唱的“大家的歌”。 |
” |
| ——原版投稿文 | ||
《みんなともだち》是木村わいP于2014年3月30日投稿至niconico、2018年4月4日重新投稿至YouTube的日文VOCALOID自翻调歌曲，由初音未来演唱。
虽然标榜为合家欢式“大家的歌”，实际上却是小林君遭到区别对待的可怜场景。木村家第一丑角
本曲投稿一周年之际，木村わいP又投稿了改版，让小林君在梦中重新感受到了大家的温暖。
歌曲
- 原版
宽屏模式显示视频
- 改版
宽屏模式显示视频
歌词
原版
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
鈴木に おはよー！
向铃木 问声早安！
渡辺に おはよー！
向渡边 问声早安！
野村に おはよー！
向野村 问声早安！
小林は スルー！
小林就 直接无视！
山田に キッス！
给山田 来个飞吻！
高橋に キッス！
给高桥 来个飞吻！
田中に キッス！
给田中 来个飞吻！
小林に キック！
小林就 给你一脚！
世界は一つ みんな友達
世界连成一体 大家都是朋友
手を繋いで 輪になろう
互相手牵手 组成一个圆
小林以外で！
小林就排除在外啦！
ジョニーに ハロー！
向强尼 打声招呼！
マイケルに ハロー！
向麦克 打声招呼！
キャシーに ハロー！
向凯茜 打声招呼！
小林は スルー！
小林就 直接无视！
佐々木と 乾杯！
和佐佐木 干杯！
中川と 乾杯！
还有中川 干杯！
伊藤と 乾杯！
以及伊藤 干杯！
小林に ジャバァ！
小林的话 泼你一脸！
命は奇跡 みんな宝物
生命已是奇迹 大家都是宝物
支え合って生きていこう
互相帮扶协助 一起生活下去
小林以外で！
小林就排除在外啦！
涙の雨もやがて
纵使有时泪如雨下
止む時が来るから
很快也就会过去的
悲しみも 憎しみも 小林も
悲伤 憎恨 还有小林
太陽が消し去ってくれる
太阳会让他们消失得无影无踪
世界は一つ みんな友達
世界连成一体 大家都是朋友
手を繋いで 輪になろう
互相手牵手 组成一个圆
小林以外で！
小林就排除在外啦！
いつかはいいことあるさ
好事总有一天会发生的
がんばれ小林！
要加油哦小林！
改版
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
鈴木に おはよー！
向铃木 问声早安！
渡辺に おはよー！
向渡边 问声早安！
野村に おはよー！
向野村 问声早安！
小林に おはよー！
向小林 问声早安！
山田に キッス！
给山田 来个飞吻！
高橋に キッス！
给高桥 来个飞吻！
田中に キッス！
给田中 来个飞吻！
小林に キッス！
给小林 来个飞吻！
世界は一つ みんな友達
世界连成一体 大家都是朋友
手を繋いで 輪になろう
互相手牵手 组成一个圆
小林と共に！
小林也包括在内哦！
ジョニーに ハロー！
向强尼 打声招呼！
マイケルに ハロー！
向麦克 打声招呼！
キャシーに ハロー！
向凯茜 打声招呼！
小林に ハロー！
向小林 打声招呼！
佐々木と 乾杯！
和佐佐木 干杯！
中川と 乾杯！
还有中川 干杯！
伊藤と 乾杯！
以及伊藤 干杯！
小林に 乾杯！
小林也来 干杯！
命は奇跡 みんな宝物
生命已是奇迹 大家都是宝物
支え合って生きていこう
互相帮扶协助 一起生活下去
小林と共に！
小林也包括在内哦！
涙の雨もやがて
纵使有时泪如雨下
止む時が来るから
很快也就会过去的
悲しみも 憎しみも 孤独も
悲伤 憎恨 还有孤独
太陽が消し去ってくれる
太阳会让他们消失得无影无踪
世界は一つ みんな友達
世界连成一体 大家都是朋友
手を繋いで 輪になろう
互相手牵手 组成一个圆
小林と共に！
小林也包括在内哦！
いつかそんな日が来るさ
这样的日子总有一天会来到的
がんばれ小林！
要加油哦小林！