六番組COLLECTION
跳至導覽
跳至搜尋
突( )いて 爆ぜて 勝手するよ
六番組COLLECTION | |
File:Rokubangumi COLLECTION.jpg 角色歌專輯2封面 | |
演唱 | 魔防隊六番組 |
作詞 | 中村彼方 |
作曲 | 田淵智也 |
編曲 | 夜未アガリ |
收錄專輯 | |
《六番組COLLECTION》 |
《六番組COLLECTION》是動畫《魔都精兵的奴隸》衍生的角色歌之一,由魔防隊六番組(內田真禮、稗田寧寧、上田麗奈)演唱,收錄在同名角色歌專輯中,發售於2024年3月6日。
歌曲
- 全員ver.
寬屏模式顯示視頻
- 天花ver.
寬屏模式顯示視頻
- 八千穗ver.
寬屏模式顯示視頻
- 佐原ver.
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
皆様、本日は
各位 今天
ようこそお越しくださいました
歡迎大家光臨
不定期開催の
不定期展開的
六番組によるCOLLECTION
六番組舉辦的大會
high 投げ飛ばし遊ばせ
high 放開來玩吧
コレ神出鬼没のrunway
這是神出鬼沒的runway
いま集合時間の5秒前だけど
現在距離集合時間還有5秒
winkの合図で戦々恐々と行きますか
一個眼神的暗號就戰戰兢兢匆忙出發
もっと近くに来ていいよ
再來近一點也可以哦
美しいものだけが進化を辿る
只有美麗之物才可能進化
世界で一番きれいな花は(きれいな花は)
世上最美的花(最美的花)
勝利の息を吸って咲くらしいから
因勝利的空氣滋養而綻放
もしも この世の果てだとしたって
如果 世界的終結就在這一刻
We're gonna
我們
We're gonna win for the sure
我們必將贏得
to the victory
勝利
摘みに行きましょう
把那花兒採擷吧
戦に赴くに
奔赴戰場
気合も勢いもいらないの
不需氣勢也不需口號
砂のかかった靴
鞋上滿是砂礫
片手でサラリと払うだけ
只需單手一攬即可
all 絶対勝利の証明
all 絕對勝利的證明
ソレ拍手に喝采 Ole!
便是拍手喝彩聲 Ole!
どうやっても 勝ちに転がってくダイス
無論如何擲點 局勢只會轉向勝利
そうだね 短い人生 最期までがショウタイム
是啊 短暫人生 要把表演進行到最後
だったら 完璧なものだけを もっと見ていたい
所以 去發現更多完美無缺之物吧
世界で一番きれいな花は(きれいな花は)
世上最美的花(最美的花)
勝利の夜に種落とすらしいね
在勝利的夜晚被撒下種子
そんな素敵な話があったら
只為如此精妙的美句
We're gonna
我們
We're gonna win for the sure
我們必將贏得
to the victory
勝利
旅をするの
踏上旅途吧
そう 信じてる
一直 如此相信
ほとばしる 能力( )の交差点
能力釋放的交錯點
私たちは 偶然いま居合わせただけ
我們只是在恰好的時候恰好在這裏
手のひらの上の時間と空間はさ
手中的時間和空間
無論加速 還是爆裂 都隨我心
美しいものだけが進化を辿る
只有美麗之物才可能進化
この世界で一番きれいな花は(きれいな花は)
這世上最美的花(最美的花)
勝利の息を吸って咲くらしいから
因勝利的空氣滋養而綻放
もしも この世の果てだとしたって
如果 世界的終結就在這一刻
We're gonna
我們
We're gonna win for the sure
我們必將贏得
to the victory
勝利
摘みに行きましょう
把那花兒採擷吧
素敵な話があったら
只為如此精妙的美句
We're gonna
我們
We're gonna win for the sure
我們必將贏得
to the victory
勝利
旅をしましょう
踏上旅途吧
收錄專輯
六番組COLLECTION | ||
File:Rokubangumi COLLECTION.jpg | ||
發行 | Pony Canyon | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2024年3月6日 | |
商品編號 | PCCG-02342 | |
專輯類型 | 角色歌專輯 |
- 收錄了動畫《魔都精兵的奴隸》衍生的角色歌之一《六番組COLLECTION》由魔防隊六番組三位角色全員及各自演唱的版本,以及伴奏。
- 另收錄了上述三位角色每人的角色歌各1首,以及它們各自對應的伴奏。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 演唱 | |||||||
1. | 六番組COLLECTION | 魔防隊六番組 | |||||||
2. | 退屈ESCAPE | 出雲天花 (CV: 內田真禮) | |||||||
3. | 5 seconds ago | 東八千穗 (CV: 稗田寧寧) | |||||||
4. | 羊かぞえうた | 若狹佐原 (CV: 上田麗奈) | |||||||
5. | 六番組COLLECTION (出雲天花ver.) | 出雲天花 (CV: 內田真禮) | |||||||
6. | 六番組COLLECTION (東八千穂ver.) | 東八千穗 (CV: 稗田寧寧) | |||||||
7. | 六番組COLLECTION (若狭サハラver.) | 若狹佐原 (CV: 上田麗奈) | |||||||
8. | 六番組COLLECTION(Instrumental) | ||||||||
9. | 退屈ESCAPE(Instrumental) | ||||||||
10. | 5 seconds ago(Instrumental) | ||||||||
11. | 羊かぞえうた(Instrumental) | ||||||||
|