置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

传颂之物 虚伪的假面

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
传颂之物 > 传颂之物 虚伪的假面
Utawa-logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善うたわれるもの系列条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
传颂之物 虚伪的假面
Utawarerumono Itsuwari no Kamen PS4.jpg
原名 うたわれるもの 偽りの仮面
常用译名 传颂之物 虚伪的假面
类型 SRPG
平台 PlayStation 3
PlayStation 4
PlayStation Vita
Microsoft Windows
分级
CERO:CERO-C.svg - 15岁以上
ESRB:ESRB 2013 Mature.svg - 成熟
PEGI:PEGI 16.svg - 16岁以上
开发 AQUAPLUS
发行 Aquaplus(日本)
Atlus(欧美)
世嘉(繁中、韩)
DMM GAMES(steam)
发行时间 2015年9月24日(日本)
2017年5月23日(欧美)
2019年1月24日(繁中、韩)
2020年1月23日(steam)
改编载体 动画、漫画
把游戏,从手机上夺回来!
——新宿站地铁广告

《传颂之物 虚伪的假面》(日语:うたわれるもの 偽りの仮面)是由AQUAPLUS制作的一部SRPG,并有动画等衍生作品。

原作介绍

  • 本作品为AQUAPLUS旗下的品牌Leaf于2002年推出的SRPG《传颂之物》时隔13年的新作,亦是其首部正统续作。
  • 游戏最早于2011年1月26日公布,原定名《传颂之物2》,登陆平台为PS3,之后便了无音讯。
  • 2015年3月末,AQUAPLUS于官网上线了一个预告网站,页面内容为“NEXT AQUAOLUS”和一个面具的图案,同年4月5日正式公开官网,同时宣布动画化决定。
  • 游戏平台为PS4/PS3/PSV,于2015年9月24日发售。2020年1月23日登陆Steam平台。
  • 游戏中的背景音乐演奏,由中国国家交响乐团担当。我大中华的交响乐世界第一ィィィィィィ!

剧情简介

回过神来,自己正站在雪花飞舞的不知何处的荒野。
为何身在此地,无从知晓。
不止如此,记忆也……自己是什么人,连名字都想不起来。
在超出想象的状况之下,呆然地站立着。
但,如同嘲笑这种状况一般,突然遭到昆虫般的巨大怪物袭击。
即使拼命地逃也被逼入绝境,陷入生死存亡的危机。
在那里,少女飒爽地现身了。
她的名字是「久远」
救了自己一命的,是有着野兽的耳朵和尾巴的,美丽的少女——
文言文版:
大和有一村妇,拾一男,视如子,养之。后战火起,大和之姬病,男之友逝,其顶其友之名领兵。村妇闻之,大悲而去,盖邻国之姬。
后归,随男领兵入帝都,平叛乱,知因果,其男盖上古之人,因神药免于天灾。又至邻国神眠之地,欲夺神匙,败,宰相得之。后宰相释祟,帝都大乱,男操天照而破之,唤假面之力,与宰相大战,胜之,燃尽灵魂,化盐而死。村妇悔己未用血脉之力,分身诱之,遂暴走。众人苦战,其男得其父之神力,化而成神,归而破村妇,携巫女隐去。
终二国交好,然姬皆携友逃去寻其男,不问政事。
后人有诗赞曰:
无知村妇起遗迹,上古之男入乱世
村妇视男如其子,谁料其男终为父

登场人物

Figure01.png

本作品的主人公。在几乎赤身裸体地倒地之时被“久远”所救,并获得了名字。几乎完全丧失记忆,也不知道自己的名字。无法说是性格勤勉或认真的青年。头脑机敏,洞察力优秀,但基本没有体力,以至于“久远”担心如果放着他不管的话也许会死在外面。后来接下了奥修特尔的面具(锅/波纹)继承奥修特尔的身份并对久远放假消息说哈克牺牲了。

哈克:我不做人了,久(Jo)远(Jo)!
Figure02.png
拯救了主人公并给他起名为“哈克”的,充满活力的美貌少女。拥有毛色鲜艳的野兽般耳朵和尾巴。活泼聪明,但某些地方显得很超然于世。担当药师,虽然年轻但其能力却很可靠。似乎离开了故乡,独自一人踏上游山玩水之旅的样子。后期被大和方面的刺客追杀时觉醒了水、火神的力量(源自柚叶)和解放者(来自白皇·哈克奥罗)的能力。
Figure03.png
大国·大和的属国九重里的小公主。虽然高贵却能感受到其脆弱的可爱少女。似乎是为了运送贡品而以使者的身份前往帝都。饲养着名叫可可波的鸟。
Figure04.png
“右近”的妹妹。有着稚气尚存的可爱容貌,说话时用理智但显得有些逞强的敬语。是在最大难关的殿试中历代最年轻合格者的才女。喜欢甜点心。兴趣是调查太古时代的事。似乎是个很黏哥哥的女孩子。后来因为奥修特尔的战死而一度黑化(第三部游戏故事里已经恢复)
Figure07.png
平常戴着面具,无法看到其真面目。文武双全、清正廉洁,受到人民的深厚信赖,也受到帝的重用。
Figure05.png
“哈克”和“久远”在旅店认识的任侠者。蓄须的豪迈伟丈夫,率领着手下的男人们。似乎是为了保护运往帝都的贡品而来。实际身份是卸下面具后的奥修特尔,后来打败武赖后因面具力量副作用化成盐巴消失。
Figure06.png
和“右近”在一起的男人,自称殿学士。有着如同贵人般夸张的装束和涂成白色的浓厚化妆,使用公家一般的独特说话方式。
Figure08.png
率领着冠以自己名字的义贼团伙的首领。豪迈且表里如一的少女,让人无法想象是贼人的端正面容和一眼看去十分丰满的胸部是其特征。她的弟弟“欧基”经常侍奉在身旁。
Figure09.png
“诺斯莉”的弟弟,担任辅佐姐姐的角色。虽然年轻却态度谦恭,带着一种有才者的风范。
Figure10.png
身为剑豪的种种勇名响彻各地的人物。由于那甚至会留有残像的挥舞太刀的刚勇身姿,而获得了“阳炎的雅克托瓦尔特”的绰号。不侍奉特定的主人,凭借剑术游历各国。
Figure11.png
“雅克托瓦尔特”的女儿,其实是收养的。虽然年幼却总是很有精神,使用男孩子一般的说话方式。和身为剑客的父亲一同旅行。
Figure18.png
神出鬼没的双胞胎。容貌相似到难以凭外观分辨出来,不过乌露露的皮肤是白色,萨拉娜则是浅褐色。隐藏身形跟着“哈克”一行,意图不明。主角他哥·大和的帝赋予给他的锁之巫女,拥有封印面具之人能力。
Figure20.png
大和的左近卫大将,假面者。战斗的技术与“奥修特尔”不分高下,两人被并称为大和的双璧,但不同的是那股粗犷的氛围,以及如同历战的勇士般释放出来的压倒性的威压感。哥哥是八柱将之一的“雷光”。平时伪装成卖糖的老爷爷在帝都执行任务。
Figure21.png
大和八柱将之一。别名是“圣贤的雷光”。传言其并非凭借武力,而是仅凭智略就能攻下无论多么难攻不落的城寨,是大和首屈一指的智将。左近卫大将“御神槌”的哥哥
Figure22.png
有着软绵绵气氛的少女。无畏而开朗的性格,使用优雅的说话方式。向往恋爱的少女,同时也是用枪的高手。头上总是坐着宠物水母。八将之一索扬库鲁女儿,别名“海贼姬”。
Figure23.png
恩那卡姆伊的皇子,身材小巧,给人以良好印象的少年。虽然有着朴素而有些软弱的一面,但从不荒废武艺的锻炼。与“奥修特尔”结下兄弟之誓。一紧张就会胃痛,同时在游戏里也是个不可多得的“站桩炮台”。
Figure24.png
大国·大和的年幼皇女。现人神帝唯一的孩子,也是其后继者。在民间也有很多的信奉者。使用符合其高贵身份的说话方式,同时有着任性的天真烂漫性格。后来遭人在茶里下毒,毒坏了嗓子及封闭心智,奥修特尔因此被陷害被下诏入狱,久远治好了封闭心智,却自此一度无法说话,最后从大和帝都救出,安置于奥修特尔的故乡·恩那卡姆伊。第三部游戏预告里显示已经治好嗓子并继承了卡露拉的大剑。
Figure25.png
大和八柱将之一。别名是“镇守的宗近”。擅长保卫战,是在蛮族的袭击下守护了一国的女中豪杰,假面者。平时是负责“杏树”教育的人,也许是由于其认真的性格,经常被杏树的任性闹得不得安宁。在进攻图斯库尔一战中负责殿后工作后行踪不明,第三部游戏里确认生还,作为日后帝都夺还的关键人物活跃着。
Figure12.png
帝都闻名的旅店白楼阁的主人。举止优雅却毫无破绽,带有异国气氛的美女。第一部的怪力剑奴,除了换发型和衣着之外,好杯中物的个性仍在。
Figure13.png
在帝都闻名的旅店白楼阁工作的女子众。虽然很认真,但似乎不擅长女佣的工作,显得有些笨拙。
Figure14.png
图斯库尔的武士大将。身骑白马、冷静沉着的良将,有个名叫“克罗”的直属部下。在拥有优秀智略的同时,还是用枪的高手。
Figure15.png
图斯库尔的武士。“贝纳威”的心腹部下。以强韧的肉体自豪的历战勇士,有着粗犷而刚勇的性格。
Figure16.png
图斯库尔使节团的一员,“艾露露”的妹妹。如同小动物般的举止,以及简洁而毒舌的说话方式是其特征。身边带着老虎一般的白色野兽穆库鲁比前作大了几圈,以及灵兽卡查塔拉。
Figure17.png
操纵强大法术的图斯库尔巫师。很有气质的美女,背后有巨大的黑色翅膀。以图斯库尔使节团的身份来访大和。欧卡米亚凯的皇女,“乌露托利”的妹妹。

STAFF

  • 原案、剧本:菅宗光
  • 角色设计:甘露树、三实美里
  • 音乐监督:下川直哉
  • OP意象板:カワタヒサシ
  • OP动画制作:WHITE FOX

相关音乐

OP

  • ヌエドリ
    • 歌:Suara
    • 作词:须谷尚子,作曲、编曲:衣笠道雄

ED

  • 恋夢
    • 歌:Suara
    • 作词:须谷尚子,作曲:松冈纯也,编曲:松冈纯也、古山丈

IN

  • 運命 ーSADAMEー
    • 歌:种田梨沙
    • 作词:牛岛弥美,作曲:豆田将,编曲:豆田将

衍生作品

动画版

动画版主视觉图(前期)
动画版主视觉图(后期)
  • 由WHITE FOX制作,2015年10月开始播出。
  • 电视动画的中国大陆版权为Bilibili独家播出,目前已经下架。
  • 由于动画相较于原作,对剧情和人物性格进行了较大程度的删减与魔改,因此在原作党中口碑极差,甚至被部分粉丝调侃为是同人动画。

STAFF

  • 原作:传颂之物 虚伪的假面(AQUAPLUS)
  • 监督:元永庆太郎
  • 剧本监修:菅宗光
  • 系列构成:鸿野贵光
  • 角色原案:甘露树、三实美里
  • 角色设计、总作画监督:中田正彦
  • 道具设计:岩畑刚一、铃木典孝
  • 文字设计:コレサワシゲユキ、灯梦
  • 美术设定:李炫定、野村正信
  • 美术监督:高峰义人
  • 色彩设计:佐藤美由纪
  • 特效监修:谷口久美子
  • 摄影监督:木村俊也
  • 3D监督:宍户光太郎
  • 剪辑:木村祥明
  • 音响监督:虾名恭范
  • 音响效果:川田清贵
  • 音响制作人:浦狩裕树
  • 音响制作:HALF H·P STUDIO
  • 音乐:「AQUAPLUS」下川直哉、衣笠道雄、松冈纯也、林茂树
  • 执行制作人:下川直哉、入江祥雄
  • 顾问:三岛章夫、染谷浩一、泷口晃平、武智恒雄、太田丰纪、黑田祥平、鲇泽慎二郎
  • 制作人:森井佑介、铃木廉太
  • 联合制作人:佐藤俊明、堀越和司、加纳修二、泷口晃平、福田顺、伊藤圆、河野至孝、竹泽太郎
  • 制片制作人:岩佐岳
  • 动画制作人:吉川纲树
  • 动画制作:WHITE FOX
  • 出品:传颂之物虚伪的假面制作委员会(King record、AQUAPLUS、ensky、KlockWorx、MAGES.、ユメノソラホールディングス

CAST

各话标题

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督
1 タタリ 鸿野贵光 元永庆太郎 松村树里亚 中田正彦
2 義侠の男 侠义的男人 中村浩二郎 武市直子 池上太郎
3 帝都への道 通向帝都之路 小泽一浩 木宫亮介
4 帝都 帝都 日暮茶坊 岩畑刚一 土屋浩幸 池田有
5 海賊娘 海盗女 鸿野贵光 又贺大介 又贺大介
森贤
6 楼閣の主 楼阁之主 日暮茶坊 川村贤一 中村和久
7 幼き皇女 年幼的皇女 中村浩二郎 岩畑刚一 江口大辅 坂井久太
小柳达也
8 帝都捕物帳 帝都捕物帐 鸿野贵光 碇谷敦 竹田直树
9 神眠りし國の使者 来自神眠之国的使者 小泽一浩 木宫亮介
10 恋慕 恋慕 真岛浩一 川村贤一 武市直子 池上太郎
11 皇女の火遊び 玩火的皇女 福岛幸典 土屋浩幸 池田有
木宫亮介
中村和久
池上太郎
相泽秀亮
井元一彰
田中一真
12 鎖の巫 锁之巫女 中村浩二郎 岛津裕行 松村树里亚 中村和久
13 八柱将 八柱将 鸿野贵光 元永庆太郎 江口大辅 渡边八惠子
奈须一裕
14 剣豪 剑豪 福岛幸典 岩畑刚一 又贺大介 又贺大介
森田实
15 仮面 假面 中村浩二郎 元永庆太郎
岩畑刚一
碇谷敦 竹田直树
浅利步惟
16 宴会 日暮茶坊 露日冢俳优人
岩畑刚一
土屋浩幸 山本善哉
相泽秀亮
17 残照 残照 鸿野贵光 元永庆太郎 武市直子 池上太郎
18 侵攻 侵略 真岛浩一 小泽一浩 池田有
加藤明日美
ぐんそう
渡边八惠子
19 炎上 燃烧 福岛幸典 川村贤一 土屋浩幸 木宫亮介
竹田直树
奈须一裕
浅利步惟
20 武人 武人 鸿野贵光 又贺大介 中村和久
又贺大介
21 崩御 驾崩 中村浩二郎 川村贤一 美甘义人 山本善哉
相泽秀亮
加藤明日美
ぐんそう
中田正彦
22 救出 救出 福岛幸典 小泽一浩 池田有
渡边八惠子
中村和久
奈须一裕
青野厚司
23 脱出 逃离 真岛浩一 岩畑刚一 岩畑刚一
武市直子
池上太郎
木宫亮介
相泽秀亮
加藤明日美
中田正彦
池田有
24 覇者たるもの 身为霸者之人 中村浩二郎 碇谷敦 竹田直树
浅利步惟
25 意志を継ぐもの 继承意志之人 日暮茶坊 元永庆太郎 土屋浩幸 中田正彦
中村和久
池上太郎
木宫亮介
池田有

相关音乐

片头曲(OP)

  • 不安定な神様(第2~12话)
    • 歌:Suara
    • 作词:须谷尚子,作曲:下川直哉,编曲:小林俊太郎
  • 天かける星(第13~25话)
    • 歌:Suara
    • 作词:须谷尚子,作曲:中上和英,编曲:衣笠道雄

片尾曲(ED)

插曲

  • 運命 -SADAME-(第17话)
    • 歌:久远(CV:种田梨沙)
    • 作词:牛岛弥美,作曲、编曲:豆田将
  • ヌエドリ(第25话)
    • 歌:Suara
    • 作词:须谷尚子,作曲、编曲:衣笠道雄
  • 不安定な神様(第25话)
    • 歌:Suara
    • 作词:须谷尚子,作曲:下川直哉,编曲:小林俊太郎

外部链接