<span lang="ja">リアライズ</span>
跳至導覽
跳至搜尋
本曲目已進入傳說
本曲目在niconico已經擁有了超過100萬次播放，榮膺VOCALOID傳說曲稱號。
本曲目在bilibili已經擁有了超過10萬次播放，榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過100萬次播放，更多可參見VOCALOID相關列表。
本曲目在niconico已經擁有了超過100萬次播放，榮膺VOCALOID傳說曲稱號。
本曲目在bilibili已經擁有了超過10萬次播放，榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過100萬次播放，更多可參見VOCALOID相關列表。
.jpg) Illustration by あさ |
| 歌曲名稱 |
| リアライズ Realize |
| 於2023年8月19日投稿至YouTube，再生數為 -- 同日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至Bilibili，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| 柊マグネタイト |
| 鏈接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
『リアライズ』（Realize）是柊マグネタイト於2023年8月19日投稿至YouTube、niconico和Bilibili的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。
本曲是為遊戲《世界計劃 彩色舞台 feat. 初音未來》中的組合Vivid BAD SQUAD所提供的歌曲。
2023年8月19日，《世界計劃 彩色舞台 feat. 初音未來》官方YouTube賬號公開了Vivid BAD SQUAD × 初音未來的「世界」版本的3DMV。
歌曲
| 本曲製作人一覽 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：萌萌噠汪帕斯，翻譯摘自Bilibili專欄。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
迷い間違い 進めない日々
在迷茫 經常犯錯 難以前進的日子裡
分かっていたつもりだった
我認為自己已經明白了
まだ足りない 対峙 またMISTAKE
但仍然不夠 對峙 再次犯錯
感じたままでいい 歩き出して
按照感受踏出前進的步伐
少しずつ形にして
逐漸成形
さあいくよ 調子はどうだい？
出發吧 看看狀態如何
CLAP！反響して 響く超低音
掌聲迴響！將迴蕩的低音
揺るがぬ想い 重ね合わせて
與堅定的情感交織在一起
襲うプレッシャーと壁押し退け
衝擊而來的壓力和推開前方的障礙
光追いかけた
追逐着光芒
届かないような 未来だって
即使是遙不可及的未來
何度でも手を伸ばそう
也要無論何時伸出雙手去觸及
憧ればかりじゃ終われないから
因為光是嚮往終究無法結束一切
悔しい気持ち 忘れないで
不要忘記內心的懊悔
前を向いたら
當面向前方時
奇跡を塗り替える
將奇蹟重新描繪成
鮮やかなセカイを 描いていくんだ
鮮艷的世界 就這樣繼續一直書寫下去
ああ 積み重ねは本当の意志
啊啊 不斷積累才是真正的意志
繰り返した試行錯誤
不斷重複的試錯
「まだいける」と上を目指して
朝着「還可以繼續」的目標努力前進
熱い眼差し 本気の路（ ）
炙熱的目光 全力以赴的道路
シンクロした感覚の位相
同步的感覺相位
さあいこう 幕は上がった
出發吧 帷幕已經拉開
FLASH！反射して 響く超高音
閃耀反射！將迴蕩的高音
弾ける鼓動 重ね合わせて
與躍動的心跳交織在一起
止まぬ歓声とステージが照らす
不斷的歡呼聲和被照耀着的舞台
期待追いかけた
追逐着期待
苦しい時もあるけれど
雖然會有遭遇困難的時候
君を待つ人がいる
但始終有人在等待着你
だからそう声が枯れる時まで
所以 就這樣一直唱到聲音嘶啞為止
悔しい気持ち 忘れないで
不要忘記內心的懊悔
前を向いたら
當面向前方時
奇跡を塗り替える
將奇蹟重新描繪成
鮮やかなセカイを 描いていくんだ
鮮艷的世界 就這樣繼續一直書寫下去
世界計劃 彩色舞台 feat. 初音未來
| リアライズ | |||||
遊戲內封面 
3DMV封面 
| |||||
| 作詞 | 柊マグネタイト / C'Na | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 柊マグネタイト / C'Na | ||||
| 編曲 | 柊マグネタイト / 雪乃イト | ||||
| 演唱 |  初音未來 Vivid BAD SQUAD
| ||||
遊戲收錄了角色聲優演唱版本，並作為第103期活動『On Your Feet』的活動原創曲，於2023年8月19日追加。
官方推文：
| “ | この“悔しさ”が、前に進んできた揺るがぬ証拠だから。 これからも、もっと前へ——みんなと一緒に！ さらなる進化を誓うVivid BAD SQUADの１曲、お聴きください。 |
” |
- 播放類別：3DMV
出演：Vivid BAD SQUAD × 初音未來
- 官方版寬屏模式顯示視頻
YouTube再生數： --
NicoNico再生數： --
| 前作 リレイアウター |
リアライズ （#851/852） |
後作 人マニア |
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||