Bridge to Dream
跳到导航
跳到搜索
Bridge to Dream | |
专辑封面 | |
演唱 | ステラマリス |
作曲 | 久保正贵(Black Butterfly) |
填词 | 久保正贵(Black Butterfly) |
编曲 | 鹤崎辉一 |
收录专辑 | |
Chain of dream |
《Bridge to Dream》是Re:Stage!偶像企划中ステラマリス组合发行的歌曲,收录在概念迷你专辑Chain of dream中。
歌词
作詞·作曲:久保正貴(Black Butterfly) 編曲:鶴﨑輝一
翻译:Canary1993
いつしか共に歩み
约好有天要一起前进
奇跡を起こすと誓った
让奇迹发生
必ず夢見たあの場所まで
直到梦想的那个地方
心を繋ぎ生きてく
都要心心相连
いつでもキミを想う
不论何时都心怀着你
心は通じ合ってる
心灵是相通的
迷って悩んで涙してた
曾犹豫过烦恼过流过泪
キミを見守ってる いつもいつの日も
守护着你直到永远
ずっと そうずっと 願い叶えていく
一直 一直 实现着愿望
ずっと想い続けていこう
让这份感情持续下去
きっと そうきっと 諦めちゃいけない
一定 一定 不能放弃
運命を切り開く
劈开命运的束缚
強気な君が愛しい
喜欢坚强的你
クールな君も愛しい
也喜欢很酷的你
すべてを魅了する君も愛しい
也喜欢充满魅力的你
手と手を取り合って突き進んでいこう
手牵着手不断前进吧
ずっと そうずっと 同じ景色目指す
一直 一直 有共同的目标
一緒だから強くいられる
因与你一起而变得坚强
ずっと そうずっと 輝き続けよう
一直 一直 闪闪发光吧
運命を切り開く
劈开命运的束缚
夢が叶うなんて
谁也无法保证
保証はどこにもない
梦想一定能实现
だけど諦めず歩んでみよう
但是依然坚持向前
今見えないものがきっと見つかる時がくるかも
现在无法看见的东西一定也许有天能找到
You may find treasure!
You may find treasure!
ずっと そうずっと 願い叶えていく
一直 一直 实现着愿望
ずっと想い続けていこう
让这份感情持续下去
きっと そうきっと 諦めちゃいけない
一定 一定 不能放弃
すべて自分次第
全都取决于自己
ずっと そうずっと 同じ景色目指し
一直 一直 有共同的目标
一緒だから強くなれた
因与你一起而变得坚强
ずっと そうずっと 輝き続けよう
一直 一直 闪闪发光吧
運命を切り開く
劈开命运的束缚
夢への架け橋繋ぐ
架起连接梦想的桥梁
收录专辑
Chain of Dream | ||
专辑封面 | ||
发行 | PONY CANYON | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2020年12月16日 | |
商品编号 | PCCG-1959 | |
专辑类型 | 迷你专辑 |
- 收录了Re:Stage!企划的5个组合的5首歌曲,专辑名为Chain of Dream,附赠手游限定特典卡兑换代码和演唱会Re:ステージ!ワンマンLIVE!!~Chain of Dream~的2次优先贩卖抽选券。
- 通常盘
CD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
1. | Bridge to Dream | 3:36 | |||||||
2. | Re:Rays | 4:10 | |||||||
3. | Tomorrow Melodies | 5:01 | |||||||
4. | Pins&Needles | 3:42 | |||||||
5. | We Remember | 4:45 | |||||||
6. | Bridge to Dream [Instrumental] | 3:36 | |||||||
7. | Re:Rays [Instrumental] | 4:10 | |||||||
8. | Tomorrow Melodies [Instrumental] | 5:01 | |||||||
9. | Pins&Needles [Instrumental] | 3:42 | |||||||
10. | We Remember [Instrumental] | 4:45 | |||||||
总时长: |
- | ||||||||
手游 Re:ステージ!プリズムステップ
颜色站位为: ● ● ● ● ● ● ●
easy难度
难度评级 3★ ,126note。
normal难度
难度评级 11★ ,316note。
hard难度
难度评级 23★ ,668note。
宽屏模式显示视频
expert难度
难度评级 26★ ,829note。
宽屏模式显示视频
|