置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

第五人格2023“子夜嘉年华”活动曲

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
IDENTITY V icon.png 欢迎来到欧利蒂丝庄园!

希望您能一同参与建设第五人格系列专题(编辑导航页面)

[ 显示全部 ]

第五人格
亲爱的侦探,欢迎来到欧利蒂丝庄园!
亲眼所见,亦非真实。
欢迎正在阅读这个条目的侦探协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门以及条目编辑规范。第五人格相关条目仍在建设中,欢迎有意愿作出贡献的人加入萌百第五人格编辑事务所722132857,入群请注明萌百ID。
第五人格2023“子夜嘉年华”活动曲
File:第五人格 音乐海报 第五人格2023“子夜嘉年华”活动曲.jpg
作词 Heath Hyman / Moana Avvenenti / Jeremy Matticks / Alexis Colett

第五人格2023“子夜嘉年华”活动曲是游戏《第五人格》2023年万圣节的主题曲。

简介

在子夜时分,嘉年华的终幕,参与者将会与自己最思念的亡者重逢,共舞一曲。
这个传说让无数人对十月城趋之若鹜。每年十月的最后一周,也是十月城唯一对外开放的时间里,能够前往十月城的票总是可以喊出超越等重黄金的价格。
然而今年的嘉年华从筹备阶段便不同寻常,主办方、赞助方、参演者、工作人员乃至游客,很多人似乎都隐藏着自己的愿望。
而满城为嘉年华筹办工作添乱的“鬼魂”,看起来同样有着极强的目的性。
是恶灵的复生,还是人类的别有用心?只要嘉年华上选出的“皇后”加冕,一切就能够重归平静吗?
风中的低语,被月光和狂欢的喧闹所掩盖。而最终的真相,也只留存在更少数人的心中……

歌词

Let’s see, who is our new October Queen
让我们来看看,谁会是新的十月皇后
Here’s my chance, sneak on in, cause it’s calling out to me
这是我的机会,我听到了它的呼唤,正在悄悄靠近
Where have you gone, my naughty kitty?
你到哪儿去了,淘气的小猫咪?


Light up the night
点亮长夜
Eyes up to the skies
仰望星空
If I wear the crown
戴上王冠
Then my dreams will align
才算梦想成真
To hold him once again and to see his smile
再次相拥,看他笑颜如初


Meow, hehehehe, but the crown is mine!
喵——嘻嘻嘻,现在王冠是我的啦!
Background Vocals (the villagers):
和声(众镇民):
Time to live it up the night has only begun
尽情享受吧,夜幕才刚刚降临~
Better catch that kitty by the time this ditty is done
抓住那只猫咪,赶在曲终之前~
Hurry up and get to it now, now, now, now
快去抓住它啊,就-趁-现-在!


Alright enough with the games
好了,游戏玩够了
The people are ready
观众到齐
The crown awaits
王冠就位


Background Vocals:

The crown! The crown! The crown! The crown!
王冠!王冠!王冠!王冠!


And the crown chooses its Queen!
而王冠会选择它的主人
Father and daughter unite with glee
父女重逢,两心欢喜


Background Vocals: But....
和声:不过……
Raising the dead was just the bait, you see
亡者复生,只是逢场作戏
For a hopeful heart is the sweetest prey
只因一颗充满希望的心,才是最甜美的猎物
Round and round, the story goes
扑朔迷离,循环往复
Where it ends…
何时落幕
No one knows
无人知喵

歌曲

宽屏模式显示视频

注释