置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

注视

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Takagi-san-top.jpg
怦然心动指数100%的“捉弄大战”!高木同学与西片欢迎您参与完善擅长捉弄人的高木同学系列条目☆
想要守护的初恋,就在这里!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
まっすぐ
Skilled Teaser Takagi-san S3 KV1.jpg
译名 注视
演唱 大原ゆい子
作词 大原ゆい子
作曲 大原ゆい子
编曲 吉田穰
时长 04:31
收录专辑
《Island Memories》

まっすぐ》是动画《擅长捉弄人的高木同学》第三季的片头曲,由大原由衣子演唱,收录于《Island Memories》专辑中。

歌曲

MV
宽屏模式显示视频

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

うずっとまえから
早在四目相对前
まっすぐていたのよ
我就一直在注视着你
昨日きのうまでの教室きょうしつとは
今天的教室
ちょっとちががする理由りゆう
跟先前略有不同
世界せかいじゅう2人ふたりだけっている秘密ひみつごと
因为有了世界上只有你我知道的秘密
空色そらいろのハンカチは 今日きょうもポケットのなか
天蓝色的手绢 今天也揣在口袋中
もどかしそうにしてるよ
催得我急不可耐
うずっとまえから まっすぐていたもの
早在四目相对前 我就一直在注视着你了
とどいてしまいそうな間際まぎわ
每每近在咫尺时
何度なんど言葉ことばにして わたしなりのカタチで
我以自己的方式 一次又一次化为言语
おもいをつたえてきたから
不断向你表达心意
ねぇ これからは素直すなおなままで
所以 今后请与我真情相待
ってみて
试着接受我的心意吧
刺激的しげきてきなラブストーリー
充满刺激的爱情故事
ちょっと背伸せのびしてるけど
尽管看起来有些逞强
いつものような 毎日まいにち1番いちばんって気付きづくのよ
但我逐渐地察觉到一如往常的每一天才是最重要的
オリーブのれて つけたハートの
随风摇曳的橄榄树 连寻找到的心形叶子
わすれられなくなっちゃうね
都渐渐变得无法遗忘
うずっとまえから まっすぐていたのよ
早在四目相对前 我就一直在注视着你了
とどいてしまえばいいななんて
要是我的心意可以传递给你就好了
言葉ことばわすたびに きみをもっとるたびに
每每与你交谈 每每加深对你的了解
おもいはるぎないもので
我的感情都不曾动摇
いつかこのを おもしても
将来回想起这一天的时候
一人ひとりきりのものじゃなく
这将不再是专属于我一个人的回忆
となりに 隣にいれたなら いいな
希望届时我们依旧陪伴在彼此身旁
うずっとまえから まっすぐていたのよ
早在四目相对前 我就一直在注视着你了
特別とくべつになるがしていて
感觉到你会成为我心中特别的存在
何度なんど言葉ことばにしてわたしなりのカタチで
我以自己的方式 一次又一次化为言语
おもいをつたえてきたから
不断向你表达心意
ねぇ これからも素直すなおなままで
所以 今后请与我真情相待
わたしていくね
把我的真心都交给你
ってみて
试着接受我的心意吧


外部链接