乃木坂春香的秘密
乃木坂春香の秘密 乃木坂春香的秘密 | |
小說日文版第1卷封面 | |
原名 | 乃木坂春香の秘密 |
常用譯名 | 中文:乃木坂春香的秘密 韓文:노기자카 하루카의 비밀 |
作者 | 五十嵐雄策 |
插畫 | しゃあ |
地區 | 日本 |
出版社 | MediaWorks→ASCII Media Works(日本) 台灣角川(台灣地區) 鶴山文化社(韓國) |
連載雜誌 | 電擊文庫 |
發表期間 | 2004年10月~2012年7月 |
冊數 | 16卷 |
連載狀態 | 已完結 |
下一部作品 | 《害羞的三角形》 |
改編載體 | 漫畫、動畫、廣播劇、遊戲 |
相關作品 | 《灼眼的夏娜》 《乃木坂明日夏的秘密》 |
《乃木坂春香的秘密》(日語:乃木坂春香の秘密)是由五十嵐雄策創作的一部校園戀愛喜劇輕小說,並有動畫、漫畫、遊戲等衍生作品。
原作介紹
原作於2004年10月25日開始由電擊文庫刊行,至2012年7月10日發售最終卷,全16卷已完結。
新作《乃木坂明日夏的秘密》2018年4月正式開始發行。
劇情簡介
就讀於私立白城學園高中的極其平凡男主角綾瀨裕人,有一位容姿端麗、才色兼備的深閨型千金小姐的同班同學,乃木坂春香,被稱為「白銀星屑」、「琴鍵上的公主」,是學院的偶像。但是,某天當裕人代替好友朝倉信長去圖書館還書時,不小心發現了她不為人知的秘密。事實上,她是一位…秋葉原系。不小心知道這個秘密的裕人,在不知不覺中開始和春香有了交流……
出版信息
日文版單行本由MediaWorks(2008年4月起轉為ASCII Media Works)出版,發行於旗下電擊文庫。繁體中文版由台灣角川出版發行,韓文版由鶴山文化社出版,發行於旗下Extreme Novel。
衍生作品
關聯書籍
情報書籍
由原著者五十嵐雄策和原作插畫しゃあ與電撃文庫編集部合作編輯,經KADOKAWA旗下ASCII Media Works出版發行。本書總括了此部作品由刊行起至2009年年末的原畫兼資料冊,其內容包括女主角群(N's)的聲優個別訪談稿、雜誌彩圖、原作小說第1-10卷詳盡大綱和小知識統合、角色簡介(附帶動畫組和作者的小感想)、動畫第1期的介紹、第2期回顧簡要和少許製作資料、與原作者五十嵐雄策的訪談、後藤麻衣的特稿等,最後有收錄以美夏為主視角、夏亞親筆插畫的《乃木坂美夏の秘密》簡單圖文短篇小說。出版信息見下表。
封面 | 標題 | 發售日期 | ISBN |
---|---|---|---|
乃木坂春香ガ全テ (乃木坂春香是全部) |
2009年11月20日 | ISBN 978-4-04-868231-2 |
同解像度無字版封面可參見下方。
無字版封面 |
---|
漫畫版
由原作插畫しゃあ設計角色、深山靜宙作畫,於MediaWorks(後轉為ASCII Media Works)旗下《電擊萌王》2006年10月號起連載,至2010年8月號完結。本作將對應TV動畫第1期的部分漫畫化,將有關信長和女僕隊的情節刪去,描述與原作不同的文化祭情節,並在此處結束故事。日文版單行本由MediaWorks(後轉為ASCII Media Works)出版,發行於旗下電擊Comics,共4卷。繁體中文版由台灣角川出版發行,韓文版由鶴山文化社出版發行。
卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | 韓文版 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | ||
1 | 2007年11月15日 | ISBN 978-4-8402-4093-2 | 2009年 | 4月28日ISBN 978-986-237-076-6 | 2009年 | 3月25日ISBN 978-89-258-2554-0 | |
2 | 2008年 | 9月15日ISBN 978-4-04-867252-8 | 2009年 | 8月 7日ISBN 978-986-237-242-5 | 2009年 | 6月15日ISBN 978-89-258-2843-5 | |
3 | 2009年11月25日 | ISBN 978-4-04-868249-7 | 2010年 | 6月30日ISBN 978-986-237-699-7 | 2010年 | 7月15日ISBN 978-89-258-4153-3 | |
4 | 2010年 | 9月27日ISBN 978-4-04-868988-5 | 2011年 | 2月16日ISBN 978-986-287-006-8 | 2012年 | 9月25日ISBN 978-89-258-8398-4 |
廣播劇CD
以下CD均由Geneon Entertainment發售。詳細信息見下表。
動畫版
乃木坂春香の秘密 乃木坂春香的秘密 | |
原名 | 乃木坂春香の秘密 乃木坂春香の秘密 ぴゅあれっつぁ♪(2期) 乃木坂春香の秘密 ふぃな〜れ♪(OVA) |
譯名 | 乃木坂春香的秘密 乃木坂春香的秘密 Purezza♪(2期) 乃木坂春香的秘密 Finale♪(OVA) |
作者 | 五十嵐雄策 |
地區 | 日本 |
首播時間 | 1期:2008年7月10日~9月25日 2期:2009年10月5日~12月21日 OVA:2012年8月19日、10月7日、10月28日和11月25日 |
總話數 | 1期:12話 2期:12話 OVA:4話 |
製作公司 | diomedéa |
監督 | 名和宗則 |
角色設計 | 石野聰 |
音樂 | 渡邊剛 |
製作 | 《乃木坂春香的秘密》製作委員會(第1期)、 《乃木坂春香的秘密 Purezza♪》製作委員會(第2期)、 《乃木坂春香的秘密 Finale♪》製作委員會(OVA) |
主要聲優 | 能登麻美子 羽多野涉 佐藤利奈 後藤麻衣 清水香里 植田佳奈 |
播放平台 | 日本:tvk、AT-X、TOKYO MX、其他 中國大陸:bilibili |
播放狀態 | 已完結 |
共兩季,由diomedéa製作,另有4卷OVA(Finale)。
第一季於2008年7月10日起播出,至2008年9月結束。
第二季在2009年10月起播放,至12月播放完畢。
第十三卷後記中作者預告故事即將結束,2011年7月10日出版原作小說第十四卷後,官方在雜誌上釋出了動畫版最終季將與邁向結局的原作同步製作的消息,即OVA(Finale)。
STAFF
- 原作:五十嵐雄策(電擊文庫)
- 監督:名和宗則
- 系列構成、劇本:玉井☆豪
- 角色設計原案:しゃあ
- 角色設計:石野聰
- 總作畫監督:石野聰、濱津武廣、石川雅一、小原充
- 美術監督:春日禮兒
- 色彩設定:海鋒重信
- 攝影監督:中西康裕
- 編輯:小島俊彥(JSE)
- 音響監督:岩浪美和
- 音樂:渡邊剛
- 製作人:中山信宏、和田敦、三木一馬、齊藤朋之、池田慎一、武智恆雄、濱田直樹、納谷僚介
- 監製:川瀨浩平、里見哲朗、小山直子
- 動畫製作:diomedéa
- 製作:
- 第1期:《乃木坂春香的秘密》製作委員會(Geneon Entertainment、讀賣電視台、ASCII Media Works、讀賣廣告社、Klockworx、角川Mobile、STUDIO MAUSU)
- 第2期:《乃木坂春香的秘密 Purezza♪》製作委員會(Geneon Universal Entertainment、ASCII Media Works、讀賣電視台、Klockworx、STUDIO MAUSU、AT-X、博報堂DY Media Partners)
- OVA:《乃木坂春香的秘密 Finale♪》製作委員會(Geneon Universal Entertainment、Warner Home Video、ASCII Media Works、Klockworx、AT-X、STUDIO MAUSU)
CAST
- 乃木坂春香:能登麻美子
- 綾瀨裕人:羽多野涉
- 乃木坂美夏:後藤麻衣
- 天宮椎菜:佐藤利奈
- 櫻坂葉月:清水香里
- 七城那波:植田佳奈
- 上代由香里:松來未祐
- 綾瀨琉子:生天目仁美
- 朝倉信長:高木禮子
- 乃木坂玄冬:立木文彥
- 乃木坂秋穗:久川綾
各話標題
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1期 | ||||||
01 | もう、ダメです… | 已經不行了… | 玉井☆豪 | 名和宗則 | 石野聰 | |
02 | 初めてなんです… | 我是第一次… | 山本天志 | 岡村正弘 | 稻田真樹 | |
03 | おしまいです… | 完了… | 山本天志 入江泰浩 |
荻原露光 | 吉本拓二 長野路子 | |
04 | 変じゃないでしょか…? | 不奇怪吧…? | 吉田英俊 | 池畠博史 | 飯田清貴 | |
05 | そんなに見られますと… | 你這樣看着我的話… | 山本天志 | 穗本善信 | 小菅和久 川上幅彥 | |
06 | なつこみ…です | 夏季comike…到了 | 大久保正雄 | 西川泰 | 本田辰雄 福地和浩 飯田清貴 | |
07 | …大好きなんです! | …最喜歡了! | 入江泰浩 | |||
08 | …おに~さん★ | …大哥~哥★ | 岡村正弘 | 梶浦伸一郎 飯田清貴 | ||
09 | 嬉しかったんです… | 好高興… | 吉田英俊 | 阿部伸司 | 吉本拓二 濱津武廣 | |
10 | 一緒に、いたいです… | 想要在一起… | 宮崎なぎさ | 荻原露光 | 本田辰雄 飯田清貴 福地和浩 | |
11 | …お待たせしました♪ | …讓你久等了♪ | 山本天志 | 守田藝成 | 小菅和久 長野路子 石川雅一 濱津武廣 石野聰 | |
12 | 秘密です! | 是秘密! | 山本天志 | 德本善信 | 小原充 石川雅一 吉本拓二 小菅和久 長野路子 濱津武廣 | |
第2期 | ||||||
01 | 一緒に、いきたいです…… | 好想一起去…… | 玉井☆豪 | 名和宗則 淺野勝也 |
德本善信 | 小原充 |
02 | 入れて下さい…… | 請放進去…… | 山本天志 | 中山敦史 | 齊藤良成 佐佐木貴宏 | |
03 | あっ、痛…… | 啊,痛… | 稻垣隆行 | 飯村正之 | 小菅和久 | |
04 | 裕人さんのにおい… | 裕人的氣味… | ところともかず | 尾崎正幸 | ||
05 | …いい… | …可以… | 吉田英俊 | 松本佳久 | 本多美乃 | |
06 | 身體が、熱いんです…… | 身體,好熱… | 山本天志 | 上田繁 | 臼田美夫 | |
07 | 入っちゃったかも…… | 好像打開了… | 安濃高志 | 中山敦史 | 佐佐木貴宏 | |
08 | してあげる…… | 給你做… | 淺野勝也 | 櫻井親良 | ||
09 | 初體験です☆ | 這是初體驗☆ | 所俊克 | 尾崎正幸 | ||
10 | こんなことになっちゃって…… | 變成這樣了…… | 吉田英俊 | 飯村正之 | 小菅和久 | |
11 | 感じていたいです…… | 想去感受…… | 宮崎なぎさ | 中山敦史 | 藤原利惠 小原充 神垣彌生 | |
12 | 約束です♪ | 約定了♪ | 山本天志 | 所俊克 | 本多美乃 村山公輔 | |
OVA | ||||||
1 | また素敵な思い出ができました♪ | 又創造出了美好的回憶♪ | 玉井☆豪 | 山本天志 | 所俊克 | 本多美乃 小菅和久 |
2 | 大好きです☆ | 最喜歡你了☆ | 宫崎なぎさ | 櫻井司 尾崎正幸 | ||
3 | 私は、アニメが大好きです! | 我最喜歡動畫了! | 所俊克 | 森出剛 福島豐明 | ||
4 | 二人だけの秘密、です☆ | 只屬於兩個人的、秘密☆ | 山本天志 | 本多美乃 小菅和久 |
相關音樂
第1期
片頭曲(OP)
- とまどいビターチューン(第1~11話,第12話未使用)
- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:渡邊剛
- 歌:姬宮深藍與Chocolate Rockers(CV:生天目仁美)
片尾曲(ED)
- ひとさしゆびクワイエット!
- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:渡邊剛
- 歌:N's(能登麻美子×後藤麻衣×清水香里×植田佳奈×佐藤利奈)
插入曲(IN)
- ときめき♥フォルテッシモ(第1話、第2話、第9話)
- 作詞:うらん,作曲、編曲:大久保薰
- 歌:ドジっ娘アキちゃん(笨拙少女小秋,CV:松來未祐)
- びんかんサラリーマンのうた(第2話,此為撲殺天使朵庫蘿第2期插入曲)
- 作詞:小粥正木,作曲、編曲:高木隆次
- 歌:敏感一郎(CV:岩田光央)
- エプロンだけは取らないで!(第2話,此為機械女僕片頭曲)
- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:渡邊剛
- 歌:由衣(CV:喜多村英梨)
- Le Secret -ル・スクレ-(第10話、第11話)
- 作詞:熊野清美,作曲:三浦誠司,編曲:齋藤明
- 歌:乃木坂春香(CV:能登麻美子)
- 背中に投げたラブレタァ(第10話)
- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:三浦誠司
- 歌:天宮椎菜(CV:佐藤利奈)
- ご奉仕いんすぱいぁ(第10話)
- 作詞:熊野清美,作曲:三浦誠司,編曲:草野よしひろ
- 歌:櫻坂葉月(CV:清水香里)、七城那波(CV:植田佳奈)
第2期
片頭曲(OP)
- 挑発Cherry Heart(同時在第6、9和10話用作插曲)
- 作詞:熊野清美,作曲:若林充,編曲:草野よしひろ
- 歌:姫宮みらんとチョコレートロッカーズ(姬宮米蘭與Chocolate Rockers,CV:生天目仁美)
片尾曲(ED)
- 秘密推奨!うるとLOVE
- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:三浦誠司
- N's(能登麻美子×後藤麻衣×清水香里×植田佳奈×佐藤利奈)
插入曲(IN)
- 風になれ!Lacrosse Heart!-ノクターン女学院ラクロス部-(第1話、第2話、第11話)
- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:三浦誠司
- 歌:姬宮米蘭與Chocolate Rockers(CV:生天目仁美)
- 4989 09(四苦八苦レスキュー)(第4話)
- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:大久保薰
- 歌:N's starring(植田佳奈×後藤麻衣×清水香里)
- Le Secret -ル・スクレ-(第4話)
- 作詞:熊野清美,作曲:三浦誠司,編曲:齋藤明
- 歌:乃木坂春香(CV:能登麻美子)
- したい!なりたい!乃木坂メイド隊(第5話)
- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:三浦誠司
- 歌:櫻坂葉月(CV:清水香里)、七城那波(CV:植田佳奈)
- とまどいビターチューン(第6話)
- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:渡邊剛
- 歌:姬宮米蘭與Chocolate Rockers(CV:生天目仁美)
- I Sing(第11話)
- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:渡邊剛
- 歌:姬宮米蘭與Chocolate Rockers(CV:生天目仁美)
OVA
片頭曲(OP)
- ハッピィエンドは
秘密( )- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:渡邊剛
- 歌:N's(能登麻美子×後藤麻衣×清水香里×植田佳奈×佐藤利奈×生天目仁美)
片尾曲(ED)
- バイバイ☆大作戦
- 作詞:熊野清美,作曲、編曲:三浦誠司
- 歌:N's(能登麻美子×後藤麻衣×清水香里×植田佳奈×佐藤利奈+生天目仁美)
相關CD
- 單曲
以下CD均由Geneon Entertainment發售。詳細信息見下表。
- 第1期OST
以下CD均由Geneon Entertainment發售。詳細信息見下表。
- 第1期角色曲
以下CD均由Geneon Entertainment發售。詳細信息見下表。
あらかると指法語à la carte,意為(按菜單)逐道點菜。
Blu-ray & DVD
- TV動畫分卷
第1期各卷均由Geneon Entertainment發行,第2期各卷均由Geneon Universal Entertainment發行。詳情見下表。
- TV動畫BOX
動畫第1期BD BOX有通常版和價格改定版。價格改定版內容較通常版多,且是初回限定生產。動畫第2期BD BOX是初回限定生產,而DVD BOX不是。以下光碟均由Geneon Universal Entertainment發行,詳情見下表。
- OVA BD/DVD
OVA各卷均由Geneon Universal Entertainment發行,詳情見下表。
遊戲版
- 乃木坂春香の秘密 こすぷれ、はじめました♥(乃木坂春香的秘密 角色扮演,開始了♥)
PlayStation 2平台上的遊戲,由ASCII Media Works發行,於2008年9月25日起發售限定版與通常版。本作以綾瀨裕人第一視角進行,講述春香等五位女角受邀將於角色扮演比賽『Cos-Love’里出場比賽、裕人為了讓賽事成功而努力的故事。所扮演的角色中有灼眼的夏娜、狼與香辛料、魔法禁書目錄等電擊文庫作品和CLANNAD中之人物。在初回限定版本裏,附有秘密のディスク(UMD,秘密唱片)、秘密のボトルキャップ(秘密瓶蓋)等等。
片頭曲(OP)
- あいまいハニービーンズ
作詞:くまのきよみ,作曲、編曲:藤末樹,歌:姫宮みらんとチョコレートロッカーズ(姬宮米蘭與Chocolate Rockers,CV:生天目仁美)
片尾曲(ED)
- 無敵のLOVE&PEACE!
作詞:くまのきよみ,作曲、編曲:大久保薰,歌:N's(能登麻美子×後藤麻衣×清水香里×植田佳奈×佐藤利奈)
- 乃木坂春香の秘密 同人誌はじめました♥(乃木坂春香的秘密 同人誌開始了♥)
PlayStation Portable平台上的遊戲,由ASCII Media Works發行。本作是前作《角色扮演,開始了♥》的後續故事,於2010年2月26日起以春香篇、美夏篇、椎菜篇、葉月篇、那波篇的分段付費下載模式發售,最後於2010年10月28日發行總合版。本作以綾瀨裕人第一視角進行,講述『Cos-Love’活動兩星期後,春香等人受邀成為秋季同人展的工作人員並將要與裕人一起使活動成功順利進行的故事。
其他
- 電擊文庫MAGAZINE Vol.2 2008年7月10、2號刊
被當作是特別贈品的文庫本「電擊文庫完全的一冊,乃木坂春香的秘密」,收錄了──完全是重寫的「像是海港一樣的日記♥」和潤筆修飾的「はっぴぃ·すぷりんぐ·ば~すでぃ♥」[foot 2]的兩話。
軼事
2010年7月15日,一名台灣新黨臺北市議員王鴻薇在其部落格發文[1],引用並不存在的雜交和墮胎情節,又將此部作品一幅露胖次的殺必死插畫打碼,於會議上將作品批評為「情色漫畫」、「藏污納垢、春色無邊」,又炮轟市立圖書館失職,隨即引起爭議。
在新黨限制瀏覽有關文章、管理員持續刪除該部落格和新黨討論區上不滿及抗議的留言,王鴻薇又無視網民意見與訴求後,事件升級。7月19日,有大學生發起連署「反對政治人物為選票消費動漫同好」[2]。共有十三個動漫迷社團2千多人連署,表明「要求公開道歉」,「必要時不排除發動遊行活動」。事件促成有支持ACG文化的民眾終於忍無可忍,於8月8日宣告成立「動漫向上推廣協會」。8月28日,王鴻薇公開回應事件,稱自己「是站在監督圖書館分類應該更嚴謹的立場」,認為自己「禁得起檢驗」,堅拒道歉,惟並未就網站管理員封殺異見言論的行為解釋。8月28日,動漫向上推廣協會在臺北市議會舉行第一次集會,並開記者會質疑新黨言行。9月26日,動漫向上推廣協會再到臺北市議會舉行第二次集會,並向傳媒說明。
|
|
|