七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

My dream girls

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
萌娘百科欢迎您参与完善憧憬成为魔法少女系列条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
My dream girls
动画版封面

My dream girls 动画.jpg

歌手版封面

My dream girls NACHERRY.jpg

演唱 NACHERRY
作词 Motokiyo
作曲 Motokiyo
编曲 Motokiyo
收录专辑
《My dream girls》

「My dream girls」是TV动画《憧憬成为魔法少女》的片头曲,由声优组合NACHERRY(村上奈津实、田中千惠美)演唱。

本曲于2024年1月4日先行配信,后收录于NACHERRY第二张单曲,发售于2024年2月21日。

歌曲

试听
宽屏模式显示视频

NCOP
宽屏模式显示视频

完整版
宽屏模式显示视频

MV
宽屏模式显示视频

MV Making
宽屏模式显示视频

Dance Video
宽屏模式显示视频

现场演唱
宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 村上奈津实  田中千惠美  NACHERRY 

Toot......
Toot......
超ちょうCute
超Cute
Touching
Touching
超ちょうCool
超Cool
Charming
Charming
(Let's dream)
(Let's dream)
(Let's start)
(Let's start)
太陽たいようみたいに(Sunny)
如太阳一般(Sunny)
ピカリ輝かがやいている
光芒在闪闪发亮
ニコリ笑顔えがおが(Smiley)
嫣然的笑容(Smiley)
ステキ強つよいキモチ
美妙又强烈的感情
だけど涙なみだも(Teary)
但是眼泪汪汪(Teary)
ほろり零こぼれるのが
是我泪水零落的是
可愛かわいだけじゃない魅力みりょく
你那不止于可爱的魅力
今いまはただ空そらを見上みあげる私わたしの
此刻只是仰头展望天际
心こころに芽生めばえた新あたらしい力ちからを信しんじるの
坚信我心底萌发而出的崭新力量
(Let's go)
(Let's go)
あこがれるだけじゃなくて
并不仅仅是憧憬
夢ゆめにみるだけじゃなくて
并不仅仅是梦想
なりたい変かわりたい
想要成为 想要改变
好すきが私わたしの源みなもと
喜欢正是我的力量之源
瞳ひとみの奥おくが奪うばわれてしまった日ひからずっと
从你把我的目光彻底夺走的那天开始
色褪いろあせない
就一直魅力不减
My dream girls
My dream girls
Toot......
Toot......
超ちょうCute
超Cute
Touching
Touching
超ちょうCool
超Cool
Charming
Charming
(Let's dream)
(Let's dream)
(Let's start)
(Let's start)
曇くもりみたいに(Cloudy)
如阴雨绵绵般(Cloudy)
モクリもやもやになる
纹路变得模糊不清
コワイ不安ふあんに(Gloomy)
因恐惧不安而(Gloomy)
クラリ揺ゆれるオモイ
摇曳着的思绪
でもね希望きぼうが(Shiny)
但是 希望正Shiny
きらり煌きらめくから
因为它闪闪发光
胸むねに湧わき上あがれ勇気ゆうき
从心中涌起的勇气
今いまはまだ迷まよい躓つまずく私わたしも
即使是现在仍踌躇不前的我
本気ほんきで選えらんだ歩あるいてきた道みちを信しんじたの
坚信着我选择的步步走来的道路
(Let's go)
(Let's go)
振ふり返かえるためじゃなくて
不是为了回忆过往
懐なつかしむためじゃなくて
不是为了怀念旧事
やりたいしてみたい
想要去做 想要尝试
思おもい描えがいていたもの
在心中描绘之物
未来みらいの色いろに魅みせられてしまった日ひからいつも
从迷上未来的色彩的那一天起
かき消けせない
无论何时也不会消除的
My dream heart
My dream heart
あこがれてきた世界せかいは
一直憧憬着的世界
導みちびき出だした正解せいかいは
推导出的正确答案
私わたしだけが作つくり出だせる
只有我能创造的
私わたしだけの物語ものがたりの
仅属于我的故事里的
特別とくべつな魔法まほうになる
特别的魔法
眺ながめてるだけじゃなくて
并不止于远远眺望
見みつめてるだけじゃなくて
并不止于紧紧凝视
知しりたい伝つたえたい
想要知晓 想要传达
嘘うそ偽いつわりないもの
并非谎言之物
願ねがいを叶かなえるから
因为愿望会成真
あこがれるだけじゃなくて
并不仅仅是憧憬
夢ゆめにみるだけじゃなくて
并不仅仅是梦想
なりたい変かわりたい
想要成为 想要改变
好すきが私わたしの源みなもと
喜欢正是我的力量之源
瞳ひとみの奥おくが奪うばわれてしまった日ひからずっと
从你把我的目光彻底夺走的那天开始
色褪いろあせない
就一直魅力不减
My dream girls
My dream girls
鮮あざやかだよ
很鲜明哦
My dream girls
My dream girls
Toot......
Toot......
超ちょうCute
超Cute
Touching
Touching
超ちょうCool
超Cool
Charming
Charming
翻译:白夜ハネ,有改动[1]

收录单曲

My dream girls
NACHERRY盘

My dream girls NACHERRY.jpg

憧憬成为魔法少女盘

My dream girls 动画.jpg

发行 Lantis
发行地区 日本
发行日期 2024年2月21日
商品编号 LACM-24497(NACHERRY盘)
LACM-24498(憧憬成为魔法少女盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了TV动画《憧憬成为魔法少女》的片头曲。
  • NACHERRY盘的BD碟收录了「My dream girls」的MV及花絮。
CD
曲序 曲目
1. My dream girls
2. Now
3. destiny
Blu-ray(仅NACHERRY盘)
曲序 曲目
1. 「My dream girls」Music Video
2. Music Video Making

注释及外部链接