Element of SPADA

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
萌娘百科音乐游戏相关页面正在建设中，萌百音游编辑组 诚挚欢迎你加入 萌娘百科音游编辑群 483241083 或 交流群（水群） 866289059（入群请注明萌百ID）。
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

曲目基本资料
曲名	Element of SPADA
作曲	猫叉Master feat.霜月はるか
BPM	170
版权	KONAMI
初出音游	Beatmania IIDX 21 SPADA
Beatmania IIDX
曲风		HEALING POP
家用版收录		是	移动版收录		是
难度		Normal	Hyper	Another	Leggendaria
SP		3	7	9	11
DP		3	6	9	11
pop'n music
曲风		HEALING POP
担当角色		Ark
难度		EASY	NORMAL	HYPER	EX
常规		7	22	32	42
ノスタルジア
难度		BASIC	HARD	EXPERT	REAL
BASIC/RECITAL		2	5	8	◆2
BeatStream
难度		LIGHT	MEDIUM	BEAST	NIGHTMARE
等级		3	6	10	--
SOUND VOLTEX
难度		NOVICE	ADVANCED	EXHAUST	MAXIMUM
等级		5	11	14	17

Element of SPADA是由猫叉Master作曲，由霜月遥作词、演唱的收录于BEMANI系列音游中的曲目。

简介

《Element of SPADA》是由猫叉Master作曲，由霜月遥作词、演唱的收录于BEMANI系列音游中的曲目，初出为Beatmania IIDX 21 SPADA，也是该版本的主题曲。

加长版收录于猫叉Master的专辑《follow slowly》中。

• 在网易云音乐上的试听：

• 加长版在网易云音乐上的试听：

• BGA在Bilibili上的搬运：

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译：GRaYstreetN

彼（か）の地（ち）を守（まも）り継（つ）ぐ 黒（くろ）き剣（つるぎ）

永远守护着彼处的 黑之剑

これは歴史（とき）を越（こ）えた はじまりの調（しら）べ

这是超越了历史的 最初的旋律

孤高（ここう）の狼（おおかみ）は その刃（やいば）を

孤高的狼 将那把剑

気高（けだか）き姫（ひめ）に 捧（ささ）げ仕（つか）えた

献给了高尚的公主

嗚呼（ああ） 護（まも）るべき者（もの）を

啊啊 需保护的人啊

収（おさ）めるべき鞘（さや）を見（み）つけたのなら･･･

若是发现了适鞘之剑…

「迷（まよ）う事（こと）なく 行（ゆ）く手（て）阻（はば）む絶望（ぜつぼう）も断（た）ち切（き）って

「不再犹豫 斩断阻碍前进的绝望

必（かなら）ず主（きみ）の元（もと）へ戻（もど）ろう」

我一定会回到你的身边」

誰（だれ）よりも強（つよ）き意志（いし）で 祖国（そこく）の明日（あす）を切（き）り開（ひら）き

无可比拟的坚强意志 开拓出祖国的将来

戦地（せんち）に散（ち）った英雄（えいゆう）の剣（スパーダ）

凋落于战场的英雄之剑

永久（とわ）に此処（ここ）で 君（きみ）と共（とも）にあろう――

与你永驻于此

收录情况

beatmania IIDX

2013年11月13日，本曲收录于beatmania IIDX 21 SPADA，为稼动初期收录曲目；2023年6月1日，本曲获得Leggendaria难度谱面。

2019年8月7日。本曲收录于PC端INFINITAS，位于付费曲包“beatmania IIDX INFINITAS 楽曲パック vol.7”。

• SP Another难度谱面确认：

宽屏模式显示视频

• SP Leggendaria难度谱面手元：

宽屏模式显示视频

pop'n music

2014年7月-2015年6月，BEMANI系列举办联动活动“発見！よみがえったBEMANI遺跡”，本曲通过该联动活动收录于pop'n music ラピストリア。

• Hyper难度谱面手元：

宽屏模式显示视频

• EX难度谱面手元：

宽屏模式显示视频

BeatStream

2015年6月17日，本曲收录于BeatStream アニムトライヴ，需通过BEMANI系列联动活动“怪盗BisCoの予告状!!”解锁。

ノスタルジア

2017年8月，本曲收录于ノスタルジア FORTE，需通过活动“バージョンアップ記念楽曲交換”解锁。

• Expert难度谱面确认：

宽屏模式显示视频

SOUND VOLTEX

2022年12月21日，本曲先行收录于SDVX的PC端SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ，位于付费曲包“beatmania IIDX Selection Music Pack vol.1”。

2023年9月5日，本曲收录于街机版SOUND VOLTEX EXCEED GEAR。

• MXM难度谱面确认：

宽屏模式显示视频

注释与外部链接

• Remywiki：https://remywiki.com/Element_of_SPADA （英文）