本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
<span lang="ja">シネマセレクト</span>
跳到导航
跳到搜索
現実（ ）という森を彷徨った現実（ ）に願って
 Illustration by NYAKKUNN |
| 歌曲名称 |
| シネマセレクト Cinema select |
| 于2017年4月6日投稿至niconico，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| n.k |
| 链接 |
| Nicovideo |
《シネマセレクト》是n.k于2017年4月6日投稿至niconico的日文VOCALOID原创歌曲，由初音未来演唱。收录于专辑《詰メ合ワセ》。
此外亦有本家演唱版本，于同年4月13日投稿至niconico。
歌曲
- VOCALOID
宽屏模式显示视频
- 本家演唱
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
まるで映画のようだと
就像是電影般
不機嫌そうに呟いて
不高興地發起牢騷
憧れに触れないように
為了不要觸碰到理想
而彷徨在名為現實（ ）的森林
怖がっていたのは僕の弱さでした
令我害怕的 是我的軟弱
息が出来ないよ
我無法呼吸啊
止まれない僕らは今
停不下來的我們 現在
自由に魅入られた
被自由所迷惑了
もっと先へ、もっと先へ
為了更加向前邁進、更加向前邁進
もがいて断ち切って
掙扎著、切斷束縛
立ち上がりまた転んで
站起來卻又再次跌倒
泥にまみれても
即使深陷泥沼之中
それでも前へ それでも前へ
仍然向前邁進 仍然向前邁進
振り返らないで輝いて
不再回頭 並閃耀著
積み重ねた結果論
累積起來的結果論
泡になって潰えた
變成泡沫破滅了
何故、自分なんだと
為什麼、我詢問了無數次
何度も問いかけたんだ
自己到底是什麼
許せないのは僕自身でした
無法原諒的 是我自己
負けたくないよ
我不想認輸啊
止まらない僕らは今
停不下來的我們 現在
自由を手に入れた
得到了自由
この世界で、この世界で
為了讓這個世界、這個世界
気づいてくれと叫ぶ
注意到我而吶喊著
街に飲み込まれそうな
快要被這街道吞噬似的
不安を抱えて
而抱持著不安
それでも前へ それでも前へ
即使如此依然邁向前進、依然邁向前進
いつか笑えるその時まで
直到可以由心而笑的那一天
僕らは多感で、傷心で
我們是多愁、善感的
無我夢中なんだ
是忘我的
夢に頼って
依賴著夢境
並祈願著現實（ ）
そうやって生きてく
就這樣生存下去
止まれない僕らは今
停不下來的我們 現在
自由に魅入られた
被自由給迷惑了
もっと先へ、もっと先へ
更加向前邁進、更加向前邁進
生き抜き耀け
閃耀的活下去
止まらない僕らは今
停不下來的我們 現在
自由を手に入れた
將自由到手了
この世界で、この世界で
為了讓這個世界、這個世界
気づいてくれと叫ぶよ
注意到我而吶喊啊
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||