萌娘百科:2023年政策修订公示/机器用户
机器用户(Bot users,flood
)通常用于编辑者执行大量重复性、无争议的操作,一般仅允许人类手动使用。
此用户组的用户进行任何操作时都会添加「机」的标注(bot flag),即不希望在Special:最近更改刷屏的同时能确保不需要检查编辑是否有误。
权限
- 被视为自动化过程
(bot)
- 不受速率限制影响
(noratelimit)
- 移除自己账号的用户组:机器用户
申请与授权
管理员在进行部分无争议、机械式的操作时,可授予自己临时的机器用户用户组。 非管理员亦可在需要手工执行大量无争议、机械式,且无法由全自动化程序执行的工作时,可在权限变更版、维护组群或技术编辑者群内部申请此用户组。 一般不建议非维护人员或非技术人员申请此用户组,您可以至讨论版请求其他编辑者协助。
申请时应遵守如下规范:
- 应列明需要授权机器用户用户组的账号:
- 应尽可能使用主账号申请并进行工作;
- 若进行全自动工作,建议使用独立的分身账号,以便管理员采用急停程序。
- 应列明工作内容及工作时间;
- 应注明进行手动、半自动或全自动工作。若进行半自动或全自动工作,还应说明任务使用的自动化工具及其预定之编辑频率。
经管理员审查无误后授予申请人临时的用户组。
特别地,符合以下情形时,管理员一般无需自授权机器用户用户组:
- 对指定用户的贡献进行大量回退时,可直接在用户贡献页面URL后方添加
&bot=1
,此时可将被回退的编辑和回退操作均标记为机器人编辑。 - 使用Special:替换文本进行替换文本,并取消勾选「通过最近更改和监视列表通知这些编辑」,其编辑记录将在最近更改中强制隐藏。注意,一般情况下请勿对用户讨论页执行替换文本,以避免触发提醒。
- 使用Special:批量正则编辑进行替换文本,默认标记为机器人编辑,但其编辑记录可以在最近更改中被手动强制显示。
使用规范
当用户属于此用户组时,应该只进行预先获批准的操作。预定之操作执行完毕后,应立即自行除去机器用户用户组。
当用户通过Api执行相关操作时,应主动打开bot flag,否则将不会被识别为机器用户。
此外,若用户使用自动维基浏览器(AutoWikiBrowser)执行相关操作,需在任何可以附加标签的操作时附加AWB
标签;若用户使用其他半自动辅助工具执行相关操作,则需在任何可以附加标签的操作时附加Automation tool
标签。
特别地,允许用户在使用期间进行少量人工手动编辑获批准操作外的行为,但不应添加botedit标记( 机 )和相关标签,以便进行区分。例如,您可以选用Wikiplus、InPageEdit等小工具编辑,它不会被视为机器用户。
急停
急停是指机器用户做出不被许可或意料之外的行为导致负面后果时,为避免影响扩大,由管理员给予临时封禁等措施。
符合以下任一急停条件的,应当执行急停程序:
- 执行了大量申请内容之外的工作或大量理应在最近更改显示的操作,但短期少量、注明测试且自行还原结果的操作可以被容忍;
- 若使用AWB或其他半自动辅助工具,一小时内作出的操作中超过30%(且超过5项)出现严重错误,需要人为修正。
注意:替换文本无法使用封禁或移除用户组进行紧急止损。
除权
当执行完所有需要机器用户的操作时,应立即除去自己的机器用户用户组。
除此外,符合下列任一条件的机器用户将进入除权程序:
- 机器用户执行完任务后忘记取消此用户组;
- 机器用户执行了理应在最近更改显示的操作;
- 非管理员机器用户执行了未批准的操作;
- 机器用户经维护人员质询后不再需要此用户组。
管理员可直接对符合上述情形的机器用户进行除权;若违反第3条规定,管理员可同时视情形对相关用户进行警告或封禁,此类行为可能被视为破坏。
其他规范
请您知悉,愈是高速、大量、自动化的编辑方式,愈可能被视为机器人/机器用户。 为防止用户规避机器人方针/机器用户方针之管理,为了更好地维护萌娘百科,用户进行自动化编辑应遵守以下规定:
- 全自动编辑
全自动编辑是指用户使用工具或脚本进行大量高速或机械式、繁琐的编辑。如使用外部工具替换内部链接、替换分类等。
当用户未持有“被视为自动化过程”权限或所用扩展无法标注编辑为机器人编辑时,应注意自己的编辑频率,确保其他用户有时间作出检查和提出异议,且不会大量占据“最近更改”页面。符合此类情形时,应遵守以下规范:
- 除用户名字空间外,编辑频率不得超越每分钟3条,6小时内总编辑数不得超过50条;
- 需在任何可以附加标签的操作时附加
Bot
或AWB
标签; - 用户若需打破速率限制,可前往权限变更版申请机器人用户或机器人用户组;
- 当有管理员要求降低编辑频率或停止任务时,操作者应当遵守,否则可能会被暂时移除自动确认用户或处以封禁以防止百科受到负面影响。
- 半自动编辑
半自动编辑是指使用工具或脚本的协助进行自动化编辑,所有编辑仍在人类监督下進行。如使用小工具添加分类、修正消歧义、为歌词注音、回退/撤销破坏等。
通常情况下半自动编辑不需要提出机器用户或机器人申请,但我们建议操作者标明编辑是由何种自动化工具完成,如在编辑摘要标注或使用特定标签等。
但请注意,若用户使用外部资源、进行极可能出错的半自动编辑时(如使用外部翻译软件API批量为歌词插入注音等),应遵守以下规范:
- 用户应在操作申请版提出申请,经管理员批准后方可执行大量操作。
- 用户应列明工作内容及工作时间,展示至少一条使用此自动化工具的操作行为,并尽可能展示能完成所申请自动化任务的工具;
- 受理的管理员有义务监督此项自动化任务是否符合规范。
- 除用户名字空间外,使用自动化工具的编辑频率不得超越每分钟3条;
- 需在任何可以附加标签的操作时附加
Automation tool
标签; - 当有管理员要求降低编辑频率或停止任务时,操作者应当遵守。若未遵守或涉及范围较广可能会被暂时移除自动确认用户或处以封禁以防止百科受到负面影响。
特别地,若用户认为自己将进行的半自动编辑可能存在争议,亦可参照此法申请。
|