本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
梦的延续
跳到导航
跳到搜索
| 梦的延续 夢の続き | |
 | |
| 演唱 | 铃木木乃美 |
| 作词 | Riryka |
| 作曲 | 白户佑辅 |
| 编曲 | 中村タイチ |
| 收录专辑 | |
| 《夢の続き》 | |
《夢の続き》是动画《樱花庄的宠物女孩》的OP2，由铃木木乃美演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
晴れ渡る空は青く
碧蓝天空分外晴
近づいてくる足音
脚步声逐渐靠近
光りだした風に押されるように ほら
你看 就好像被光芒透过的风所推动一样
出会ってしまった
我们相遇了
それぞれの夢 それぞれの未来
各自有心怀的梦想 各自有期许的未来
負けないように走り
不畏失败 向前跑
気付いたらずっと一緒にいたんだ 誰よりも
回过神来 我已经和你在一起比谁都久
悩んで落ち込んで泣いて笑って
烦恼 失落 哭泣 欢笑
加速してく
依然加速前进
君に届け
传递给你
空を駆けて
飞向高空
真っ直ぐな想い ギュっと抱きしめ
真诚的想法 我愿紧抱于心
きっと生まれたての強さは胸に
初生的坚强 一定已在我心
この気持ちが翼になり
这般心情化为双翼
私は私を超えていく
帮我超越曾经的自己
光注ぐ空の下
缕缕阳光照射下
通い慣れた道で止まる
驻足于熟悉路上
同じ匂いの花なのになぜか ねぇ
你看 明明这些花散发着一样的香味
色が違ってる
颜色却已不同
ただひたすらに 前だけを向いて
只是一心一意地 向前追逐着梦想
夢中で追いかけてた
向前忘我地继续追逐
鮮やかにもっと 絵の具を足して その先へ
为了明天更加缤纷 要准备更多的画具
いつもここにみんながいたから
大家一直都在这里
歩き出せる
那就出发吧
輝きだせ
绽放光芒
夢の続き
让梦延续
新しい自分が始まってく
崭新的自我已经启程
もっと自由に描く心のページ
更自由地描绘心的扉页
見たことのない明日へと
向着仍未知的明天前进
私は私を好きになる
我深爱着我自己
君に届け
传递给你
空を駆けて
飞向高空
真っ直ぐな想い ギュっと抱きしめ
真诚的想法 我愿紧抱于心
きっと生まれたての強さは胸に
初生的坚强 一定已在我心
この気持ちが翼になり
这般心情化为双翼
私は私を超えていく
帮我超越曾经的自己
收录专辑
| 夢の続き | ||
| ||
| 发行 | Media Factory | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2013年2月27日 | |
| 商品编号 | ZMCZ-8233 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 铃木木乃美的第3张单曲。收录了动画《樱花庄的宠物女孩》的OP2及对应的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 夢の続き | ||||||||
| 2. | 囚人 -Paradox 2013- | ||||||||
| 3. | 夢の続き (Instrumental) | ||||||||
| 4. | 囚人 -Paradox 2013- (Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||
