来自精神暗礁
跳到导航
跳到搜索
霰（ ）を降らす君に言う 「あの頃に戻ろう」
| File:エートスの暗礁より(sm18426319 - sm24659902).png PV by ハイスピード藤森 |
| 歌曲名称 |
| エートスの暗礁より 来自精神暗礁 |
| 于2012年07月23日投稿至niconico，再生数为59,911（最终记录） 后于2014年10月11日再投稿，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 鏡音レン |
| P主 |
| やまじ(チロP) |
| 链接 |
.png){kind=link}
| “ | ひょんなことで思い出す、遠い昔の風景ってありますよね。
|
” |
| ——やまじ投稿文 | ||
《エートスの暗礁より》是やまじ于2012年07月23日投稿至niconico的VOCALOID日文原创曲，由镜音连演唱。
随着やまじ的隐退删稿，此曲也随之被删除，直至2014年やまじ复出，此曲也被再投稿。
歌曲
| 作词作曲 | やまじ |
| PV | ハイスピード藤森 |
| 演唱 | 镜音连 |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：黑暗新星[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
気づけば 当たり前の世界の中 洗われていくディストピア
回过神来 在理所当然的世界之中 被洗涤的dystopia
掠れた映像を君に見た
一闪而过的映像被你看见
いつかは 波のフリをする孤独を 氷のような指先で
不知不觉 用冰一样的指尖 将波浪一般摇动的孤独
抉り取るようなことさえ 恐れて目を瞑っていた
给挖掉那样的事情 也感到了恐惧而闭上眼睛
青に浮かぶオレンジ ここは心象世界
浮现在青色中的橙色 这里是心象世界
君は覚えてるかな 形忘れた願い
你还记得吗 忘记了形态的愿望
溺れてるから 意識が溶けた
不断下沉着 意识也因此融化
神様 謝るふりをした夜は 無表情の日々を重ね
神明大人 道歉着的夜晚 将无表情的每一天重叠
对着让米雪降下的你说 「回到那个时候吧」
三日月 モノクロ 夕景 海の声 フェンス越し
娥眉月 黑白色 黄昏景 海之声 隔着铁丝网
バケツをひっくり返して 水浸し 濡れた髪
将水桶翻过来 被水淹没 湿润的头发
溢れだすから 蓋の意味が無い
会满溢而出的 所以盖子也没有意义
氷の鍵で開く扉 繋ぐ エートスの暗礁より
用冰的钥匙打开的门 紧紧连接 来自精神暗礁
自己投影が覚める前に 淘汰された言葉で月を照らせ
在自己的投影醒来之前 被淘汰的话语被月亮所照亮
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||