本站页面(多半)转载自萌娘百科的同名页面,依CC BY-NC-SA 3.0引入,贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
voice
跳至導覽
跳至搜尋
![]() Illustration by みふる |
歌曲名稱 |
voice |
於2018年05月20日投稿至niconico,再生數為 -- 於2020年02月02日投稿至YouTube,再生數為 -- |
演唱 |
音街鰻 |
P主 |
猫アレルギー |
連結 |
Nicovideo YouTube |
《voice》是猫アレルギー於2018年5月20日投稿至niconico、2020年2月2日投稿至YouTube的日文VOCALOID原創歌曲,由音街鰻演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
果ての無い道を一人で歩いた
一個人走在沒有盡頭的路上
誰かの言葉を心に刻んで
將莫個人的話語銘刻進心中
僕らはどこかで
我們在某處
巡り会う日を望んで
期望着相逢之日
今日を生きていた
活在今天
君の声が聞こえた
我聽到了你的聲音
言葉が風に乗って走る
話語乘上了風閃過
この空の果てまで ずっと…
直到這天空的盡頭 一直都…
涙を流した日も
流過淚的日子也好
笑いあった日も
一起歡笑的日子也好
どこかで共鳴する
都在某處共鳴着
終わりの無い日々を一人で歩いた
一個人走在沒有終結的日子裏
誰かの言葉を探して彷徨った
探尋着某個人的話語而徘徊着
僕らはどうして答えを求めて
我們為何會去探求答案
傷付けあってしまうのか
而互相傷害呢
君の声が響いて
你的聲音響起
言葉が風に沿って伝う
話語順着風傳達着
この空の果てまで きっと…
直到這天空的盡頭 一直都…
遠い過去の自分も
遙遠過去的自己
未来の君も
未來的你也好
どこかで共鳴する
都在某處共鳴着
君の声が聞こえた
我聽到了你的聲音
言葉が風に乗って走る
話語乘上了風閃過
この空の果てまで ずっと…
直到這天空的盡頭 一直都…
涙を流した日も
流過淚的日子也好
笑いあった日も
一起歡笑的日子也好
どこかで共鳴する
都在某處共鳴着
|