置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

SAKURAコンチェルト

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

Anime-Eupho-Logo.png
萌娘百科欢迎您来到北宇治高校吹奏乐部☆于是,下一首曲子即将奏响!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

SAKURAコンチェルト
SAKURA CONCERTO
DREAM SOLISTER cover.jpg
动画版专辑封面
演唱 TRUE(唐泽美帆)
作曲 高田晓
填词 唐泽美帆
编曲 高田晓
收录专辑
DREAM SOLISTER

SAKURAコンチェルト》是京都动画制作的动画《吹响!上低音号》片头曲《DREAM SOLISTER》所属专辑的C/W曲(伴随曲),由TRUE演唱。标题中的“コンチェルト”意为“协奏曲”(Concerto),是一种音乐体裁的名称。

歌曲试听

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

そうだ
对了
あこがれを翼にかえて
将憧憬化为羽翼
高く高く飛んでいこう
展翅高飞
見たことのない景色があるよ
景色会令人耳目一新
新しい挑戦が君を待ってる
新的挑战在前方等待
通いなれた道
日常行走的道路上
桜色にココロ震える
粉红色令人震撼
何かが始まる予感
在春天的气息中
春のにおいのなかで
感觉有什么正在萌发
ふわりふわり
音符轻飘飘地
舞い降りてゆく
飞落而下
音符を拾い集めたら
收集起来
青春を奏でよう
奏响青春吧
そうだ
对了
夢みるだけじゃつまらない
仅仅做梦没有意义
ほら一歩踏み出して
瞧 迈出一步
五線譜の虹を渡ったなら
走过五线谱的虹桥
羽が生えたみたいに軽くなる
身体如长出羽翼般轻盈
かがやいた世界に手を伸ばそう
似乎能触及到耀眼的世界
結果がすべてと
结果就是一切
そんな風に思ってたけど
虽然这么想
本当に大切なのは
但真正重要的是
きっとやり抜くチカラ
坚持到底的力量
ひらりひらり
眼泪轻轻地
こぼれ落ちてく
洒落而下
うれし涙は僕たちの
高兴的眼泪
希望の証になる
是我们的希望的证明
そうだ
对了
あこがれを翼にかえて
将憧憬化为羽翼
高く高く飛んでいこう
展翅高飞
見たことのない景色があるよ
景色会令人耳目一新
新しい挑戦をいま始めよう
尝试新的挑战
変わりゆく覚悟は出来ている
做好迎接变化的觉悟
夢みるだけじゃつまらない
仅仅做梦没有意义
ほら一歩踏み出して
瞧 迈出一步
五線譜の虹を渡ったなら
走过五线谱的虹桥
羽が生えたみたいに軽くなる
身体如长出羽翼般轻盈
あこがれを翼にかえて
将憧憬化为羽翼
高く高く飛んでいこう
展翅高飞
見たことのない景色があるよ
景色会令人耳目一新
新しい挑戦をいま始めよう
尝试新的挑战
変わりゆく覚悟は出来ている
做好迎接变化的觉悟


外部链接与注释