Realize
跳到导航
跳到搜索
本条目介绍的是偶像企划《Re:Stage!》的歌曲。关于Realize的其他含义,请见“Realize”。 |
---|
Realize | |
专辑封面 | |
演唱 | ステラマリス |
作曲 | 久保正貴(Black Butterfly) |
填詞 | 久保正貴(Black Butterfly) |
編曲 | YUPA |
收录专辑 | |
Secret Dream |
《Realize》是Re:Stage!偶像企划中ステラマリス组合发行的第二张单曲的其中一首,收录在单曲Secret Dream中。
简介
待補充
歌词
作詞·作曲:久保正貴(Black Butterfly) 編曲:YUPA
翻译:Canary1993
空に広がるカケラ拾い集め 1つにすると誓うから
收集起遍布天空的碎片 誓言将其合而为一
心の中 偽りの感情で
心中 虚假的感情
消えてしまえばと声をかき消した
掩盖着若能使其消失的声音
届くのかな?届けられるのかな?
传达到了吗?能够传达到吗?
アナタへの この気持ち 歌声にのせて
对你的 这份感情 乘着歌声
キミを見つめて 口ずさみながら
注视着你 口中小声哼唱
隣で奏で合う心の音(ね)
身边共鸣着的心之音
キミの名前を呼ぶ度に頬と
每次呼唤你的名字脸颊和
胸が熱くなっていくんだよ
胸口都会不断升温
空に広がるカケラ拾い集め
收集起遍布天空的碎片
1つにしてみせるから
定会将其合而为一
溢れる想い 強い1つだけの
满溢的感情 强烈地仅此一份
心をキミに誓うから
以这心意向你发誓
キミと見てた あの空は今でも
曾和你见过的 那片天空现在依然
同じ色をして鮮やかなのかな?
拥有同样鲜艳的色彩吗?
包み込むBlue 生命の芽吹きGreen
包容的Blue 生命的萌芽Green
何億とこの光照らし続けるRed
几亿道光芒不断照射着Red
キミと見つめて 語り合う世界
与你凝视着 对话着的世界
改めて気付く大切さに
重新注意到这份重要
キミと歩んで未来を描くんだ
与你一同前进描绘着未来
三色の光輝かせ!!!
三色光芒闪耀!!!
空へ広がるカケラ拾い集め
收集起遍布天空的碎片
無限に広がる歌を
无限传递的歌声
溢れる想い 強い1つだけの
满溢的感情 强烈地仅此一份
心をキミに 誓うから
以这心意向你发誓
すぐそばに私はいる
身边有我
照らす光に包まれ
包裹在光芒之中
螺旋を描く旋律
描绘着螺旋的旋律
まだ見ない明日を目指し
向着还未曾见过的未来
realize 高く羽ばたけ
realize 高高扬起双翼
すべては歌と共に
全部与歌声一起
忘れないよ この愛だけは
只有这份爱不会忘记
ずっと ずっと
始终 始终
空へ広がるカケラ拾い集め
收集起遍布天空的碎片
つにしてみせるから
定会将其合而为一
「誓うから…」
“我发誓……”
溢れる想い 強い1つだけの
满溢的感情 强烈地仅此一份
心をキミに
以这心意向你
1つの願い 高く空に掲げ
这份心愿 高高飞向天空
心を歌ういつまでも
不论何时都歌唱着心意
收录单曲
Secret Dream | ||
专辑封面 | ||
發行 | PONY CANYON | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2017年8月18日 | |
商品编号 | PCCG-70377(通常) PCCG-01624(初回限定) | |
專輯類型 | 单曲 |
- 收录了Re:Stage!企划的ステラマリス组合的两首歌曲,单曲名为Secret Dream ,附赠手游限定特典卡兑换代码,初回限定盘附赠Secret Dream的音乐MV DVD。
- 通常盘
CD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
1. | Secret Dream | 4:10 | |||||||
2. | Realize | 4:10 | |||||||
3. | Secret Dream (Instrumental) | 4:10 | |||||||
4. | Realize (Instrumental) | 4:09 | |||||||
总时长: |
- | ||||||||
手游 Re:ステージ!プリズムステップ
颜色站位为: ● ● ● ● ● ● ●
easy难度
难度评级 easy 3★ ,93note。
normal难度
难度评级 normal 7★ ,179note。
hard难度
难度评级 hard 11★ ,274note。
宽屏模式显示视频
expert难度
难度评级 25★,695note。
宽屏模式显示视频
|