本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
Perfect HERO
跳至導覽
跳至搜尋
| Perfect HERO | |
 | |
| 演唱 | Tom-H@ck featuring 大石昌良 |
| 作詞 | 稲葉エミ |
| 作曲 | Tom-H@ck |
| 編曲 | Tom-H@ck |
| 收錄專輯 | |
| 《Perfect HERO》 | |
《Perfect HERO》是動畫《鑽石王牌》第一季的OP2，由Tom-H@ck featuring 大石昌良演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- TV size
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Fighting Pose の光の裏に
在Fighting Pose熱烈的光芒下
数えきれない犠牲がある
付出的則是數不勝數的犧牲
全部抱きしめて強くなれるのさ
不讓犧牲白費就會變強的
風、太陽、途切れぬ声援
風 太陽 持續的聲援
自分を今動かすPower
就是現在自己的原動力
たった独りではここにいなかった
一人獨行是走不到這裡的
百獣の“A”は戦い続ける
百獸之王仍舊奮戰
自信だけでは飛べない
空有自信無法飛行
あの高みへ！
飛往高處！
Stand and fight!
Stand and fight!
ライブなんだ“一瞬”“一生”
人生不過一瞬之間
だったら最高を目指す
那不如把目標設定到最高
同じ意志（ ）集めたら最強
凝聚同種意志就是最強
最後まで百戦錬磨
身經百戰戰至最後
自分だけのGameじゃない
這場比賽並非僅我一人
背中押す声が、仲間が、HEROさ
還有身後的聲援 同伴 與英雄們
(Try and do! Here we go! We go!)
(Try and do! Here we go! We go!)
十人十色 個性尖らせ
各人各色 個性凸顯
バラバラに見える星が
當散作滿天的星星
瞬間 大空で ひとつになる時
一瞬間在廣闊夜空合而為一之時
傷、挫折、流した涙
傷痛 挫折 落下的淚
消したかったはずの昨日
已經消失的昨日
きっと輝いて力になるのさ
一定都會化作光輝力量
過酷なレースを越えてここにいる
贏下殘酷的比賽就到了這裡
地団駄踏んだ大地を
我們腳踏這片大地
今駆け出そう
現在開始從此奔跑
Heart and soul
Heart and soul
感じるんだ 体温 心音
感受着體溫和心跳
Field 目一杯の一体感
和賽場融為一體的感覺
1℃熱くなるごとに快感
每升高1℃都會增加的快感
決めたんだ勇往邁進
我決定一心勇往直前
波乱さえも楽しもう
我期待每一陣波濤
全力で今日を生きれりゃ本望さ
全力度過今天就是我真心的希望
We'll never lose
We'll never lose
WE are the best team
WE are the best team
まだまだ
還沒結束
全部出してない もっと勝負したい
還沒用盡全力 還想繼續比拼
いつでも 独りじゃないさ
我們永遠都不孤單
自信だけでは飛べない
空有自信無法飛行
あの高みは仲間と掴む
和同伴一起抵達最高點
拳 瞳 鼓動 叫び
握拳 眼神 衝動 吶喊
熱 汗 同じ空 同じ目標（ ）
火熱 汗水 同一片天空 同一個目標
Stand and fight!
Stand and fight!
ライブなんだ“一瞬”“一生”
人生不過一瞬之間
だったら最高を目指す
那不如把目標設定到最高
同じ意志（ ）集めたら最強
凝聚同種意志就是最強
最後まで百戦錬磨
身經百戰戰至最後
自分だけのGameじゃない
這場比賽並非僅我一人
背中押す声が、仲間が、HEROさ
還有身後的聲援 同伴 與英雄們
Try and do! Here we go! We go!
Try and do! Here we go! We go!
(Fight to win! Can do it! Do it!)
(Fight to win! Can do it! Do it!)
Try and do! Here we go! We go!
Try and do! Here we go! We go!
(Fight to win! Can do it! Do it!)
(Fight to win! Can do it! Do it!)
Try and do! Here we go! We go!
Try and do! Here we go! We go!
Never give up! Never cry!
Never give up! Never cry!
Stand up! HERO!
Stand up! HERO!
收錄專輯
| Perfect HERO | ||
| ||
| 發行 | Pony Canyon | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2014年5月21日 | |
| 商品編號 | PCCG-70213 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《鑽石王牌》第一季的OP2及其對應伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Perfect HERO | ||||||||
| 2. | 静かなる一秒 | ||||||||
| 3. | Perfect HERO (instrumental) | ||||||||
| 4. | 静かなる一秒(instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||