My Miracle

My Miracle
File:My Miracle.jpg 视频封面
演唱	Anna Kusakawa
作曲	WON Anna Kusakawa
编曲	WON Anna Kusakawa
作词	Anna Kusakawa Ashley
混音	NON-ALC SOUND

“

You are the miracle that came to me Be my fantasy I just want you to take me away My miracle

”

简介

《My miracle》是新世界狂欢 NU: carnival于2024年3月12日投稿至YouTube的英文原创歌曲，由Anna Kusakawa演唱。

本曲为手机游戏《新世界狂欢》二周年主题曲。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译：空翊

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

Oh you are…

喔…是你…

Woke up in a daze, life is full of technicolors

迷迷糊糊中醒来，生活充满了色彩

Your voice is a melody like no other

你的声音是独一无二的旋律

Bring me to you, dear tell me that you're here

带我到你的身边，亲爱的告诉我你在这里

I can do it on my own

我可以独自生活

But I'd rather be with you

但我更愿意和你一起

In a world of haze and mystery you give me grace and eternity

在这朦胧且神秘的世界里你给予了我宠爱与永恒

Which door leads to you？

哪扇门通向你？

So won't you tell me what you see

所以请告诉我你看到了什么

Is all this fake or reality？

这一切究竟是虚幻还是现实？

Oh you are the only one I believe in

喔　你是我唯一相信的人

Under the neon lights

霓虹灯下

Illusions to my left and right（so bright）

幻象失控地向我袭来（如此明亮）

I feel the ecstasy tonight in your eyes

今晚在你眼中我感受到了心醉神迷

So take me to cloud nine

那就带给我置身云端的快乐吧

You are the miracle that came to me

你是降临在我身边的奇迹

Be my fantasy

成为我的幻想

Now let's go! 1 2 3

现在就出发吧！１２３

Forever you'll be in my memory, oh

你将永远存在我的记忆中，喔

Take me to your galaxy

带我去你所在的星系

（Oh you are）

（喔是你）

I just want you to take me away

我只渴望你带我离开

My miracle

我的奇迹

Oh look in the mirror my vision is blurry

喔看着镜子，我的视线变得模糊

Fading in and out can't see you clearly

忽隐忽显让我看不清你

Hold my hand tight and tell me it's alright

请紧紧握住我的手告诉我一切安好

See you in my dreams tonight

今晚梦中相见

Shine on through my diamond

穿透我的钻石闪耀

Under the neon lights

霓虹灯下

Illusions to my left and right（so bright）

幻象失控地向我袭来（如此明亮）

I feel the ecstasy tonight in your eyes

今晚在你眼中我感受到了心醉神迷

So take me to cloud nine

那就带给我置身云端的快乐吧

You are the miracle that came to me

你是降临在我身边的奇迹

Be my fantasy

成为我的幻想

Now let's go! 1 2 3

现在就出发吧！１２３

Forever you'll be in my memory, oh

你将永远存在我的记忆中，喔

Take me to your galaxy

带我去你所在的星系

（Oh you are）

（喔是你）

I just want you to take me away

我只渴望你带我离开

My miracle, miracle

我的奇迹

Embrace the lights

拥抱光芒

Touch the sky

触摸天空

With you now everything is crystal clear

有了你一切都清晰可见

So take me to Cloud nine

那就带给我置身云端的快乐吧

You are the miracle that came to me

你是降临在我身边的奇迹

Be my fantasy

成为我的幻想

Now let's go! 1 2 3

现在就出发吧！１２３

Forever you'll be in my memory, oh

你将永远存在我的记忆中，喔

Take me to your galaxy

带我去你所在的星系

（Oh you are）

（喔是你）

I just want you to take me away

我只渴望你带我离开

My miracle

我的奇迹

My miracle

我的奇迹