置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

My Dearest

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

罪惡王冠logo.jpg
萌娘百科歡迎您參與完善罪惡王冠系列條目☆這是以人心編織而成的力量——
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
My Dearest
Void Inori1.jpg
演唱 koeda(supercell)
作曲 ryo(supercell)
填詞 ryo(supercell)
編曲 ryo(supercell)
收錄專輯
My Dearest
ZIGAEXPERIENTIA

My Dearest」是TV動畫《罪惡王冠》的第一期片頭曲。由koeda(supercell)演唱。

簡介

  • 收錄於同名單曲《My Dearest》,於2011年11月23日由Sony Records發售。
  • 也收錄於supercell第三張專輯唱片《ZIGAEXPERIENTIA》,於2013年11月27日由Sony Records發售。

koeda是96年生人,演唱此曲和在MV中出現時僅僅只有15歲,她還只是個孩子...

歌曲

QQ音樂

Logo QQMusicIcon.pngMy Dearest - QQ音樂

網易雲

Apple Music

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

So, everything that makes me whole
那麼,將構成我的所有一切
今君に捧げよう
此刻全都獻給你
I’m Yours
非你莫屬
ねえ こんなに笑えたこと
吶,如此開心的歡笑
生まれて初めてだよ
有生以來初次體會到
きっと私はね
想必我一定
この日の為に間違いだらけの
是為了這一天才在遍佈錯誤的路上
道を歩いてきたんだ
走到如今
ずっと一人で
一直孤身一人
遠く遠くどこまでも遠く
無論多麼遙遠的遠方
君と二人 手を取って永遠に
只要能永遠和你手牽着手
どこまでだって行けるはず
就能夠去往任何地方
もう一人じゃないと君はそう言い
你說你再也不會讓我孤獨
また笑う
再次對我微笑
守るべき大事なものが今あって
當你面對應該守護的重要事物
だけど成すすべもなく立ち尽くす時は
卻無能為力只能久久佇立之時
可能性を失って暗闇が君を覆い隠し
當你失去了選擇被黑暗所籠罩
絶望に飲みこまれそうな時は
當你就快被絕望所吞噬的時候
私が君を照らす明りになるから
我願化作為你照亮前路的光芒
例えこの世界の王にだって消せはしない
即便世界之王也無法將我掩蓋
So, everything that makes me whole
那麼,將構成我的所有一切
今君に捧げよう
此刻全都獻給你
I’m Yours
非你莫屬
ねえ この世界にはたくさんの
吶,在這個廣闊的世界
幸せがあるんだね
有着許許多多的幸福
いつか二人なら
我們倆人也總有一天
誰かが君のことを嘘つきと呼んで
即使有人認為你說的全是謊言
心無い言葉で傷つけようとしても
即使他們用殘忍的話語將你傷害
世界が君のことを信じようともせずに
即使全世界都不相信你的真心
茨の冠を被せようとしても
即使他們要給你戴上荊棘之冠
私は君だけの味方になれるよ
我也願站在你的身邊將你庇護
その孤独 痛みを私は知っている
你的孤獨與痛苦我感同身受
So, everything that makes me whole
那麼,將構成我的所有一切
今君に捧げよう
此刻全都獻給你
I’m Yours
非你莫屬
いつか私を知ることができたなら
若有一天你終於明白我的心意
必ずその場所に私はいるから
我必定會在那個地方將你守候
そこに希望の欠片すらなかったとしても
即使那裏連希望的碎片都已消失
私が在ってはならないものであっても
即使我變成了世所不容的存在
君は忘れないでいてくれることを
我相信你也永遠不會將我忘記
誰よりも私がそのことを知ってる
我比任何人都要明白這一點
だから私は君のために全てを
所以我願為你而將自己的一切
今 捧ごう
此刻全都獻給你

同名單曲專輯

My Dearest
My Dearest.jpg
專輯封面
出品 ryo(supercell)
發行 Sony Records
發行地區 日本
發行日期 2011年11月23日
專輯類型 單曲專輯
supercell單曲年表
前一作 本作 後一作
泡沫煙花在這繁星閃耀的夜晚 My Dearest 告白我們的足跡
  • supercell的第4張單曲,也是koeda加入supercell後發售的首張單曲。收錄了TV動畫《罪惡王冠》的第一期片頭曲「My Dearest」及另外兩首ryo創作的C/W曲。
  • 該唱片還擁有初回限定版,另附DVD光盤。

CD盤

曲目列表
曲序 曲目 時長
1. My Dearest 5:38
2. 罪人 3:46
3. 大貧民 4:20
4. My Dearest (TV Edit) 1:33
5. My Dearest -Instrumental- 5:38
6. 罪人 -Instrumental- 3:46
7. 大貧民 -Instrumental- 4:20
8. My Dearest (TV Edit) -Instrumental- 1:33
總時長:
-

DVD盤

曲目列表
曲序 曲目 備註時長
1. 「My Dearest」Music Video 5:38
2. 「ギルティクラウン」トレーラー 130sec. (Ver.2) 罪惡王冠》130秒預告片2:10
3. 「ギルティクラウン」Opening ノンクレジットムービー 《罪惡王冠》OP1的無演職員字幕版1:33
總時長:
-