置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

Lily Days

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
Logo assault lily.jpg
百合丘女学院学生会欢迎您协助编辑本条目☆让我们一起击败Huge,拯救世界吧!
欢迎正在阅读这个条目的莉莉协助编辑本条目。编辑前请阅读Help:Wiki入门萌娘百科:编辑规范。若存在翻译困难可以参考译名对照表。百合丘女学院学生会全体成员祝愿您在本站度过愉快的时光!
本条目中所使用的内容与数据,其著作权属于Azone International、acus、Bushiroad或其他著作人,仅以介绍为目的引用。
本条目中手游相关部分所使用的图片转载自突击莉莉终结之弹WIKI,仅以介绍为目的引用。
リリィデイズ
译名 Lily Days
演唱 私立露德维可女学院
作词 谷NAOKI
作曲 谷NAOKI

Lily Days》(日语:リリィデイズ)是《突击莉莉》跨媒体企划——舞台剧《突击莉莉×私立露德维可女学院》的主题歌,由私立露德维可女学院演唱。

歌曲

官方YouTube视频

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

NaNaNa
NaNaNa
守り抜く事 想いが力に変わって強さになる
有着要保护的事物 感情便会化为力量使人强大
新宿御苑 このガーデンの誇りを胸に抱く
新宿御苑 将这一方园圃的荣光怀抱心中
だけど目を閉じれば 言いたい事が沢山こみ上げるの
但要是闭上眼睛 总会有太多想说的事涌上心头
リリィ 大人じゃないのしたいこと積もり積もって
莉莉 我们还未成长 太多想做的事堆积如山
胸の奥 はち切れそうなのに!
明明都要从心底 迸发而出了呀!
明日は今日よりもっと光ってね
明天也要比今天更加光芒四射
ありふれたような 輝きが溢れ出して止まらないくらいに
就像理所应当地 光芒会不断涌出 无法停止呀
一人一人が特別な力を秘め 武器を握る
每一个人都藏着特别的力量 握住武器
本当は秘密だって 沢山あるのそれでも言えないから
其实也有很多的秘密 但是这件事也是不能说给人听的
リリィ子供じゃないよ皆を救っているんだ
莉莉 我们不是孩子了 我们在拯救大家哦
戸惑っても 決めた道だから
即使会有迷茫 也已经决定好前路了
どんなに苦しくたって負けない強さがあるから
不论有多么痛苦都不会输掉那样的坚强
いつだって守り抜くよその笑顔の為に
不论何时都会守护好的 为了那份笑容
NaNaNa
NaNaNa
リリィ 皆がきっと 思うような気持ちもあるの
莉莉 大家也一定 会有自己的想法和心情
揺れ動いてるの
也会动摇的
リリィ 誰かじゃなくて 私の願しのためにこの場所で君を守っている
莉莉 并不是因别人 而是为我自己的愿望在这里守护着你
明日は今日よりもっと光ってね
明天也要比今天更加光芒四射
ありふれたような 輝きが溢れ出して止まらないくらいに
就像理所应当地 光芒会不断涌出 无法停止呀

[1]

注释及外部链接