置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

Jewelry tears

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
我们没有翅膀Logo.png
萌娘百科欢迎您来到《我们没有翅膀》相关条目!
可以从以下几个方面加以改进:
  • 补充原版OP Movie(中国内地可播放、无水印)
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Jewelry tears
File:Jewelry tears.jpg
演唱 美乡秋
作词 西又葵
作曲 Acchorike
收录专辑
《Jewelry tears》

Jewelry tears》是游戏《我们没有翅膀 ――under the innocent sky.》的片头曲,由美乡秋演唱。

歌曲

YouTube官方OP Movie

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

[关闭注音][开启注音]
このつばさ 自分じぶんしいとねがうには
渴望着 这双翅膀的自己
あのそらつづいてるあおみち
继续行进 在那片天空的蔚蓝路上
とおざかる くもひかりもあたらず
渐渐远离 穿过云彩照在背上
かえる こともなくまえいてと
不再回首 而会向前看
えてゆく 過去かこおもながたび終止符しゅうしふ
消失着的 过往思念 无从为漫漫旅途
こと出来できないまま あふれるなみだを...
画上休止符 唯有落泪……
えそうなおもかなしみのひかり
将逝的思念 悲伤的光芒
きたいときわらえるほうがいい
想哭的时候 笑起来更好
ちかうことすべて あのそらえた
一切誓言 消失于天空
ねがいがすべくだけたから
只因愿望全部破碎
ひか羽根はね かがやまぶしさはなつから
羽翼闪耀 光芒令人炫目
そむ過去かこ溜息ためいきつく
不忍直视 过去令人叹息
そばにいる 小鳥ことりたちさえずるように
陪伴身旁 如同小鸟啼啭
言葉ことばでは つたえずにんでゆくから
三言两语 无从传出情感 因而飞走
ちる 背中せなか羽根はね おとてずえてゆく
不断脱落 背上羽翼 无声消失
かなしさも せないまま こごえる季節きせつに...
悲伤难以显现 在这渐寒的季节
孤独こどくいてた あふなみだ
孤独地哭泣 溢出的眼泪
宝石ほうせきのようななみだながして
如颗颗宝石流下
ひとごみにまぎさびしくないよと
混在人群中 不感到寂寞
つよがる自分じぶんにさよならを...
向逞强的自我告别……
いつでも ぼくそばには
无论何时 在我的身旁
そう...キミさえいればとおも
如此……只要有你在
そしてぼくゆだねて
然后交给我
れた羽根つばさを...
那折断羽翼……
えそうなおもかなしみのひかり
将逝的思念 悲伤的光芒
きたいときわらえるほうがいい
想哭的时候 笑起来更好
ちかうことすべて あのそらえた
一切誓言 消失于天空
ねがことすべてとおもうから
只因愿望全部破碎
孤独こどくいてた あふなみだ
孤独地哭泣 溢出的眼泪
宝石ほうせきのようななみだながして
如颗颗宝石流下
ひとごみにまぎさびしくないよと
混在人群中 不感到寂寞
つよがる自分じぶんにさよならを...
向逞强的自我告别……