置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Holy Steel

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Jojo no kimyou na bouken japanese logo.svg
萌娘百科歡迎各位波紋使者和替身使者參與完善《JOJO的奇妙冒險》系列條目。

歡迎正在閱讀此條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。編輯人物條目時請參考人物條目格式,編輯替身條目時請參考替身條目格式。祝您在本站度過愉快的時光。

人類的讚歌是勇氣的讚歌!」

Holy Steel
Holy Steel封面.jpg
演唱 Shihori
作曲 Nico Bellisario
作詞 Shihori、Nico Bellisario
編曲 Nico Bellisario
發行 Nicobe Records
收錄專輯
《Holy Steel》

Holy Steel》是漫畫《JOJO的奇妙冒險 飆馬野郎》的同人片頭曲,由Shihori演唱,收錄在同名單曲中。

簡介

由Nico Bellisario和Shihori合作創作,並由Vettis製作OP效果的原創SBR同人片頭曲。

OP畫面中的部分效果參考了《Bloody Stream》、《Stand Proud》、《ジョジョ その血の記憶~end of THE WORLD~》、《Chase》、《Fighting Gold》、《STONE OCEAN》和《Heaven's falling down》。

OP分為2D版和3D版,並有展現了法尼·瓦倫泰替身能力的特別版。

歌曲

網易雲

2D版
寬屏模式顯示視頻

3D版
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Steel Ball Run
Steel Ball Run
Run for your life
Run for your life
GOGO JoJo
GOGO JoJo
炎を睨む瞳
睥睨火焰的眼眸
高みを目指したいんだ
渴望以更高之處作為目標
この道に この道に
在這條路上(在這條路上)
集い散った 集い散った
聚集後再散去(聚集後再散去)
夢の残骸を越えて
跨越夢想的殘骸後
砂漠のような心
懷揣沙漠般的心
また燃える明日を待つ
靜待再次點燃激情的明天
火花を散らして Fire
讓火花四濺吧 熊熊燃燒
十字架を焼き尽くせ
將十字架燃燒殆盡吧
敗者たちの痛みを背負って
身上背負著失敗者們的傷痛
最後まで走り抜け
奔跑至最後一刻吧
Roll the dice
Roll the dice
For Your Life
For Your Life
*法尼·瓦伦泰版限定(2D版)*
*法尼·瓦倫泰版限定(2D版)*
「Dirty Deeds Done Dirt Cheap」
No person can exist as two of the same person in the same world...
沒有人可以在同一個世界裡作為同一個人的兩個存在而存在……
Except for me, with my stand ability...
除了我,憑藉我的替身能力……
*法尼·瓦伦泰版限定(2D版)*
*法尼·瓦倫泰版限定(2D版)*
*法尼·瓦伦泰版限定(3D版)*
*法尼·瓦倫泰版限定(3D版)*
The corpse has drawn out this ability.
聖人遺體已經發揮了其能力。
D4C has progressed to a higher level!
D4C的能力將更上一層樓!
Love Train!
*法尼·瓦伦泰版限定(3D版)*
*法尼·瓦倫泰版限定(3D版)*
Take your chance
Take your chance
Take your chance
Take your chance
Now Or Die
Now Or Die
Hold tight your Holy Steel
Hold tight your Holy Steel

空耳

  • 開頭的歌詞「Steel Ball Run」被空耳為「蟹堡王」。

外部連結