HIBANA
跳至導覽
跳至搜尋
精霊転化（ ） 絆を強さに
 | 本條目介紹的是動畫《戰國妖狐 救世姐弟篇》的片頭曲。關於其餘同名或相關條目，請見「火花」。 |
|---|
| HIBANA | |
| File:HIBANA MindaRyn.jpg | |
| 演唱 | MindaRyn |
| 作詞 | SACHIKO |
| 作曲 | 小山壽 |
| 編曲 | 小山壽 |
| 收錄專輯 | |
| 《HIBANA》 | |
《HIBANA》是動畫《戰國妖狐 救世姐弟篇》的片頭曲，由MindaRyn演唱，收錄在同名單曲中，發售於2024年2月21日。
歌曲
- NCOP
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
産み落とされた孤独な世界で
降生孤獨的世界
誰を信じて生きて行く？
我該相信誰而生？
人とは何か 闇とは何か 飢えたこの眼で睨んだ
何謂人 何謂暗 我欲究其答案 便怒目掃視
正気と忘我（ ） くり返してる 奈落の底で呼ぶ声響いた
在理智和瘋狂間 反覆掙扎 忽聽奈落深處之呼喚
黄泉の路（ ）を漂う 声にひかり差す
為黃泉路上漂蕩之聲 以光芒萬丈
守りたいもの 変わらないまま
我欲守護之物 至今仍未變
精靈轉化 化情誼為力量
戦い続けよう 足宛（ ）きながら
便於掙扎途中 抗爭不息
崩れそうでも 両手広げ叫んでいる
即便萬念俱灰 依舊敞開胸懷呼喊
火花を散らし 宿命を背負って
令火花迸裂 肩負宿命而行
斬らず斬られず 奪（ ）らず生きる 願うその眼に映った
眼中之願 唯望此生 無需受傷 無需掠奪
重なった刃 火焔を吐いて 永遠の淵で切なく舞い散った
諸刃交鋒 吐息烈焰 於永恆深淵悲切散去
長い旅を辿れば 傍にいつも在る
旅途漫長 而一物仍在身旁
信じたいもの ただ一つだけ 燦然（ ）と咲け
相信之物 僅此一件 願其燦然綻放
探してた居場所を失わぬよう 疑わず進む
莫令苦尋之歸宿失去 斷然前行吧
軌跡残して 変わらないまま
此行之軌跡 至今仍未變
全身全霊 別れを力に
燃盡心血 化離別為力量
痛みを強さに 変え続けよう
從傷痛中涅槃 越挫越強
崩れそうでも 両手広げ叫んでいる
即便萬念俱灰 依舊敞開胸懷呼喊
絶え間なく 火花を散らして 炎々と
令火花迸裂不絕 直至野火燎原
今 この命震わせて 宿命を背負って
而今 便肩負此宿命 顛覆此生
收錄專輯
| HIBANA | ||
| File:HIBANA MindaRyn.jpg | ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年2月21日 | |
| 商品編號 | LACM-24518 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 備註 | |||||||
| 1. | HIBANA | 動畫《戰國妖狐 救世姐弟篇》片頭曲 | |||||||
| 2. | Bitter chocolate moon | ||||||||
| 3. | KUUSOU MESOROGII (English Version) | 動畫《未來日記》OP1《空想メソロギヰ》英文翻唱版 | |||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||