本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
Don’t think,Smile!!
跳至導覽
跳至搜尋
| Don’t think,スマイル!! | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | KiRaRe |
| 作曲 | 伊藤翼 |
| 填詞 | 高瀨愛虹 |
| 編曲 | 伊藤翼 |
| 收錄專輯 | |
| Don’t think,スマイル!! | |
《Don’t think,Smile!!》（日語：Don’t think,スマイル!!）是Re:Stage!偶像企劃中KiRaRe組合發行的第七張單曲的其中一首，收錄在單曲Don’t think,スマイル!!中，為TV動畫《Re:STAGE! Dream Days♪》（Re:ステージ！ ドリームデイズ♪）的片頭曲。
簡介
待補充
歌詞
式宮舞菜 月坂紗由 市杵島瑞葉 柊かえ 本城香澄 長谷川みい
作詞：高瀬愛虹 作曲・編曲：伊藤翼
翻譯：Canary1993
同じ空を見上げてる キミと同じ夢 目指してる
仰望着同一片天空 和你有着相同的夢想
定規で描いた線じゃ つまらない
用尺子畫的線太過無聊
まわり道も 必要だよね
繞路也是有必要的
トキメキはいつだって 遅刻はしないけど
悸動無論何時 都不會遲到
はしゃぎすぎて よそ見をしたり きまぐれ
歡鬧過頭 不時東張西望 隨心所欲
未来行きのバス停 いっぱいあるけれど
去往未來的公交站 雖然有很多
同じ目的地なら
既然目的地相同
駆け出して乗り込もう きっと 何か変わるんだ
飛奔向前搭上這趟車 一定有什麼會改變
同じ空を見上げてる キミと同じ夢 目指してる
仰望着同一片天空 和你有着相同的夢想
ひとりで見上げた空よりも 輝く
比一個人仰望的天空更加閃耀
落ち込んだり 迷っても 最後には笑顔で
就算有時失落 感到迷茫 最後要露出笑容
道がもしも途絶えても 別のルート探して進もう
就算前路斷絕 尋找其他路線前進吧
だから何度も！何度も！何度も！前を向いて
所以不論幾次都要積極向前！
コンパスの○じゃなくて はみ出よう
不要圓規的圓 跳出常規
個性的な ○だよね
是充滿個性的關係
何をしても自由だって 真っ白なココロなら
只要有純白的心靈 不論做什麼都是自由的
赤点でも なんとかなるでしょ？ ポジティブ
就算不及格 也總有辦法的 積極向上
過去に向かうバスなど どこにもないよ
去往過去的公交車 不論哪裏都沒有
どんな“イマ”だって かならず
不管是怎樣的「現在」 都一定
繋がってる この先へ いつも未来があるんだ
與以後相連 擁有着未來
同じ場所を走ってる キミと同じ風 感じてる
在同樣的地方奔跑 和你感受着同樣的風
胸のブザー強く押したら はじめよう
用力按下胸前的蜂鳴器 開始吧
乗り遅れた あの夢も 間に合うよ “もう１度”
曾經沒趕上的 那個夢想 還來得及 「再一次」
次のバスが来なくても ひとりひとつ違う時刻表
就算下趟公交車不來 每個人有自己的時刻表
だから何度も！何度も！何度も！思い出して
所以不論幾次都要回想起來！
乗り込んだバスにもしも 居場所がないなら
如果所搭乘的公交車上沒有容身之處
旅の途中 降りるのも 間違いじゃない
在旅程的途中下車 也沒有做錯
もがいて探し出した
辛苦尋找到的
出会えた居場所は
遇到容身之處
胸の同じような傷跡が
胸口有着相同的傷痕
強く惹かれ合って繋がった奇跡だから
因為是被強烈吸引而相連的奇蹟
昔よりスキになれたよ
對自己稍微有點
Breathe... 自分のこと少しだけ
Breathe...比起以前更加喜歡
キミが信じて見守ってるから
因為有你相信並守護着
同じ空を見上げてる キミと同じ夢 目指してる
仰望着同一片天空 和你有着相同的夢想
ひとりで見上げた空よりも 輝く
比一個人仰望的天空更加閃耀
落ち込んだり 迷っても 最後には笑顔で
就算有時失落 感到迷茫 最後要露出笑容
“1度”じゃなくて “何度でも”
不止「一次」 「不論幾次」
つまずいても やり直せるから
就算遇到挫折 也能重新開始
キミがとなりで笑う場所を
把有你在身邊微笑的地方
いつもはじまりの場所に変えて DRe:AM START⇒
變成每一次的起點 DRe:AM START⇒
收錄單曲
| Don’t think,スマイル!! | ||
專輯封面 | ||
| 發行 | PONY CANYON | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2019年7月24日 | |
| 商品編號 | PCCG-70459 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了Re:Stage!企劃的KiRaRe組合的兩首歌曲，單曲名為Don’t think,スマイル!! ，附贈手遊限定特典卡兌換代碼。
- 通常盤
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | Don’t think,スマイル!! | 4:45 | |||||||
| 2. | 憧れFuture Sign (Piano Strings Arrange) | 4:14 | |||||||
| 3. | Don’t think,スマイル!! (Instrumental) | 4:45 | |||||||
| 4. | 憧れFuture Sign (Piano Strings Arrange) (Instrumental) | 4:14 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
手遊 Re:ステージ！プリズムステップ
顏色站位為： ● ● ● ● ● ● ●
easy難度
難度評級 easy 2★，97note。
normal難度
難度評級 normal 7★，203note。
hard難度
難度評級 hard 17★，462note。
寬屏模式顯示視頻
expert難度
難度評級 24★，601note。
寬屏模式顯示視頻
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
