置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Color copy

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


Color copy.jpg
Illustration by Y_Y
歌曲名稱
カラーコピー
Color copy
於2019年12月28日投稿至YouTube,再生數為 --
次日投稿至niconico,再生數為 --
演唱
鏡音鈴Lily
P主
niki
連結
Nicovideo  YouTube 
FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
——投稿文

カラーコピーniki於2019年12月28日投稿至YouTube、次日投稿至niconico的日文VOCALOID原創歌曲,由鏡音鈴Lily演唱。收錄於專輯《WAVE》。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

(はーーーーい)
(嗨————)
(FUUUUUUUUUUU)
(FUUUUUUUUUUU)
七色の光を浴びて
沐浴在七彩光芒中
鼻歌は二人を乗せて
哼的小曲載着兩人
少しだけ音痴な君が
有點跑調的你
また歌詞を間違えている
又唱錯了歌詞
意味もなく道路を駆けて
毫無意義地跑在路上
意味もなくポーズを決めて
毫無意義地擺着姿勢
意味もなく元気な君が
毫無意義地充滿活力的你
意味もなく間違えている
毫無意義地在搞錯着
寝不足なままパトロール
沒睡好就去巡邏
山田さんの家のUFO
山田家的UFO
夢の中まで大集合
到夢裏來場大集合
ワクワクが止まらない
激動心情真是停不下來啊!
ドレミなんて愉快な夏のメロディ
哆來咪什麼的愉快的夏日旋律
響け空そうワンダー溢れてく
在空中響徹吧 Wonder滿溢
だからどっちだっていいじゃん
所以選哪個不都可以嘛
もうどっちだってほら
你看選哪個不都是
答えなんてないでしょねぇ
沒什麼答案的嘛 是不是
予定通りドンウォーリー 君のそばに
按着計劃 don't worry 在你身旁
メロンソーダでソーダ弾けてる
香瓜汽水在噴出着汽水
もっとハッピーな
更加happy的
ずっとラッキーな
還要lucky的
いつもサイコーな二人だけのメロディで
以一直都是最棒的只屬於兩人的旋律
気まぐれなリズムに乗せて
隨着隨心所欲的節奏
一年はまじ早いよね
一年過的真是快呢
二番から知らない君が
第二段之後就不知道的你
一番を繰り返してる
在重複着第一段
寝不足のままパトロール
沒睡好就去巡邏
山田さん家のUFO
山田家的UFO
夢の中まで大集合
到夢裏來場大集合
ワクワクが止まらねぇ
激動心情真是停不住啊!
ソラシドんな愉快な夏のメモリー
唆拉西哆怎樣的愉快的夏日回憶
とろけそうだノーオーバー溢れてく
真是陶醉啊 no over滿溢
だからどっちだっていいじゃん
所以選哪個不都可以嘛
もうどっちだってほら
你看選哪個不都是
答えなんてないでしょねぇ
沒什麼答案的嘛 是不是
予定通りビーハッピー 君のそばに
按着計劃 be happy在你身旁
レモンソーダでソーダ零れてる
檸檬汽水在灑出着汽水
もっとハッピーな
更加happy的
ずっとラッキーな
還要lucky的
いつもサイコーな二人だけのメロディで
以一直都是最棒的只屬於兩人的旋律
夢の中まで大集合
到夢裏來場大集合
ワクワクが終わらない
激動心情真是不會終結啊!
それはずっと小さな夏のメモリー
那是小得多的夏日回憶
思い出はフォーエバーずる休み
回憶forever都是曠課
だからどっちだっていいじゃん
所以選哪個不都可以嘛
もうどっちだってほら
你看選哪個不都是
答えなんてないでしょねぇ
沒什麼答案的嘛 是不是
予定通りドンウォーリー 君のそばに
按着計劃 don't worry 在你身旁
メロンソーダでソーダ弾けてる
香瓜汽水在噴出着汽水
もっとハッピーな
更加happy的
ずっとラッキーな
還要lucky的
いつもサイコーな二人だけのメロディで
以一直都是最棒的只屬於兩人的旋律


註釋

  1. 翻譯轉載自樂乎