シネマスカイ
跳到导航
跳到搜索
| シネマスカイ Cinema Sky | |
 所属专辑封面 | |
| 演唱 | こだまさおり |
| 作曲 | h-wonder（和田弘树） |
| 填词 | こだまさおり |
| 编曲 | h-wonder |
| 收录专辑 | |
| 《未完成ストライド》 | |
《シネマスカイ》是动画《冰菓》片头曲《未完成的步伐》同名专辑的C/W曲（伴随曲），由こだまさおり（儿玉沙织）演唱，发行于2012年8月8日。
歌曲试听
歌词
- 日文歌词来自于uta-net，中文翻译来自于晴海千影_s_glory_days。
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
だって想像できたら きっと違っていた
想象一下的话 一定会有新发现呢
イジワルだけど愛を感じるよ
你其实是爱我才会暗中使坏的嘛
全部どうだってよくて あきらめる気もない
不管身边的一切怎么变 你都不放弃捉弄我
無関心よりタチが悪いんだ
这比冷漠还低级趣味呢
焦燥と矛盾が混みいってハレイションmy mind
心中的光晕混杂着焦躁和矛盾
充分な自尊心 でもまだ探して...フラッシュバック
以充足的自尊寻找从前的画面
満たされるはずはない？クリアな空へと冗談を言って
「好奇心得不到满足？」在湛蓝天空下开玩笑
振り向かせたいね
想让你也体验下这感觉
高鳴る鼓動はもう 違うことを考えている
心跳加速
みんな夢見あって それぞれのシネマスカイ
我想 大家都会拥有各自的梦想天空
だって当然うまれる 違和感に疲れる
诞生于世谁都疲于不和谐感
憧れはもう誰かのストーリー
羡慕着别人的故事
なんて窮屈な自由 抜け出したいジレンマ
试图逃出困境 自由之光却如此微弱
そんな都合良く強くはないの
现在的状况可没有那么好
ゾンザイに過敏に傷ついてしょうがないね
「因太过草率太过敏感而受伤 却无计可施」
饒舌な自意識 ちょっともう黙っててくれる？
不知不觉你就唠叨起来 能闭会嘴吗？
ふさがってるはずはない クリアな空へと言いがかりでしょ
「不应感到憋闷」 向湛蓝天空找茬
にらみつけても
反被狠瞪了下
逆らう鼓動がね 新しい風を持ってきたよ
心跳却不听使唤加速起来 扇起一阵崭新的清风
きっと悪くない 見たいようにシネマスカイ
感觉还不错 还想再看看我的梦想天空
feel my breath
静静感受自己的吐息
...フラッシュバック
...过往的画面一一重现
満たされるはずはない？クリアな空へと冗談を言って
「好奇心得不到满足？」在湛蓝天空下开玩笑
振り向かせたいね
想让你也体验下这感觉
高鳴る鼓動はもう 違うことを考えている
心跳加速 任思绪飞向远方
ふさがってるはずはない クリアな空へと言いがかりでしょ
「不应感到憋闷」 向湛蓝天空找茬
にらみつけても
即便反被狠瞪了下
逆らう鼓動がね 新しい風を持ってきたよ
心跳却不听使唤加速起来 扇起一阵崭新的清风
きっと悪くない 見たいようにシネマスカイ
感觉还不错 还想再看看我的梦想天空
feel my breath
在梦想的天空下
feel my sky
静静感受自己的吐息
收录本歌曲的专辑
| 未完成的步伐 | ||
专辑封面 | ||
| 原名 | 未完成ストライド | |
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2012年8月8日 | |
| 专辑类型 | 单曲专辑 | |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
