Carbon
跳至導覽
跳至搜尋
 曲繪 by dasu |
| 歌曲名稱 |
| Carbon 碳 |
| 於2018年8月30日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 鏡音レン |
| P主 |
| dasu |
| 連結 |
| YouTube |
《Carbon》是dasu於2018年8月30日投稿至YouTube的VOCALOID菲律賓語原創歌曲，由鏡音レン演唱。
本曲也有由Dasu本人翻唱的人聲本家，名稱為《Sleep》。
歌曲
- 原版
寬屏模式顯示視頻
- 本家翻唱版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：天使莉莉-096[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Basahin mo ang libro ng imahe ko
翻閱以我為概念的圖書
Tularan mo ang utos ng pagbabago
追隨著變化無常的Paradigm
Halika na't maligaw sa paraiso
就讓我們一起迷失在這伊甸園
Yayakapin ko ang sumpang bumabalot sayo.
我將會環抱掩蓋你的詛咒
Lilipas ang panahong bumagsak tayo.
我們失意的時刻終將過去
Buong pusong tinanggap ang mga pagkakamali mo
我全心全意接受你的罪行
Maamo mang ilahad ang gawain ko,
我的方式或許透露著從容
Ang 'yong dugo ang bubuhat ng mga pangako.
但只有你的血才能承載這些諾言
Pakinggan mo lang ako
聽我說就是了
Maari kang mawalay ng landas, ngunit di ka lalabas
你也許會迷失但你無法逃離
sa aking paraiso.
由我打造的伊甸園
Hindi na natin babalikan ang 'yong katahimikan
我們才不會回到你的沉寂之中
Ipapakita ko sayo
我會展示給你
mababaw ang karagatan ng pagpapatiwakal
一片自殺的絕佳淺海
Pangako ko 'yan sayo,
我向你承諾
Sa pagdating ng tamang oras
當時機到來
tayo'y babangon.
我們將捲土重來
Pasan-pasan ng balikat mo ang mundo.
你的肩膀承擔起世界的重量
Bukambibig na nila ang pagpanaw mo.
你的逝去廣為人們所傳播
Nalulungkot ang buwan tuwing luluha ka
每當你落淚，連月亮都變得悲傷
Tuluyang nag-iba ang mundo noong nawala ka.
你死去那刻，整個世界都天翻地覆
Matitingkad na bulaklak, hatid sa 'yong paanan.
鮮艷的花，蔓延至你的足上
Namulat na ang iyong mga mata sa bagong karimlan
你的雙目將被新的黑暗喚醒
Maamo mang ilahad ang gawain ko,
我的方式或許透露著從容
Ang 'yong dugo ang bubuhat ng mga pangako.
但只有你的血才能承載這些諾言
Pakinggan mo lang ako.
聽我說就是了
Pakinggan mo lang ako.
聽我說就是了
Pakinggan mo lang ako.
聽我說就是了
Pakinggan mo lang ako.
聽我說就是了
Pakinggan mo lang ako
聽我說就是了
Maari kang mawalay ng landas, ngunit di ka lalabas
你也許會迷失但你無法逃離
sa aking paraiso.
由我打造的伊甸園
Hindi na natin babalikan ang 'yong katahimikan
我們才不會回到你的沉寂之中
Ipapakita ko sayo
我會展示給你
mababaw ang karagatan ng pagpapatiwakal
一片自殺的絕佳淺海
Pangako ko 'yan sayo,
我向你承諾
Sa pagdating ng tamang oras
當時機到來
tayo'y babangon.
我們將捲土重來
Pakinggan mo lang ako
聽我說就是了
Maari kang mawalay ng landas, ngunit di ka lalabas
你也許會迷失但你無法逃離
sa aking paraiso.
由我打造的伊甸園
Hindi na natin babalikan ang 'yong katahimikan
我們才不會回到你的沉寂之中
Ipapakita ko sayo
我會展示給你
mababaw ang karagatan ng pagpapatiwakal
一片自殺的絕佳淺海
Pangako ko 'yan sayo,
我向你承諾
Sa pagdating ng tamang oras
當時機到來
tayo'y babangon.
我們將捲土重來
Sa tamang oras tayo'y babangon.
我們會在正確之時崛起
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||