Blooming, Blooming!
跳到导航
跳到搜索
Blooming, Blooming! | |
专辑封面 | |
演唱 | 式宫舞菜(牧野天音) |
作曲 | 园田健太郎 |
填词 | 园田健太郎 |
编曲 | 园田健太郎 |
收录专辑 | |
Blooming, Blooming!/ロケット |
《Blooming, Blooming!》是Re:Stage!偶像企划中式宫舞菜的角色歌,收录在TV动画《Re:STAGE! Dream Days♪》(日语:Re:ステージ! ドリームデイズ♪)角色歌CDBlooming, Blooming!/ロケット中。
歌词
作詞:園田健太郎 作曲・編曲:園田健太郎
翻译:Canary1993
Blooming,Blooming,,Blooming,Blooming ,,
Blooming,Blooming Blooming,Blooming
特別な今日のために 私、歌います(君だけに)
为了特别的今天 我要唱歌(只为你)
ピンスポットが私と君だけに当たる(It's a showtime)
聚光灯只照在我和你身上(It's a showtime)
隣に夢がある それだけで強くなれるよ
身边有着梦想 仅仅如此就能变得坚强
私だけの今じゃない 私と君の今なんだ
现在不是只属于我 而是属于我和你
君と歌いたい歌がある 私たちの歌だよ
有想要和你一起唱的歌 是我们的歌
手を伸ばして!掴むから 約束しよう
伸出手吧! 我会抓住的 约好了哦
やっと芽を出した蕾なんだ 大事に育てたい
好不容易发芽的花蕾 想要认真培育
私、咲くよ!何よりも大切な場所が出来たから
我要开放了哦!因为找到了比什么都重要的地方
Yeah!
Yeah!
弱気の虫はあっちむいてホイでさよなら(だったらいいなぁ)
胆小鬼转向那边 挥手道别(若能如此就好了)
私と君の物語の結末は(ハッピーエンド)
我和你的故事的结局是(Happy End)
はさんだしおりには 今日までの軌跡が眠る
在夹着的书签中 沉睡着至今为止的轨迹
私次第で変わる未来 期待だけを胸に抱いて
未来由我改变 只在心中怀抱期待
君と探したい夢はきっと 私たちの夢だよ
想要和你寻找的梦想 一定是我们的梦想
これまでとこれからを 繋いで行こう
把至今为止和从今开始 连接起来前进吧
ここで歌う意味、笑う意味、やっと分かった気がした
在这里唱歌和欢笑的意义 感觉终于明白了
私、咲くよ!自分より大切な君だけのために
我要开放了哦!只为比自己更重要的你
ありがとう、世界 よろしくね、未来
谢谢,世界 请多关照,未来
無謀すぎるチャレンジでも 君が側にいるなら
就算是有勇无谋的挑战 只要有你在身边
やっと掴んだ やっと届いた(ステージの上で)
终于抓住了 终于传达到了(在舞台上)
精一杯 輝くね
用尽全力 闪闪发光
君と歌いたい歌がある 私たちの歌だよ
有想要和你一起唱的歌 是我们的歌
手を伸ばして!掴むから 約束しよう
伸出手吧! 我会抓住的 约好了哦
やっと芽を出した蕾なんだ 大事に育てたい
好不容易发芽的花蕾 想要认真培育
私、咲くよ!何よりも大切な場所が出来たから
我要开放了哦!因为找到了比什么都重要的地方
Blooming,Blooming,,Blooming,Blooming ,,
Blooming,Blooming Blooming,Blooming
收录单曲
Blooming, Blooming!/ロケット | ||
专辑封面 | ||
发行 | PONY CANYON | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2019年8月21日 | |
商品编号 | PCCG-70460 | |
专辑类型 | 单曲 |
- 收录了Re:Stage!企划的式宫舞菜和月坂纱由的角色歌,名为Blooming, Blooming!/ロケット,附赠手游限定特典卡兑换代码。
- 通常盘
CD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
1. | Blooming,Blooming! | 4:00 | |||||||
2. | ロケット | 3:45 | |||||||
3. | Blooming,Blooming!(Instrumental) | 4:00 | |||||||
4. | ロケット(Instrumental) | 3:43 | |||||||
总时长: |
- | ||||||||
手游 Re:ステージ!プリズムステップ
颜色站位为: ● ● ● ● ● ● ●
easy难度
难度评级 easy 1★ ,78note。
normal难度
难度评级 5★ ,154note。
hard难度
难度评级 17★ ,425note。
宽屏模式显示视频
expert难度
难度评级 25★,695note。
|