走向那天
跳至導覽
跳至搜尋
| あの日へ 走向那天 | |
| 演唱 | M.Graveyard、癒月 |
| 作曲 | dai |
| 作詞 | dai |
| 收錄專輯 | |
| あの日へ/you ひぐらしのなく頃に奉 Original Sound Version & Aditional Track | |
《走向那天》（あの日へ）是遊戲《寒蟬鳴泣之時奉》的片頭曲/插曲，由M.Graveyard和癒月演唱，收錄於專輯《あの日へ/you ひぐらしのなく頃に奉 Original Sound Version & Aditional Track》中。
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
宵闇とひぐらしが混ざり合う頃に
暮色和寒蟬交融之時
僕らは歩き出す
我們走了出去
ほら繋がれた手と手が離れないように
看吶 為了讓這緊握的手不分離
糸を辿っていくから
我們追溯著絲線的本源 所以
そばにいさせて
讓我留在你身旁
強く高く時を越えて
我欲堅強地騰飛 越過千載輪迴
あの日に帰る気がした
回到那天去
眩しすぎたあなたの声
因為我會與你那耀眼奪目的聲音
もう一度会えるから
重逢
お帰り
歡迎回家
繋ぎ出した手と手が離れる頃
當牽起的兩手分離之時
僕は手を振って歩き出す
我揮揮手 邁步前行
違う道を歩いて行くんだ
雖然我們步向了不同的路途
笑いながらはしゃぎふざけあい時に また
也還要 一起笑著嬉戲耍鬧
いつか会えるか
一定能相會的吧
強く高く時を越えて
我欲堅強地騰飛 越過千載輪迴
あの日に帰る気がした
回到那天去
眩しすぎたあなたの影
因為我要再看一眼
もう一度
你那耀眼奪目的身影
高く遠く空を越えて
我欲高飛遠走 越過天涯海角
あの日に帰れるのなら
如果能回到那天
眩しすぎて目を背けた
在太耀眼的光芒中我避開了視線
あなたへ帰るから
因為我回到了你的身旁
お帰り
歡迎回家
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||