本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
…請只注視我一人♡
跳至導覽
跳至搜尋
| …私だけ見てて♡ | |
CD+DVD
CD
| |
| 演唱 | 穴澤虹海 (CV: 芹澤優) |
| 作詞 | lotta |
| 作曲 | 黑須克彥 |
| 編曲 | 黑須克彥 |
| 時長 | 3:17 |
| 收錄專輯 | |
| 《…私だけ見てて♡》 | |
《…私だけ見てて♡》是動畫《魔法少女網站》第3話的片尾曲，同時也是動畫中穴澤虹海的一首角色歌，由穴澤虹海 (CV: 芹澤優) 演唱。
歌曲
MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
「いぬあそび。チワワ担当“にじみん”こと
「玩耍小狗 吉娃娃擔當『虹虹』
穴沢虹海でぇす!!いっくよ～!!」
我是穴澤虹海！！開始了喲~！！」
寂しがり屋で 少し臆病
時常會寂寞 有些些害怕
ひとりぼっちは 苦手だから
不擅長自己 孤零零一個
どうかお願い 早く誰か
希望有誰能快點來
こんな私を飼ってねワン
把這樣的我給包養了汪
一度愛せば あなただけを
只要愛上了你一次
骨の髄まで 愛し抜きます
就要愛你愛到骨髓里
だからお願い 早く誰か
所以拜託了 誰能快點
こんな私を見つけてワン
把這樣的我給找到了汪
ほらほら 気づいて
快點快點 注意到
おしりんごが目印よ
屁股後面的記號
いけない 果実を
把那禁忌的果實
一緒に頬張りましょうネ
一起大口吃掉吧
晴れ渡る空の下を
晴朗的天空之下
るるルらラ
嚕嚕嚕啦啦
ふたりで鼻歌うたって
兩個人哼著歌兒
ずっと どこまでも行こうね
永遠 跟你去往各個地方
首輪につないだリード
項圈隨意讓你牽
ぎゅっと握りしめ
緊緊地把它抓好
絶対っ 離さずに
絕對 不鬆開
...私だけ見てて♡
……只注視我一個♡
丸いおめめを ウルウルさせ
圓溜溜的眼睛 滴溜溜地水靈
今日もあなたを 探しています
今天也還在 尋找著你
だからお願い 早く 早く
所以拜託了 快點快點
こんな私を選んでワン
選擇這樣的我汪
ほらほら 目覚めて
快點快點 睜開眼
私の魅力の味に
欣賞我魅力之下
まばゆい 世界を
變得閃耀的世界
一緒に楽しみましょうよ
一起享受其中吧
突き抜ける空の青を
兩人一同飛上天
るるルらラ
嚕嚕嚕啦啦
ふたりで身体にまとって
讓天藍環繞我們
ポッと 赤くなる気持ちも
瞬間臉紅的心情
るるルらラ
嚕嚕嚕啦啦
ふたりで優しく笑えば
兩個人溫柔一笑
ずっと どこまでも行けるね
永遠 跟你去往各個地方
首輪につないだリード
項圈隨意讓你牽
ぎゅっと握りしめ
緊緊地把它抓好
絶対っ 離さずに
絕對 不鬆開
よそ見しないで
不要把視線轉移
絶対っ いつまでも
絕對 永遠
...私だけ見てて♡
……只注視我一個♡
收錄專輯
| …私だけ見てて♡ | ||
CD
CD+DVD
| ||
| 發行 | avex pictures | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2018年4月20日 | |
| 商品編號 | EYCA-11871/B (CD+DVD) EYCA-11872 (CD) | |
| 專輯類型 | 角色歌 | |
- 收錄了動畫《魔法少女網站》第3話的片尾曲及對應的伴奏。
- 專輯附帶的DVD收錄了歌曲《…私だけ見てて♡》的MV。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | …私だけ見てて♡ | ||||||||
| 2. | お・ぼ・え・テ・て | ||||||||
| 3. | …私だけ見てて♡ (Instrumental) | ||||||||
| 4. | お・ぼ・え・テ・て (Instrumental) | ||||||||
| |||||||||||