置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

約定在希望前相會

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
約定在希望前相會
向日葵的教會與長長的暑假VocalCD.jpg
演唱 はな
作詞 藤倉絢一
作曲 松本文紀
編曲 松本文紀
收錄專輯
向日葵の教会と長い夏休み ヴォーカルCD

約定在希望前相會》(日語:希望の前で待ち合わせ)是遊戲《向日葵的教會與長長的暑假》中線的片尾曲,由はな演唱,收錄於專輯《向日葵の教会と長い夏休み ヴォーカルCD》中。

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ひまわりのさくみち そのさきにあるわかれ
向日葵盛開之路,在其盡頭所作的分別
すべてがおなじように うつっていたの わたしのひとみ
一切都如出一轍,就這樣映現於我的眼底
さよならもなきごえもわからずに しずかなせかいであなたとあった
尚未理解別過與哭聲,自寂靜的世界裡同你相遇
ながれていくとき きぼうのまえで またね あなた よぶわけは
不斷流逝的時間,在希望前,「再見呢」,如此呼喚你的原因
たったひとつのおもい つなぎたいから はてないたびのさきへ
是想要握緊,這唯一的思念,傳向無盡旅程的前方
なつのひのおもいで つづられたものがたり
夏日時光的回憶,由其綴合而成的故事
さんにんのてのひらで まもってきたの ひとつのきぼう
三人的手掌之中,有着一份守護下的希望
あめにぬれかぜにふかれそれでも ひまわりのさきであなたがまった
縱使身受雨淋和風吹,你也一直在向日葵前等待
あのときうまれたの わたしのおもい どうか あなた ほほえんで
自那時萌生出的,我的思念,只祈願,你能夠將笑顏展露
とどめようがないよ つたえたいだけ はてないこのおもいを
無法終止啊,僅是想要傳遞,將這永不斷絕的思念
はてないものがたりを
以及永不結束的故事[1]

專輯信息

向日葵的教會與長長的暑假 Vocal CD
向日葵的教會與長長的暑假VocalCD.jpg
原名 向日葵の教会と長い夏休み ヴォーカルCD
出品
發行
發行地區 日本
發行日期 2013年5月30日
商品編號 MAKURA-850-V
專輯類型 原聲帶
向日葵の教会と長い夏休み ヴォーカルCD
全碟作曲:松本文紀 全碟編曲:松本文紀 全碟監製: 
曲序 曲目 作詞演唱
1. コトバラ 藤倉絢一はな
2. キスキラリ 藤倉絢一はな
3. 希望の前で待ち合わせ 藤倉絢一はな
4. さくらとことり 藤倉絢一&紺野アスタはな
5. コトバラ -instrumental-
6. キスキラリ -instrumental-
7. 希望の前で待ち合わせ -instrumental-
8. さくらとことり -instrumental-

注釋及外部鏈接

  1. 翻譯來自萌百用戶桜野ムスブ