置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

約會大作戰(歌曲)

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
開始我們的約會戰爭吧!
DATE A LIVE/DATE A BULLET
Date A Live logo.png
開始我們的約會戰爭吧!
歡迎大家參與完善約會大作戰系列條目~

歡迎正在閱讀該條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。

デート・ア・ライブ
Date A Live sweet ARMS.jpg
收錄專輯圖片
演唱 sweet ARMS
B面 デート・イン・ユートピア
作曲 坂部剛
填詞 渡部紫緒
編曲 坂部剛
收錄專輯
デート・ア・ライブ

デート・ア・ライブ(Date A Live)是《約會大作戰電視動畫第一季的片頭曲,由sweet ARMS演唱。

Date a Live TV Size收錄專輯封面
Date a Live TV Size收錄專輯封面

歌曲

TV Size版
寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

だれもがうつむくまち (Dead or Alive)
無論誰都低頭的街道(Dead or Alive)
かわいたかぜ けてく
乾燥的風吹拂而過
ひかり もとめたひとみ (Dead or Alive)
追求光芒的雙瞳(Dead or Alive)
うつるのは絶望ぜつぼうだけ
映出的只有絕望
だれにもとどかないさけ
誰也傳達不到的叫喊
さがすそので めて
用尋找的手來停下
なにもかも こわれた世界せかい
在無論什麼都毀壞的世界裡
理由りゆうもわからないままに
不知道理由地
れたやさしさが まだこわくて
接觸到的溫柔 令人恐懼
あないた こころのスキマ
開了洞的內心的空隙
めてくれるひとはキミなの?
將其填滿的人是否是你?
えらんで Date A Live
選擇吧 Date A Live
(Wow Date A Live Wow Date A Live)
(Wow Date A Live Wow Date A Live)
しずかにうずいたみ (Dead or Alive)
靜靜疼痛的痛楚 (Dead or Alive)
まためぐり かえしてく
依舊持續 永無止境
このあらそいのわり (Dead or Alive)
這場爭鬥的結束(Dead or Alive)
のこるのは絶望ぜつぼうだけ?
剩下的只有絕望?
だれにもいやせない おも
無法治癒任何人的思念
れたそのめて
用觸碰的手來停下
だれもがみな こば世界せかい
在無論誰都拒絕的世界裡
なにきずつけず ここに
誰也不傷害地 在這裡
いられるすべが 見つからなくて
存在的方法 無法找到
やりもなく える感情かんじょう
無法排遣 消逝的感情
キミならめてくれるの?
若是你的話能否接受這一切的一切?
おしえて Date A Live
請回答我 Date A Live
れる戸惑とまどい (和解わかい破壊はかい)
搖曳的迷惑(和解與破壞)
おされない (ひと彷徨さまよう)
揮之不去(獨自彷徨)
交差こうさする それぞれの正義せいぎ
相互交錯 各自的正義
芽生めばえる期待きたい (だけど本当ほんとうは)
萌芽的期待 (但是其實)
しんじてみたい なにわるなら
想試着去相信 有什麼能改變的話
なにもかも くした世界せかい
在無論什麼都失去的世界裡
されたさき
在伸出的手前方
はじめてなにえたがして
初次感覺到能見到什麼
つたなくても すこしずつでも
即使笨拙 即使一點點
このぼやけた気持きもち もっと
這份朦朧的感情也更加
確信かくしんに近づけて
接近確信
うごした ワタシのこころ
已經啟動的我的心
えてくれるひとはキミなの?
能將其改變的人是否是你?
えらんで Date A Live
選擇吧 Date A Live
(Wow Date A Live Wow Date A Live)
(Wow Date A Live Wow Date A Live)

外部鏈接