粉墨人生+蘇三起解
《粉墨人生+蘇三起解》是毛毛蟲P於2012年11月23日投稿,洛天依演唱的歌曲。
曲繪 by whiisky |
歌曲名稱 |
粉墨人生+蘇三起解 |
於2012年11月23日投稿 ,再生數為 -- |
演唱 |
洛天依 |
UP主 |
毛毛蟲P |
連結 |
bilibili |
簡介
《粉墨人生+蘇三起解》是利昂·艾爾托沙(毛毛蟲P的御用代投者)於2012年11月23日投稿至Bilibili的VOCALOID中文翻唱曲,由洛天依演唱。殿堂曲,截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。
本曲將《粉墨人生》與《蘇三起解》接合在一起。前者原為中國搖滾樂隊零點演唱的歌曲,而後者則是傳統京劇劇目。
本曲是毛毛蟲P又一神調教作品,繼承了毛毛蟲P作品一貫的吐字清晰的特點。洛天依在《粉墨人生》中的高音相當驚艷,而用中、英、日三國語言演唱《蘇三起解》更是把全曲推向高潮。
歌曲
歌詞
- 粗斜體字為念白。
祖先的玩藝傳到今天
生旦淨末醜樣樣齊全
花臉的臉譜千姿百態
武生的打鬥最是精彩
古老的說唱有板有眼
陰陽頓挫融在期間
青衣的水袖似仙女下凡
小丑的功底他最是全面
啊 啊 啊 啊啊
啊啊 啊 啊 啊啊
啊 啊 啊 啊啊
啊啊 啊 啊 啊啊
流多少淚出多少汗
有多少心酸多少感嘆
日復一日年復一年
千萬個故事唱在裏面
啊 啊 啊 啊啊
啊啊 啊 啊 啊啊
啊 啊 啊 啊啊
啊啊 啊 啊 啊啊
流多少淚出多少汗
有多少心酸多少感嘆
日復一日年復一年
千萬個故事唱在裏面
流多少淚出多少汗
有多少心酸多少感嘆
日復一日年復一年
千萬個故事唱在裏面
注意 注意
前方毀狗耳系列
戰鬥力少於一百者請迅速撤離
注意
蘇三離了洪桐縣
將身來在大街前
未曾開言我心好慘
過往的君子聽我言
哪一位去往南京轉
與我那三郎把信傳
言說蘇三把命斷
來生變犬馬我當報還
Susan left Hongdong country
and he is coming to the street.
angry before I speak
Oh,listen to me,gentleman,
who is going to Nanjing,
please give my lover this message
that Susan is dead,
in the next life
she will repay his kindness.
苏三は洪桐の県を离れて
身は大通りの前で来ます
口を开いていない私の心はとても痛ましくて
つきあいは君子は私を闻いて言います
どちらは行って南京へ回転して
私とあの3の男は伝わることを信じることを
たとえ江苏の3つの运命ですとしても切れて
変事が起こる犬马は私はまた申し込みにきます
|
|