置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

番劇

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
粉色大猛字.png
猛漢百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。猛漢百科祝您在本站度過愉快的時光。
基本資料
用語名稱 番劇
其他表述 番組、番
用語出處 互聯網
相關條目 新番舊番

番劇是中國大陸對於日本連載動畫(包括連載中動畫和已完結動畫)的一種稱謂。

本義簡介

由日語的「番組」(節目)和中文的「連續劇」兩個詞糅合而成,作為連載動畫的代稱。

其實早在「番劇」一詞出現之前,中國就有「動畫連續劇」這樣的用法(不過後者更常見於一些官方宣傳類文章,在愛好者之間並不常用)。

根據演變過程來看,可以認為是從「新番」衍生而來的詞彙[1]

該詞彙最早的出處不明,可能出自A站和B站等彈幕視頻網站對連載動畫分區的稱謂,並由於上述網站在中國網絡上的影響力而逐漸在宅圈及現充圈普及開來。也有人擴展使用範圍到真人劇或真人節目上。

愛奇藝、優酷等網站仍然使用「動漫」等作為動畫分區的稱謂。

民間俗稱

在民間,一些番劇還因為單集時長問題,產生了多種俗稱:

  • 泡麵番:一般指一集的時間很短的動畫,常在2-6分鐘左右(也有的為7-15分鐘),相當於泡一杯方便麵的時間,等你把泡麵泡好了,動畫也結束了。
  • 憋氣番:一般指一集的時間極短的動畫,常在1-2分鐘甚至有以秒為計量單位的左右,大約相當於正常人憋氣的極限。
  • 尿尿番:一般指一集的時間超短的動畫,常在30秒以下,相當於尿一泡尿的時間。等你尿完了,動畫也完了。

但應注意,實際上這些俗稱更多的只是一種吐槽和調侃,時長劃分用不着那麼精確,事實上流傳最廣的還是「泡麵番」這個用語,其餘兩個知名度遠不及前者。

用法舉例

  • 追番:指觀眾觀看新出的番劇並且長期關注更新動態,出一集看一集。
  • 等番:指在追番過程中下一集更新前等待;也有可能指新作預告發佈後等待作品放送。
  • 補番:指觀看已經完結的各類番劇。
  • 棄番:指因主觀原因(不感興趣)或因客觀原因(沒時間/沒電子設備)中途放棄追番的行為。
  • 新番/舊番:指未完結的番劇(按照放送時間往往稱為X月番)/已完結的番劇(在描述其時代時稱為20XX年X月番)


衍生分類

表番/裏番: 肉番: 基番/百合番

註釋

  1. 傳說最早在中國大陸宅圈通行的詞彙是「新番」,後來逐漸擴展到過去的動畫演變成「番」,至於「番劇」則是更之後的產物

外部連結