七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

深邃森林

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

深い森

作詞
D·A·I
作曲
D·A·I
編曲
D·A·I、亀田誠治
演唱
Do As Infinity
大無限樂團
收錄唱片
深い森

《深邃森林》(深(ふか)い森(もり))是動畫《犬夜叉》的第2首片尾曲,由Do As Infinity(大無限樂團)演唱。

簡介

《深邃森林》是動畫第21話~41話的片尾曲,ED畫面以殺生丸與玲為主視角。

此曲目也是樂隊Do As Infinity(大無限樂團)的代表作品之一。

歌曲

完整版
寬屏模式顯示視頻

動畫ED版
寬屏模式顯示視頻

歌詞

該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

深ふかい深ふかい森もりの奥おくに 今いまもきっと
深深的深深的森林深處 相信這一刻
置おきざりにした心こころ 隠かくしてるよ
那顆被棄置的心 依然深藏在那裡
探さがすほどの力ちからもなく 疲つかれ果はてた
已沒有力氣去尋找 筋疲力盡的人們
人々ひとびとは永遠えいえんの 闇やみに消きえる
消失在永恆的 黑暗裡
小ちいさいままなら きっと 今いまでも見みえたかな
倘若我一直沒長大 或許 此刻還可以看得見
僕ぼくたちは 生いきるほどに
當我們 活得越久
失なくしてく 少すこしずつ
也一點一滴 失去得越多
偽いつわりや 嘘うそをまとい
身披著虛偽 與謊言
立たちすくむ 声こえもなく
佇立原地 沉默不語
蒼あおい蒼あおい空そらの色いろも 気付きづかないまま
藍藍的藍藍的天空的色彩 我們卻不曾去留意
過すぎてゆく毎日まいにちが 変かわってゆく
日子在逝去中 逐漸地改變
つくられた枠組わくぐみを越こえ 今いまを生いきて
跨越設下的框架 讓現在活得精彩
錆さびついた 心こころまた 動うごき出だすよ
讓生鏽的心 再次動起來
時ときのリズムを知しれば もう一度いちど 飛とべるだろう
若能了解時光的節奏 或許 我們還能再次飛翔
僕ぼくたちは さまよいながら
我們 一面徘徊
生いきてゆく どこまでも
一面生存 堅持到最後
信しんじてる 光求ひかりもとめ
追求 自己所相信的光明
歩あるきだす 君きみと今いま
我將踏出腳步 與你在此時此刻
僕ぼくたちは 生いきるほどに
當我們 活得越久
失なくしてく 少すこしずつ
也一點一滴 失去得越多
偽いつわりや 嘘うそをまとい
身披著虛偽 與謊言
立たちすくむ 声こえもなく
佇立原地 沉默不語
僕ぼくたちは さまよいながら
我們 一面徘徊
生いきてゆく どこまでも
一面生存 堅持到最後
振ふり返かえる 道みちをとざし
關閉起 回頭的路
歩あるいてく 永遠えいえんに
我將永遠 走下去
立たちすくむ 声こえもなく 生いきてゆく 永遠えいえんに
佇立原地 沉默不語 永遠地 活下去

收錄CD

深い森

單曲封面
發行 avex trax
發行地區 日本
發行日期 2001年6月27日
商品編號 AVCD-30246
專輯類型 單曲

《深い森》是樂隊Do As Infinity的10th單曲,2001年6月27日發售。

曲目列表
曲序 曲目 時長
1. 深い森 4:03
2. 翼の計画 4:02
3. 深い森 (Instrumental) 4:03
4. 翼の計画 (Instrumental) 4:02
總時長:
-

翻唱

藍井艾露
  • 收錄於藍井艾露的13th單曲《翼》,單曲2016年7月20日發售。
燐舞曲
參見:燐舞曲翻唱歌曲#深邃森林

外部連結