置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

愿望

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索

願い
今天的5年2班专辑 BEST FRIENDS 成员盘.jpg
演唱 Friends
作词 Seiji
作曲 YUPA
编曲 YUPA
发行 Starchild Records
收录专辑
《BEST FRIENDS》

願い》是动画《今天的5年2班》第10-12话的片尾曲,由Friends(小林优下田麻美MAKO明坂聪美本多阳子阿澄佳奈)演唱,收录在2009年1月7日发售的专辑《BEST FRIENDS》中。

歌曲

TV size
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

過ぎ去った日々 思い出の中にだけ残っているけど
那些逝去之日 唯有留在回忆当中
過ごした時間 二人をつなぎとめる電話からの声
那些逝去时光 由你我的一通通电话联系起来
どこに忘れてきたのだろう 会いたいと思っても いつか
虽然想见你 可什么时候 那心愿被我遗忘了呢
また会えなくなるなら 会わない方がいいのかな Ah
要是真的见不到你了 那以后别再见面也好吧 Ah
どうしてだろう この気持ちをあなたに伝えたい
为什么呢 我想把这感情告诉你
あたりまえのことばかり 求めてしまう
而我所追求的 却只是些司空见惯的事情
答えなんていらないけれど わかってほしいから
虽然并不需要什么答案 可我还是想知道
いつまででも見つめてる あなたのことだけを…
所以我只有每时每刻 都把你注视……
変わらない物 探そうとしたけれど見つからないのは
每每想找到不变之物 却总也找不到
私がいつも臆病なだけだった でも今は違う
那是从前的我太胆小 但如今已不同
前に進もうとしてる 優しさや強さがあるよ
一路往前 温柔体贴也是一种坚强
いま 言葉にならない気持ちを自由の中へと Ah Ah
如今把无以言表的感情 都投放自由之中 Ah Ah
大切にしたいよ でもまた壊れてしまうなら
我很想珍惜 却又怕它马上就坏掉
そっと抱きしめて 見失わないように
所以我轻轻地把它抱着 不让它跑了
大きく手を広げた時に 迷いはなくなるよ
当我可以张开怀抱的时候 就不再迷茫了
いつまででも待っている あなたのことだけを…
我愿意无时无刻 都把你等候……
繰り返されてゆく日々の中 歩いて行けたら
若能行走在日复一日的循环当中
思いは伝わる そしてまた明日へと
我就传递出我的思念 接着走向明天
答えなんていらないけれど わかってほしいから
虽然并不需要什么答案 可我还是想知道
いつまででも 見つめてる
所以我只有每时每刻
あなたのことだけを…
都把你注视……