戀歌
(重新導向自恋歌(北白川玉子))
跳至導覽
跳至搜尋
戀歌 | |
演唱 | ダイナマイトビーンズ 北白川豆大(CV.藤原啟治) 北白川玉子(CV.洲崎綾) |
作詞 | 北白川豆大 山田尚子(三次元作詞) |
作曲 | 山口優 |
編曲 | 谷口尚久(KOI NO UTA) 藤本功一(こいのうた) |
時長 | 3:05(恋の歌) 3:00(KOI NO UTA) 3:28(こいのうた) |
收錄專輯 | |
恋の歌 《星とピエロ》 KOI NO UTA 《映画「たまこラブストーリー」オリジナル・サウンドトラック》 こいのうた 《プリンシプル》 |
《戀歌》(恋の歌、KOI NO UTA、こいのうた)是動畫《玉子市場》及其衍生劇場版動畫《玉子愛情故事》的相關歌曲,共有3種不同的演唱版本。
簡介
歌曲首先出現於動畫第9話,標題記為《恋の歌》。設定上是北白川豆大在其高中時期寫給玉子媽媽雛子的情歌,與八百比邦夫等人組成的樂隊「ダイナマイトビーンズ」(Dynamite Beans)演奏、演唱,所以「作詞者」一欄寫上的是北白川豆大的大名。
玉子小時候也聽母親哼過,但由於雛子是個音痴導致玉子學的音調也是錯的,所以一直沒能問出來是什麼歌。
歌曲在劇場版動畫《玉子愛情故事》使用時,作為片頭曲時標題記為《KOI NO UTA》,由北白川豆大的聲優藤原啟治演唱;作為片尾曲時標題記為《こいのうた》,由主角北白川玉子的聲優洲崎綾演唱。
按各版本出現的順序,分別收錄在劇中曲精選集《星とピエロ》、電影原聲帶《映画「たまこラブストーリー」オリジナル・サウンドトラック》和電影主題曲專輯《プリンシプル》中。
歌曲
- 恋の歌
- KOI NO UTA
- こいのうた
寬屏模式顯示視頻
- 劇場版OP片段
寬屏模式顯示視頻
- 劇場版ED片段
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
夕陽西下 在音樂教室
ピアノを奏 でる あなたの
正彈奏鋼琴的你
やわらかい 横顔 に
溫柔的側臉
讓我着迷 目不轉睛
あなたの家 の テレフォンナンバー
你家的電話號碼
くり返 し 書 いて おぼえて
我反覆抄寫 用心記住
拿起話筒
ダイヤル回 す それだけなんだ
撥動轉輪 僅僅是這樣就心滿意足
だけど そんな勇気 も出 せないから
可是 就連那種勇氣都沒有
せめて この歌 をあなたのためだけに歌 う
至少 這首歌只為你而唱
すごく ばかげたことなんだけど
這或許看起來很傻
あなたを 一生 しあわせにする
但就是 想讓你一生幸福
あなたが 大好 きで
我喜歡你
無可救藥地喜歡
だけど そんなこと言 い出 せないから
可是 我卻無法將這話說出口
せめて この歌 をあなたのためだけに歌 う
至少 這首歌只為你而唱
この歌 はあなただけに聴 いてほしい
只想讓你來聽聽這首歌
收錄專輯
電影主題曲專輯
電影『玉子愛情故事』主題曲 " Principle " | ||
專輯封面 | ||
原名 | 映画『たまこラブストーリー』主題歌「プリンシプル」 | |
發行 | PONY CANYON | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2014年4月30日 | |
商品編號 | PCCG-70210 | |
專輯類型 | 主題曲 |
- 收錄了京都動畫製作的電影『玉子愛情故事』的主題歌,歌曲由擔任主角CV的聲優洲崎綾演唱。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
1. | プリンシプル | 4:15 | |||||||
2. | こいのうた | 3:28 | |||||||
3. | プリンシプル(instrumental) | 4:15 | |||||||
4. | こいのうた(instrumental) | 3:28 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
電影原聲帶
劇場版《玉子市場》原聲帶 | ||
專輯封面 | ||
原名 | 映画「たまこラブストーリー」オリジナル・サウンドトラック | |
發行 | PONY CANYON | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2014年7月16日 | |
商品編號 | PCCG-01415 | |
專輯類型 | 原聲帶 |
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
1. | 商店街の日常 (Cinema ver.) | 01:56 | |||||||
2. | KOI NO UTA | 03:00 | |||||||
3. | かんなのテーマ | 01:38 | |||||||
4. | バトン部三人娘のテーマ・ピアノソロ | 01:46 | |||||||
5. | 放課後・ピアノソロ | 02:22 | |||||||
6. | 幸せの商店街 (Cinema ver.) | 00:46 | |||||||
7. | 恋するもち蔵 | 00:46 | |||||||
8. | もち蔵の計画 | 01:36 | |||||||
9. | うさ湯にて | 01:15 | |||||||
10. | 朝の学校 | 01:19 | |||||||
11. | みどりともち蔵 | 01:07 | |||||||
12. | 河原のたまこともち蔵 | 01:12 | |||||||
13. | たまこ錯乱中 | 00:48 | |||||||
14. | やさしい雨降り | 02:16 | |||||||
15. | ちいさな秘密 | 00:46 | |||||||
16. | 学校とスクールガール (Cinema ver.) | 01:22 | |||||||
17. | ひなこの想い出 | 01:07 | |||||||
18. | 宇宙の入り口 | 01:52 | |||||||
19. | とーちゃんのおもち | 01:23 | |||||||
20. | 秘密 | 02:28 | |||||||
21. | 秘密 ピアノソロ | 01:42 | |||||||
22. | おじいちゃんのおもち | 01:46 | |||||||
23. | おセンチたまこ (Cinema ver.) | 01:34 | |||||||
24. | 中庭 | 01:35 | |||||||
25. | 恋のあれこれ | 00:34 | |||||||
26. | 豆大さんへ~「きらきら星」より | 00:39 | |||||||
27. | たまこへ | 00:40 | |||||||
28. | 上を向いて歩こう | 01:26 | |||||||
29. | 教室 | 01:30 | |||||||
30. | みどりのテーマ | 01:43 | |||||||
31. | 風の吹く先 | 01:36 | |||||||
32. | こいのうた (ショートサイズ) | 02:08 | |||||||
33. | プリンシプル (ショートサイズ) | 01:44 | |||||||
34. | みどりの気持ち | 01:56 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
劇中曲精選集
TVアニメ「たまこまーけっと」&映画「たまこラブストーリー」 劇中曲コンピレーションCD 星とピエロ | ||
File:Hoshi to Pierrot.jpg 專輯封面 | ||
發行 | PONY CANYON | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2014年7月16日 | |
商品編號 | PCCG-01416 | |
專輯類型 | 單曲 |
專輯《TVアニメ「たまこまーけっと」&映画「たまこラブストーリー」 劇中曲コンピレーションCD 星とピエロ》收錄了《玉子市場》及其劇場版《玉子愛情故事》中出現的插曲,設定上均來自於唱片店「星與小丑」,為唱片店老闆八百比邦夫所收集。由於僅僅是唱片店中的唱片,所以歌曲故事與歌詞實際上與動漫整體故事並無直接關係,且除專輯第7首歌外,藝術家名稱均為虛構但其中有一部分顯而易見是取自實際創作者名字,實際創作者列於專輯BK最後。下方歌曲中,實際創作者下「編曲」一欄因專輯製作者列表未直接列出留空[1];虛構藝術家名稱依照BK內寫法按英文原文標示。
顯示實際創作者
TVアニメ「たまこまーけっと」&映画「たまこラブストーリー」 劇中曲コンピレーションCD 星とピエロ | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 演唱 | 備註 | 時長 | ||
1. | My Love's Like | 《玉子市場》第1話插曲 | 03:45 | ||||||
2. | Un Lieu de Rencontre | 《玉子市場》第2話插曲 | 02:55 | ||||||
3. | O.S.T "Girl Next Door" | 《玉子市場》第2話、最終話插曲 | 03:01 | ||||||
4. | Hajimete No Hoshi | 《玉子市場》第3話插曲;初次CD化 | 02:10 | ||||||
5. | Taste a moment of Satan's madness | 《玉子市場》第6話插曲;初次CD化 | 03:26 | ||||||
6. | Atlantis Flower | 《玉子市場》第7話插曲;初次CD化 | 04:28 | ||||||
7. | 恋の歌 | 山田尚子 | 山口優 | 北白川豆大(CV:藤原啟治) | 《玉子市場》第9話插曲、《玉子愛情故事》片頭曲 | 03:06 | |||
8. | Devata Vlna Tanec | 《玉子市場》第10話插曲 | 02:22 | ||||||
9. | Girl on the 94 | 《玉子市場》第10話插曲;初次CD化 | 02:33 | ||||||
10. | qum Daiwtiigyam | 《玉子愛情故事》插曲;初次CD化 | 05:26 | ||||||
11. | The Return Of The Drowning Witch Part1 | 《玉子市場》第1-4話、第6話、第8話與最終話插曲,下同[2] | 01:49 | ||||||
12. | The Return Of The Drowning Witch Part2 | 02:54 | |||||||
13. | The Return Of The Drowning Witch Part3 | 00:35 | |||||||
14. | The Return Of The Drowning Witch Part4 | 03:03 | |||||||
15. | The Return Of The Drowning Witch Part5 | 01:26 | |||||||
16. | The Return Of The Drowning Witch Part6 | 01:51 | |||||||
17. | The Return Of The Drowning Witch Part7 | 02:47 | |||||||
18. | The Return Of The Drowning Witch Part8 | 02:22 | |||||||
19. | The Return Of The Drowning Witch Part9 | 00:44 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
|
注釋
- ↑ 根據vgmdb對專輯曲目《Un Lieu de Rencontre》的介紹的鏈接,作編曲可能由同一人負責
- ↑ 專輯官網未標出,出場情況來自於vgmdb數據和豆瓣文章玉子市場唱片老闆截圖紀念