置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

彳亍寒夜

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
ETO(Movie).jpg
我們是同志了,Earth Trisolarans Organization歡迎您參與完善本條目。

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。
不論您是否隸屬於ETO,屬於降臨派還是拯救派,ETO都祝您在本站度過愉快的閱讀與編輯時光。

失去一切,失去包括我們在內的人類現在的一切。

不侵略,所以不毀滅。不記念,所以不忘卻。
不侵略,也總會毀滅。不記念,總有人忘卻。
彳亍寒夜
彳亍寒夜 封面.jpg
視頻封面
演唱 藍四爺
作詞 不速之客
策劃 曦行
混音 夕風
美工 夕風
原曲名 手紙
其他 特別鳴謝:早安閒


彳亍寒夜》是由科幻小說《三體》的改編動畫《我的三體》中褚岩的角色歌,由藍四爺演唱。

簡介

《彳亍寒夜》是由藍四爺演唱的中文翻唱曲,原曲是陳奕迅演唱的粵語歌曲《傷信》,後者又源於日本鋼琴家西村由紀江創作的鋼琴曲《手紙》。

本曲由藍四爺於2015年5月19日投稿至5sing,並收入2015年10月17日投稿至bilibili的角色歌合集中。

歌曲

原曲

5sing

角色歌合集
寬屏模式顯示視頻

二次創作

箋卷寂、家藏萬卷book調教的星塵
寬屏模式顯示視頻

歌詞

終於走出漫漫塵劫,跌落進寒夜。
俯仰機遇如竊,極夜湮沒風雪,
悉數土崩瓦解。
世人皆以愛恨量決,奉以為圭臬。
命運天平傾斜,野望昭然若揭,
我棄之輕蔑,震懾封裝罪孽。

故事被撕裂,星曆中改寫。
最初的藍色,會有誰記得?
硝煙無聲散去,觀星河獵獵,
孤舟一葉,承載無前的熾烈。

不侵略,不毀滅;不記念,不忘卻。
生命柔如草芥,而時光堅如鐵。
軌跡縱橫纏結,前路邃澈幽遠,
步履趔趄,倉皇逃離無知歲月。


從此與天一氣沆瀣,或叫做妥協。
撕去虛偽儀面,舍取不容虛設,
跋涉過泥澤,權衡再無善惡。

信念被裹挾,向天真作別。
夢中無家園,唯刀尖冷冽。
黑暗戰爭告捷,聞箴言切切,
冰冷世界,消磨最後的膽怯。

無痕的最慘烈,無聲的最決絕,
征途血淚交疊,而結局在哽咽。
軌跡如波蔓延,坍縮在最終點,
命運成線,交織風雨悲歡成殮。
經年的罪與業,在風浪中渝涅,
新與舊的契約,每一筆都沾血。
晨曦微光假借,夢於掌中伏延。
且行且辨,直到哪刻時光枯竭。


注釋與外部連結