寶可夢系列/俗稱
一些寶可夢有粉絲群體們給予的民間俗稱,這些俗稱的來源往往是各種梗。
老噴——噴火龍
噴火龍
由於在動畫當中,主角小智率先收服了噴火龍,並且在之後的劇情當中有不聽從訓練家指令、放在別處訓練、打平傳說中的寶可夢之類的高潮,讓不少動畫粉對噴火龍的印象漸入佳境,到後來同好們就稱呼噴火龍為「老噴」。
而由於噴火龍是第一個出現在日本寶可夢動畫片頭曲的寶可夢,這也加深了動畫觀眾們對噴火龍的印象。雖然在西方國家,這個榮譽屬於超夢,但在第六世代的超級進化設定當中,噴火龍和超夢是唯二能夠有兩種超級進化形式的寶可夢。這些現象讓不少同好們認為這是官方對噴火龍這一寶可夢的優待。
雖然真正優待或否,只是同好們打趣用的未知數,但噴火龍的形象也結合這方面變成了一個民間話題。
神獸廚和儲水噴火龍
在《精靈寶可夢 鑽石&珍珠》的末期劇情鈴蘭大會中,小智到達了4強,被觀眾認為有奪冠希望,但隨後出現的達克多以壓倒性的優勢擊敗了小智奪冠。
由於達克多的所有的寶可夢都是傳說的寶可夢,而之前動畫一般都在渲染傳說的寶可夢有極高的威嚴、不可馴服,因此達克多被觀眾認為是編劇臨時設計出來應對小智不能奪冠劇本的任務,以至於將達克多稱為神獸廚(ちゅう,指瘋狂的狂熱人士),
而在寶可夢 XY的密阿雷大會,由於先前的種種鋪墊與宣傳,讓觀眾誤以為小智會取得冠軍,但最終與艾嵐的對戰中仍然惜敗,但部分觀眾認為該段劇情處理的十分突兀,尤其對於艾嵐的噴火龍接下多個飛水手裏劍之後依然將甲賀忍蛙打敗,因此艾嵐的噴火龍被觀眾戲稱是儲水特性。
這兩段劇情同樣出自腳本師藤田伸三之手,因此也飽受詬病,藤田伸三也被部分觀眾戲稱為小智的葬送者。
大美麗、大兇殘
此惡搞梗最知名的例子是惡搞《紅寶石/藍寶石/綠寶石》的動態表情:主角欲幫助小田卷博士,但打開文件包後並不是御三家,而是兇殘寶可夢:鯉魚王、美麗寶可夢:醜醜魚、無敵寶可夢:鐵甲蛹。
鯉魚王
大兇殘講述的是一個關於鯉魚王的梗。此梗最早來源眾說紛紜,一般被認為來自於以下方面:
- niconico動畫上有玩家用6隻鯉魚王通關《金/銀》
- 早期流傳的鯉魚王打倒六隻寶可夢的Pokémon Online戰報
- 動畫裡的「最強的鯉魚王和最美麗的醜醜魚!」(DP第21集)
[1] 另外玩家群體中認為一般的鯉魚王只會躍起,而且也不能學習什麼其他的招式。
儘管種族值並不是最低,因此是最廢的,但是卻總有玩家不斷挖掘鯉魚王的可能性,曾經有玩家只用一隻鯉魚王打倒了赤紅[2];在世界錦標賽中利用六隻鯉魚王鄙視對手等行為。而且鯉魚王能夠進化為與其進化前形態完全不相似的可怕的寶可夢暴鯉龍。因此鯉魚王也被戲稱為凶殘寶可夢和大凶殘。
有趣的是,曾有一組連環畫名為神獸大會,第一副圖片描繪的是一隻鯉魚王對皮卡丘說「不是……不要誤會,我不是針對你」;而第二幅圖片寫說鯉魚王轉身對各位說「我是說在在座各位,都是垃圾。」(場景出自周星馳電影《破壞之王》)
醜醜魚
類似的反串梗也出現在醜醜魚身上,有愛好者戲稱它為「最美麗的寶可夢」。醜醜魚設定上是最丑的寶可夢之一,但同樣它的進化型美納斯被稱為最美麗寶可夢,因此也作為一個反串梗出現。
無敵寶可夢
由於動畫首作內出現過兩隻鐵甲蛹比拼變硬的場景,因此該劇情被不斷惡搞,而後變為反串梗,戲稱鐵甲蛹不斷變硬終將變為無敵的寶可夢。
「無敵寶可夢」講述的是四隻以蛹和繭為原型的蟲系寶可夢鐵甲蛹、鐵殼蛹、甲殼繭、盾甲繭。因為在這段期間當中,這四隻寶可夢只能夠習得變硬,野生的這四隻寶可夢更是會更頻繁地使用硬梆梆,導致防禦不斷上升以至於到了最高防禦的境界,例如遊戲字幕顯示「鐵甲蛹的防禦已經不能再上升了!」甚至也有玩家改編成「鐵甲蛹已經硬得不能再硬了!」乃至硬到無人能打倒,成為「無敵寶可夢」,因此成為了對只會使用硬梆梆的四隻寶可夢的一個調侃。 也有同好者創造了一些低等級寶可夢對戰100級鐵甲蛹的劇情,當主角耗費了極長的時間將鐵甲蛹打到快要戰敗時,敵方的訓練師就會令人崩潰的使用回復藥。
烈空坐——綠毛蟲
綠毛蟲和烈空坐的身形和顏色類似,於是有網友惡搞稱綠毛蟲可以進化成烈空坐,把烈空坐戲稱為「綠毛蟲進化型」或認作是綠毛蟲的超級進化。而由於烈空坐又能進行超級進化的緣故,於是超級烈空坐又被戲稱為「超級綠毛蟲」或經過兩次超級進化的綠毛蟲。這樣的惡搞戲稱在有關綠毛蟲、烈空坐及兩者之進化的場合出現時經常可見其蹤影。
錯誤的進化路線
第一世代的寶可夢設計大多比較簡單,不少寶可夢都有相似之處。譬如巴大蝶和毛球的外表非常相似,而鐵甲蛹和摩魯蛾的頭部設計也有相似之處。因此有流言稱原本的進化路線應該是毛球→巴大蝶,鐵甲蛹的進化應為摩魯蛾。但遊戲推出時卻因為程式設計失誤導致雙方的進化型交換,後來便將錯就錯了。
類似的話題也有闡述鬼斯與刺甲貝之間的關聯。後者的核心基於珍珠,可是由於刺甲貝在圖鑑序號中與鬼斯相鄰,同時核心部分長得又極其相像,讓很多玩家都錯誤地感覺兩隻寶可夢存在聯繫。所以,有人發起了刺甲貝使用破殼這個招式不僅僅能夠改變能力值,還能夠變成鬼斯的調侃。
這樣的熱潮也引起了許多愛好者對於形體相似的寶可夢銜接進化鏈的惡搞。
但後來,經過解析ROM發現,巴大蝶家族的內部編號(內部編號代表寶可夢添加進遊戲的先後順序)是連在一起的,證明設計師在一開始便將其放在了一起。而毛球和摩魯蛾的編號雖然不連貫,但是都在巴大蝶家族的前面。因此這個說法便被打破了。現今這一梗也只是愛好者針對外表的調侃。
不會飛——固拉多
- 主條目:誰還不會oo
眾多不能進入對戰設施的傳說的寶可夢在電影或動畫中都能夠飛行或者漂浮,唯有固拉多一直在地面上行動。
動畫和電影中甚至會出現一些被認為「飛」不起來的寶可夢利用超能力飛走或者飄走的場景,而固拉多依然雷打不動的採用緩慢行走的方式。
劇場版《光環的超魔神 胡帕》中甚至出現了固拉多一直泡在水裡,蓋歐卡反而在天上飛,其他寶可夢飛(游)走而固拉多慢慢在水裡爬走的場景,一度被同好調侃是編劇虐待固拉多。
劇場版《波爾凱尼恩與機關人偶瑪機雅娜》中被戲稱為「大鐵鍋」的波爾凱尼恩居然都可以藉助蒸汽噴射飛行,因此同好調侃「鐵鍋都會飛了,固拉多依然不會飛」。
固拉多的重量高達950.0kg,經常給玩家一種「十分沉重、巨大」的印象,在劇場版《七夜的許願星 基拉祈》中的固拉多怪物給觀眾更是一種十分巨大的感覺,但事實上固拉多只有3米左右高度。
第七世代時,重泥挽馬是第二重的寶可夢,體重920.0kg,高達2米左右,而它的原型是重挽馬(一種重型馬品種),其最大體重和高度可達1000kg/2m,因此重泥挽馬反而比較符合現實生物的參數。
與此相比,固拉多就顯得「小」很多,甚至幾乎與重型馬匹相當,因此玩家最終發現如果按照遊戲內的設定,固拉多出場時完全沒有動畫中那種「怪獸」的體型,不僅毫無震懾力可談,相反大小僅和小型卡車相當而顯得十分可笑。
看穿一切——沼躍魚
- 主條目:然而oo早就看穿了一切
「然而沼躍魚已經看穿了一切」的梗主要是在講述沼躍魚。第六世代中沼躍魚的對戰中形象面無表情,目光呆滯,引起同好們的瘋狂惡搞,被稱為「精神污染」。由於《紅寶石/藍寶石》日版發售時期為2002年,而《歐米加紅寶石/阿爾法藍寶石》日版發售時期為2014年,故沼躍魚目光呆滯的情況也被稱為「十二年崩壞」。但最著名的惡搞段子當屬「然而沼躍魚已經看穿了一切」,而圍繞沼躍魚崩壞緣由編造的故事也層出不窮。
這句話的原型是來自於一檔電視節目「美麗中國」的一句:「然而猴王早就看穿了一切!」加之當時惡搞沼躍魚風盛行,故由此而來。
而官方似乎也有鼓勵惡搞的暗示,為此官方在推特的「寶可夢公式」中公布了一款與遊戲中有些許不同的沼躍魚的建模素材,這讓惡搞之風刮的更加猛烈。在2015年的愚人節,官方曾發布不可思議迷宮系列新作的玩笑,並且在其中也有回應鼓勵惡搞沼躍魚的因素,在其中沼躍魚被設定為整個寶可夢世界的「沼躍魚大人」,形象和目光十分呆滯鬼畜。
其它相關
緊隨沼躍魚,很多相貌比較「呆」的寶可夢也遭到了惡搞。
- 沼躍魚已經看穿了一切,然而誰都看不穿可達鴨。
- 寶可夢的新四天王分別是能看穿一切的沼躍魚,誰也看不穿的可達鴨,也不知道看沒看穿的呆呆獸,看沒看穿都無所謂的鯉魚王。
- 然而沼王已經看穿了沼躍魚。
其中也不乏包括沼躍魚的進化鏈家族。
羊駝——阿爾宙斯
阿爾宙斯在設計初期可能參考了羊駝,因此玩家在同人作品中把阿爾宙斯直接畫成了一隻羊駝,並且甚至有玩家把羊駝照片修改成阿爾宙斯。由於羊駝經常會出現非常搞笑的表情和外觀,因此在亞洲經常受到各種惡搞。
阿爾宙斯在最早的設定中被設定為神創論創世神話中的主神,但隨著新遊戲的發布,這些神話逐漸被強調為只是神奧地區的傳說,阿爾宙斯也逐漸喪失了神性。
而長期以來阿爾宙斯因720的種族值成為寶可夢中種族值最高的寶可夢,但隨著超級進化的出現,超級進化的超夢和裂空座超過了這一數值(780),之後究極爆發的奈克洛茲瑪也成為了種族值高於阿爾宙斯的寶可夢(754)。
因此在愛好者群體中經常出現調侃:阿爾宙斯已經「威嚴掃地」。
卡璞·利亞斯——烈咬陸鯊
烈咬陸鯊
在第七世代的對戰環境中,由於烈咬陸鯊的泛用性比較高,而烈咬陸鯊的日文名ガブリアス與阿羅拉地區的守護神名字開頭カプ過於類似,因此被戲稱為「神奧守護神」或是「卡璞·利亞斯」。
而另外一隻實用的寶可夢謎擬Q則被冠名為「卡璞·QQ」,另外由於穿著熊的能力及其在《精靈寶可夢 太陽/月亮》中的強力表現,因此被冠名為「卡璞·熊熊」。
再加上在對戰中同樣實用的卡璞·鳴鳴和卡璞·蝶蝶,因此愛好者戲稱阿羅拉真正的守護神是卡璞·鳴鳴、卡璞·蝶蝶、卡璞·QQ、卡璞·熊熊和卡璞·利亞斯。
土龍哥哥與土龍爺爺
「土龍哥哥與土龍爺爺」的梗主要是在講述烈咬陸鯊與基格爾德。目前龍屬性與地面屬性組合的最終形態無非沙漠蜻蜓、烈咬陸鯊與基格爾德三種。由於已經有了土龍弟弟這種神奇寶貝(儘管它不是龍屬性也不是地面屬性),而且在基格爾德面世之前,烈咬陸鯊就已經有了「地龍」的稱呼,因此被戲稱為「土龍哥哥」,而基格爾德50%形態的外貌也被同好戲稱為「地龍」(蚯蚓的別名)和「土龍」,所以基格爾德被稱為「土龍爺爺」。
南小鳥——木木梟
木木梟
木木梟的外觀配色非常像LoveLive!的角色南琴梨(民間慣用譯名南小鳥),因此被同好戲稱為「南小鳥」,因此從公布第一時間就開始有諸多惡搞。
在推特和微博等社交媒體上轉發的一個謠言段子「香港任天堂開除了N個要把木木梟翻譯為『楠梟鳥』(南小鳥的諧音)的員工」,更助長了這一惡搞,甚至有玩家根本就沒有記住官方譯名,而直接就稱其為楠梟鳥。
御劍投羽梟
因為投羽梟的造型很像逆轉裁判里的御劍憐侍,因而遭到網友吐槽。
錢神花——搖籃百合
在2006-2013年期間,中國大陸的《掌機迷》雜誌社曾出版精靈寶可夢專題雜誌《口袋迷》,其中於第二期刊登署名為「錢偉」的作者提出「沙暴隊」的戰術,其中提到可讓搖籃百合學會寄生種子來加強戰術的能力,該戰術也同步發表於同期的《掌機迷》。
但實際上,直至第七世代搖籃百合也沒有任何手段學會寄生種子,因此該戰術實際上只是紙上談兵的錯誤理論。但是到第八世代竟然就能學會了。錢神使用了預知未來?
但《口袋迷》並未查證真偽,不僅刊登該投稿,還給予了正面評語,甚至在之後的合刊《口袋迷精華本》中又再次收錄。
而後,該紙上談兵的不實戰術以及編輯部不查證真偽的疏忽做法被玩家調侃許久,漸漸搖籃百合也被冠名為「錢神花」。
肥大——快龍
由於哈克龍進化後的快龍呈肚子較肥大的樣子,而且盜版《紅寶石/藍寶石》中將快龍翻譯為肥大,因而被同好們將錯就錯的戲稱為肥大。
諸如「肥大」等詭異的此類名字是因為過去「口袋妖怪」的盜版商不用心的漢化留下的錯誤,請不要被這些「奇怪的歷史遺留問題」誤導。
基於日版或英版的不同有些版本,漢化後得到的結果是不一樣的,繁體和簡體也略有區別。(這些問題可以通過rom修改工具查看到rom的版本字頭信息。)
此外,金版、銀版、水晶版內的翻譯名字也是不完全一樣的,實際上還有遊戲數據的錯位導致遊戲圖鑑和實際顯示名不一樣的等各種問題(金銀版的錯位更嚴重)
注意:在「=」號前邊的,為原名,後邊的為因故導致錯誤的名字
編號 | 金&銀版 | 水晶版 |
---|---|---|
1至151 |
|
|
152至251 |
|
|
三隻組合
在愛好者圈子內,為了方便闡述,第一世代到第五世代的三隻組搭配的傳說的寶可夢都會有一個及為簡稱又具有調侃性質的稱號:
- 三鳥指傳說的鳥類寶可夢,因為設計原型全是鳥類。
- 三狗指三聖獸,因為設計原型全是大型貓科或犬科動物。
- 三馬桶指傳說的巨人,因為其全部為圓筒形,形似馬桶。
- 三蘑菇指湖中的傳說的寶可夢,儘管其原型是精靈,但是頭部膨大類似蘑菇,所以被戲稱為三蘑菇。
- 三鹿指聖劍士,儘管代拉基翁比較像牛,勾帕路翁比較像山羊,但是三鹿這個名詞卻深入人心(在正式場合一般稱為三劍客)。
- 三基佬指龍捲雲雷電雲土地雲,因為其全部只有雄性。其靈獸形態亦被稱為三禽獸。
唯一王
- 主條目:唯一王
通常同好們習慣用「唯一」來形容一個較不實用的寶可夢。「唯一」家族一般種族值(基礎屬性)不低,但是缺乏和屬性匹配的實用技能。
唯一王是對火伊布的戲稱。唯一鳥指火焰鳥。其他還有唯一神炎帝,唯一靈詛咒娃娃,唯一冰雙倍多多冰,唯一爐熔蟻獸,唯一草尖牙籠等。
八神庵「月狗」
由於調侃的風氣,一些玩家習慣將犬科動物戲稱為「狗」,因此鬃岩狼人的兩種形態被稱為「日狗」、「月狗」,而鬃岩狼人黑夜的樣子的動作很像《拳皇》系列著名人物暴走狀態的八神庵(而且連配色都很相似),而且八神庵暴走的原因是「月之夜大蛇之血覺醒」,與鬃岩狼人類似,因此鬃岩狼人黑夜的樣子被戲稱為「月狗瘋八」。
貓鼬川普
貓鼬少與貓鼬探長公布時間正值美國總統大選,由於貓鼬少與貓鼬探長外形酷似總統候選人唐納·川普,因而被調侃。
後唐納·川普當選為美國總統,網友便戲稱是「命中注定」,但增田順一在訪談中闢謠,這兩隻寶可夢與唐納·川普沒有任何關係。
另外,由於貓鼬少的表情酷似百度貼吧的「憤怒」的表情,也衍生了些許同人惡搞。
乘龍與成龍
由於乘龍與著名動作演員成龍同音,網友也戲稱它做成龍,而港譯則沒有這個問題。
在2015年年初,一個關於成龍代言的廣告而產生的「DUANG」這個梗在網絡上流傳,讓乘龍從此與DUANG有了惡搞的聯繫。
而在新譯名將乘龍改為了拉普拉斯,這個梗也隨之漸漸成為了歷史。
堵路神獸——卡比獸
在第二世代遊戲中,經常出現卡比獸睡覺堵住道路,主角需要用各種手段將其叫醒的劇情,因此卡比獸也被戲稱為「堵路神獸」,網絡上更是有一些人將塞車的畫面放入卡比獸以創造一種搞笑的效果。
此外六個世代的卡比獸形象正好連起來像一個起床動作,有外國同好利用六個世代的形象製作成「他如何起床」。
不進球——皮卡丘
由於之前風靡全球的世界盃當中,皮卡丘作為主題吉祥物成為了2014年世界盃日本隊的吉祥物,結果日本隊很快就出局了,有部分玩家調侃這是因為「動畫中的皮卡丘不進精靈球」的緣故,而導致此次世界盃同樣也沒有「進球」。
各色惡魔
「X色惡魔」的說法最早用於皮可西和吉利蛋家族,但主要用于吉利蛋家族,在遊戲當中,因為配招、種族值等問題,吉利蛋和其進化鏈上的其他寶可夢擁有過人的HP,此兩個家族的寶可夢在對戰中十分難纏,因此被戲稱為「粉色惡魔」。粉色惡魔在某些特定情況也指胖可丁。
第二世代中,壺壺的防禦和特防十分高,讓很多同好認為這是「蟲族惡魔」,而其他幾個種族值尤其是速度卻非常低,因此也被調侃為「固定大砲台」。
而後,寶可夢世錦賽2014上,大師組冠軍朴興俊(Se Jun Park)利用攜帶文柚果的帕奇利茲,使用看我嘛成功牽制對方流星群並為烈咬陸鯊創造機會,最終成功奪冠。由於帕奇利茲在當時准傳說的寶可夢雲集的世界錦標賽中是極為冷門的寶可夢,因此引起全場譁然,也掀起了對戰中的帕奇利茲熱潮,而巧合的是這場戰鬥神似經典動畫《機動戰士高達~逆襲的夏亞》中阿姆羅·雷力抗隕石的情節,因此便將帕奇利茲冠以阿姆羅的綽號「白色惡魔」
在第六世代增加了超級進化性能之後,超級袋獸的特性親子愛使得袋獸一回合能夠攻擊兩次。這使得原本可以使攻擊力上升一級的增強拳可以直接上升兩級。這一現象讓玩家們非常不滿,認為超級袋獸可能是新一代的「棕色惡魔」、「袋流氓」、「惡魔母子」,並認為是「破壞平衡性的逆天寶可夢」,指超級袋獸的實力過於強大。而到了第七世代,親子愛第二次攻擊的威力值被調低,因此稍微削弱了袋獸的能力。並且,增強拳也被從招式學習器中移除,這使得袋獸不再能習得該招式。
滿洞都是
「滿洞都是」講述的是一類寶可夢的梗。這是一個較早期被同好們用來調侃超音蝠的梗。
早期遊戲中只要一進入洞窟,大機率遇敵都是超音蝠,因此洞穴都被形容為「蝙蝠洞」,而且當時洞窟內的遇敵率也並不低,因此超音蝠得到了部分玩家對此感到的厭煩。
現今版本的洞窟地形中,地幔岩、小拳石等寶可夢也比較常見,同樣也成為了類似超音蝠讓玩家抱怨的、頻繁出現的存在。
類似的情況也出現在海洋裡的瑪瑙水母身上,還有釣魚時常見的鯉魚王,此兩類情況被形容為「滿坑都是」,更有同好畫出了「訓練家以為水裡有各種寶可夢,但是水裡只有瑪瑙水母」的搞笑漫畫,因而此梗變得十分出名。
剛走出一開始的城鎮常見的家門系列等等,也屬於廣義的這一範圍。
有趣的是,第七世代的小拳石的遊戲圖鑑介紹中調侃了這一點:那邊的路上要多少有多少,有無聊的學者數了數,大概百來只。
超能水
寶石海星
由於寶石海星是水屬性加上超能力屬性,被寶可夢同好們簡稱為超能水。恰巧的是,在百度貼吧當中「水」被定義為在某一個帖子不斷地回覆從而獲取經驗的手段,而在動畫中恰巧有小智的比比鳥攻擊寶石海星的場面,所以被同好們調侃為「打死你個超能水」的一種說法。
「金達鴨」
可達鴨的原色配色為黃色,而異色可達鴨卻是藍色的。但是,進化後的哥達鴨的配色為深藍色,這讓很多玩家們調侃這是異色可達鴨變異進化而成的哥達鴨。
在歐美地區,哥達鴨的英文名稱為Golduck,可能由於這個英文名稱讓很多玩家以為這是金色的鴨子,其實不然,因而造成了很多誤解。
另外,可能是由於動畫與漫畫的相關設定,常常有人把可達鴨和哥達鴨誤認為是水屬性和超能力屬性雙屬性;事實上這一家族只有水屬性單屬性,但能夠學會一些超能系的技能。
類似的還有茸茸羊進化成電龍,茸茸羊的原色淡粉色類似於異色電龍的顏色。
喵和貓
由於台灣的早期動畫中喵喵被曾譯成「喵貓」,而字幕甚至有打作「貓喵」的謬誤。由於「喵」和「貓」對於剛接觸一個擁有這兩個字的寶可夢的玩家們來說可能會有點難以分辨,於是就出現了魅力喵和東施喵被念成魅力貓、東施貓,其中魅力「貓」還被惡搞成「沒禮貌」的意思。妙喵和超能妙喵本身和喵喵諧音,因此也有被誤認成「妙貓」和「超能妙貓」、「超能喵喵」、「超能喵貓」的情況。而向尾喵原本是以「喵」作為結尾,但進化後就變成了優雅貓以「貓」結尾,這讓很多玩家們更加分不清楚。類似的還有扒手貓和小貓怪家族被錯念成扒手喵和小喵怪、勒克喵、倫琴喵等。
同時,也有一些玩家們興風作浪,將貓老大、貓鼬斬、貓鼬少和貓頭夜鷹等完全不容易念錯的翻譯卻惡搞成喵老大、喵鼬斬、喵鼬少和喵頭夜鷹。
未來人安瓢蟲
在寶可夢好萊塢時光旅行者系列的電影中,會遇到未來人安瓢蟲使用人類和主角所飾演的角色進行對戰。而那個未來人安瓢蟲說:「人類只有兩隻手,還不能吐絲、不能飛、不能發射光線也不能進化,真是沒用。」之類的台詞,因而得到了玩家們的廣泛傳播,變成了一系列的調侃和惡搞。
波克「嘰咕」
由於在超世代中小霞的波克比進化成了波克基古後,中文配音的小霞將「波克基古」的「基古」兩字讀成很富有感情韻味的輕聲,並且還高了幾個調來讀這兩個字。這使得不少動畫粉們認為小霞讀的是「波克嘰咕」,而因為這種擬聲詞的泛濫,波克基古的名稱隨即被惡搞。常見的案例有:波克嘰咕、波克嘰嘰、波克唧唧、波克咕咕、波克咕嚕等。
拖鞋尾立和鞋墊泥巴魚
曾經在百度貼吧的一帖當中有一名用戶回覆一個有著尾立圖片的樓層「我媽說這是一個拖鞋……」引起不少網友的關注,逐漸形成一個梗:尾立就是一個拖鞋。
而後泥巴魚因為扁平外觀被戲稱為鞋墊魚、「鞋拔子魚」,官方甚至還推出牠的拖鞋周邊。
索南斯
果然翁的形象可能來源於已故的日本喜劇演員林家三平,其招牌動作是不斷把手放在額頭上然後說一句「就是這樣,夫人」(そうなんす、奧さん)。而在動畫當中,果然翁所說的「そうなんす」疑似中文發音索南斯,因而有一些玩家和同好們就直接戲稱果然翁索南斯。
雙氧水吼哦
因鳳王的英文名稱「Ho-Oh」與過氧化氫(俗稱「雙氧水」)的結構式H-O-O-H頗為相似,故在部分玩家中也有「雙氧水」的戲稱。
另外,鳳王的英文名「Ho-Oh」與中文擬聲「吼哦」類似,因此也遭到惡搞。
會長神教
由於在《寶可夢不可思議的迷宮 時之探險隊/暗之探險隊/空之探險隊》當中,胖可丁公會的會長為一隻胖可丁。胖可丁會長擁有過人的能力,並且熱衷於完美蘋果,而且性格還有點孩子氣且古怪。這些設定甚至還用了「天才寶寶丁」來詮釋胖可丁會長的這些特點。因此胖可丁和胖可丁公會被時暗空探險隊的玩家們戲稱為會長神教。
時之盜賊
由於在《寶可夢不可思議的迷宮 時之探險隊/暗之探險隊/空之探險隊》當中有一位通緝犯名為森林蜥蜴,因為盜竊時之齒輪而被胖可丁公會和自爆磁怪警隊在主角的探險隊所生活的世界所通緝。實際上這個森林蜥蜴是為了拯救世界不落入未來世界的星之停止,阻止時限之塔的崩塌,並且挽救黑暗帝牙盧卡的喪失理智,拯救整個世界。由於這樣子的設定,一些時暗空探險隊愛好者稱呼森林蜥蜴為「時之盜賊」,有時候也將這類型的劇情稱之為「森林蜥蜴大法」。
弱爆的煤炭龜
由於小智的煤炭龜在很多對戰中都是剛出場還沒有使用多少技能就被擊倒,甚至還出現了神奧聯盟鈴蘭大會達克多在煤炭龜沒有使用任何招式之前就給予一擊必殺,讓不少動畫粉們認為這是官方施虐煤炭龜,並且還有人產生了同情。
在《寶可夢不可思議的迷宮 時之探險隊/暗之探險隊/空之探險隊》中,煤炭龜是寶藏鎮的鎮長,同樣也被毒髏探險隊施虐過。
薩爾達寶可夢:勾魂眼的盧比
由於勾魂眼的超級進化形態是躲在一顆巨大的紅寶石後面,與薩爾達傳說里的金錢「盧比」的形狀極其相似,加之紅寶石的英文名「ruby」發音也近似「盧比」,所以被民間調侃稱之為「盧比」、「走錯片場」,而且異色的綠色寶石更為相似。
另外,第七世代的老翁龍的日文名直譯過來就是爺爺龍,因此被戲稱為「龍王爺」、「龍祖宗」,而且他除了顏色不同以外長得十分像《薩爾達傳說 風之杖》的龍之島守護神,因此也被調侃是從薩爾達傳說系列裡面搬過來的。
殺馬特與洗剪吹
因為鬃毛形狀過分凌亂,超級雷電獸有時也被戲稱為殺馬特狗。
而多麗米亞因為可以剪毛換造型,再加上華語圈有一首《殺馬特遇上洗剪吹》的歌曲,因此被戲稱為「殺馬特加洗剪吹狗」。
另外,在《寶可夢 XY》第124集中,也有一位不良少年帶著歌舞伎形態的多麗米亞,同樣也被稱為殺馬特加洗剪吹狗。
無敵的沙漠蜻蜓
擁有地面屬性和龍屬性雙屬性特性飄浮的沙漠蜻蜓,因為屬性以及特性的緣故,所以使用處於飛翔狀態時不會被打雷擊中(打雷的招式效果有「可以擊中處於飛翔狀態的寶可夢」,但是電系招式對有地面屬性的沙漠蜻蜓無效),處於挖洞狀態時也不會被地震擊中(地震的招式效果有「可以擊中處於挖洞狀態的寶可夢且威力翻倍」,但是地面屬性招式對特性飄浮的沙漠蜻蜓無效),此兩種招式因為威力巨大,因此沙漠蜻蜓被譽為「飛翔不怕打雷,挖洞不怕地震」的無敵寶可夢。
龍族之恥與龍族叛徒
龍屬性寶可夢的設計通常都包含了龍(烈空坐)或爬行動物(暴飛龍)的元素,但七夕青鳥的設計基本源於鳥類,其外形常讓人誤以為它不是龍屬性,故有諢名「龍族異類」。
七夕青鳥的超級進化放出後,玩家們發現其屬性為龍屬性+妖精屬性,兩個屬性都克制龍屬性的同時還免疫龍屬性的攻擊,於是七夕青鳥被稱為「龍族叛徒」。
另外,所有最終形態的龍屬性寶可夢中,赤面龍的種族值最低,所以又被戲稱為龍族之恥。而另一觀點認為,沙漠蜻蜓也是龍族之恥,由於其地位於第四世代被烈咬陸鯊給取代,但其帥氣的外型卻又在同好間擁有不小的人氣形成反差,而在《寶可夢 終極紅寶石/始源藍寶石》中牠是唯一不能超級進化的第三世代的龍系,更讓此調侃提升至一個層次。
基利在對戰中使用沙漠蜻蜓,但是他送出的是烈咬陸鯊進化石,常被玩家認為是對官方沙漠蜻蜓不能超級進化的調侃,實際上也有可能正是因為基利沒有烈咬陸鯊所以送出自己不需要的超級石。所以,沙漠蜻蜓的玩笑仍然被廣泛傳播,儘管官方表明說是沒有適當的作品候選。
起源波加曼
有一些細心的同好們發現,波加曼的日語與中文發音與「Pokémon」的發音十分相似,導致了不清楚世代變遷,或者只看過DP動畫的部分同好們以為波加曼是起Pokémon名字的緣由。
好漢花岩怪
「花岩怪與108」的梗,經由愛好者們經由一些細節的觀察,發現花岩怪與數字與108之間有一些聯繫。如下:
- 《寶可夢 鑽石》、《寶可夢 心金/魂銀》中圖鑒說花岩怪由108個靈魂聚合而成。
- 花岩怪的體重為108kg。
- 花岩怪的防禦與特防種族值為108。
- 花岩怪在神奧圖鑒中的編號為108。
花岩怪本來更多的是暗喻佛教中的「一百零八個煩惱」,但由於中國古典名著《水滸傳》中有一百單八將(實際上也是取自佛教文化),因此玩家反而更多的想到水滸傳,故花岩怪也被戲稱為水滸怪和梁山好漢怪。更巧合的是,《水滸傳》第一回即有封印三十六天罡七十二地煞共一百零八星辰的石碑,這與花岩怪封印靈魂的設定不謀而合。
唯無革地飄
「唯無革地飄」全稱「唯一能夠無視破格特性地震的飄浮寶可夢」。洛托姆的所有型態特性均為飄浮,而旋轉洛托姆的飛行屬性作用與其基本重合,被眾多玩家稱為雞肋。
但破格特性的存在又使得惡搞進一步發酵。破格能夠無視飄浮特性利用地面屬性攻擊到飄浮的寶可夢,但不能無視飛行屬性,於是旋轉洛托姆就有了「唯一能夠無視破格特性地震的飄浮寶可夢」的稱號,但實際上旋轉洛托姆在玩家中並不是很受歡迎。
其它相關
第六世代增添了電屬性寶可夢不會陷入麻痺狀態的設定,與特性柔軟的作用也是重複的。這樣一來,唯一可能具有柔軟特性的電屬性寶可夢泥巴魚,也有可能在第六世代變為「雞肋」。這一現象與破格特性無關。
- 而細胞球家族的特性魔法防守的作用包括了特性防塵,因此,細胞球的防塵特性被視作無用的特性。後因第六世代中防塵增添免疫粉末的招式的效果,該特性才具有實用性。
黑心棉
由於風妖精身體外包裹著潔白的棉花,但是身體膚色卻是黑棕色,再加上愛惡作劇的關係,所以被一些網友戲稱為「黑心棉」。
另外巧合的是,木棉球的英文名稱Cottonee,拼音有些類似琴音的日文Kotone。
同時,木棉球能學會替身,寄生種子,蠻幹和再來一次。引致許多玩家使用有惡作劇之心特性的1級木棉球打倒許多強力寶可夢,所以引起網友調侃。
第五世代的美式卡通風
第五世代啟用了一部分美國任天堂的設計師來設計寶可夢,因此設計風格有很大變化,而且寶可夢動畫在美國為卡通頻道放送,而孩之寶早期的動畫也都在卡通頻道放送(後孩之寶旗下動畫轉至Hub,現為探索家庭頻道),因此一些同好發現,第五時代的寶可夢與卡通頻道曾經放映過的卡通人物有著一定的相似性。甚至還有美式英雄漫畫(DC、漫威等)的影子。
有部分玩家發現聖劍士的有蹄類動物原型設計與彩虹小馬(又譯小馬寶莉)中的小馬(尤其是第四代彩虹小馬)有非常相似的特徵,值得一提的是凱路迪歐,甚至有玩家將凱路迪歐稍微改動幾筆就繪製成了彩虹小馬的畫風[3],因此有同好認為聖劍士是一群馬迷(英語:brony)設計出來的。
暮光烈焰馬
在小馬寶莉(又譯彩虹小馬、我的小馬駒)第一季第15集中紫悅(又譯暮光閃閃)發怒生氣的造型類似烈焰馬,因此部分同好便有「恭喜暮光閃閃進化成烈焰馬」的吐槽。
而令人巧合的是,烈焰馬和紫悅的造型都是獨角獸,因此更加深部分同好的戲稱。也有相關愛好者認為,小馬寶莉的製作組本身就是在玩梗。
分析
第五世代首部作品《寶可夢 黑/白》於2010年9月18日發售,其中就已經出現了聖劍士和凱路迪歐(儘管凱路迪歐此時並不能正常獲得),而第四代彩虹小馬劇集是於2010年10月10日首映,就算不算上研發和設計時間,《寶可夢 黑/白》都早於彩虹小馬的首映,而當時不僅沒有馬迷這一概念,甚至整個彩虹小馬都處於低迷期,因此聖劍士是一群馬迷設計出來的這個說法成為了無稽之談。
而正由於二者設計研發的時間幾乎是同時的,再加上卡通頻道確實與之後孩之寶的獨立頻道Hub(現探索家庭頻道)有著千絲萬縷的關係,因此反而出現了勞倫·浮士德(第四代彩虹小馬的創造者)暗中參與第五世代設計的都市傳說,由於沒有證據支持,因此大部分同好只是當作一個玩笑。
不過,孩之寶旗下動畫和卡通頻道旗下動畫幾乎代表了整個美式卡通的風格所在,在美國家喻戶曉,所以美國設計師的設計風格或多或少的與美式卡通相仿,而彩虹小馬玩具系列早在1980年代就已經出現,因此也有同好認為在設計聖劍士時可能參考了小馬玩具的設計。
合金裝備蓋諾賽克特
蓋諾賽克特的外形尤其是後背大砲的設計十分像潛龍諜影(METAL GEAR SOLID)系列裡的機甲METAL GEAR(又譯合金裝備),因此在YouTube的專欄誠實遊戲預告(Honest Trailer)中,最後的惡搞橋段「主演人員中」直接在蓋諾賽克特出現時標上了METAL GEAR。
#666真實惡魔
在一些對戰影片中,彩粉蝶會以專屬招式粉塵來對火屬性寶可夢惡作劇。因為彩粉蝶的編號剛好是西方的神秘數字666,因此玩家會以「#666」、「True Evil」來調侃之。
強力雞母蟲
儘管「強顎雞母蟲」這個譯名中,「雞母蟲」是部分鞘翅目(如金龜子、鍬形蟲)的幼蟲「蠐螬」的地方性俗稱,但這個譯名對於部分對昆蟲不了解的玩家來說顯得過於陌生(儘管與日語讀音類似,而且學名蠐螬也過於學術化),因此部分同好認為官方對於強顎雞母蟲的譯名過於古怪和冗長,再加上有些玩家看走眼成「強力母雞蟲」,所以很多同好根據「強顎」和「雞母」量詞更改成諧意字,引起了廣泛惡搞,最著名的是把雞母蟲改成「母雞(唔知)蟲」(唔知的粵語讀音類似國語的「母雞」,不知道的意思),除此之外還有「強力老母雞」、「強力雞公煲」等等諧音戲稱。
同時Twitter上有玩家將車輪毬和強顎雞母蟲組合成類似摩托車和壓路機的樣子,這一形象也遭到了玩家的惡搞。
現實世界中的「雞母蟲」(蠐螬)是一種巨大的、外觀類似蠶類的幼蟲,有部分玩家在看到強顎雞母蟲的原型時感到過於噁心,從而認為設計者故意噁心玩家,因此有一些玩家調侃和抱怨。
有趣的是,網絡上流行著一段著名主持人貝爾·格里爾斯在荒野求生時活吃蠐螬「爆漿」的片段,因此還有「如果對強顎雞母蟲使用咬碎它會不會也爆漿」的調侃。
我的世界版蟲電寶
蟲電寶因為長得四四方方的,因此被玩家吐槽「《我的世界》(著名像素塊沙盒遊戲Minecraft,又譯當個創世神)版綠毛蟲」、「史蒂夫(我的世界的主角)的寵物」、「我開始方(『慌』的諧音)了」。
而在中文名稱還未公布的時候,有玩家根據屬性和外觀吐槽「這隻寶可夢難道是叫充(蟲)電寶嗎?」,然而意外的是官方中文名確實叫做蟲電寶,因此也成為了笑談。此外,蟲電寶還常被惡搞成長方體形狀的物體,比如公交車、方形西瓜等。
蟲電寶的原型來自移動電源(俗稱充電寶),因此有玩家修改出了蟲電寶給手機充電,皮卡丘尾巴上插著蟲電寶,捷克羅姆身上掛滿了蟲電寶等圖片,而且因為蟲電寶有為其他寶可夢充電的設定,於是還有玩家吐槽蟲電寶是「出門旅行必備寶可夢」,「皮卡丘的外掛電池」。
而且也有玩家戲稱,蟲電寶的形態差異應該是勁量蟲電寶、金霸王蟲電寶、南孚蟲電寶、東芝蟲電寶(皆是電池品牌)等等。
徹甲蟲
鍬農炮蟲的外形極其像《怪物獵人》中的魔物徹甲蟲,因此被惡搞。
宇宙第一寶可夢——熾焰咆哮虎
熾焰咆哮虎在2018年年初隱藏特性威嚇可以使用後,依靠強大的特性、優秀的種族值、多樣的技能,成為了雙打對戰場上的常客,使用率穩居前五。2018、2019兩年甚至完成霸榜,被玩家稱為「宇宙第一寶可夢」「神」。玩家們也常用「虎門」來表達對熾焰咆哮虎的崇敬。
注釋
|