天球的Musica

Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組

本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。

天球（そら）のMúsica

File:198704414107 Cover.jpg
單曲封面/遊戲內封面

曲名

天球（そら）のMúsica

作詞

Diggy-MO'

作曲

高橋涼 (SUPA LOVE)、Diggy-MO'

編曲

高橋涼 (SUPA LOVE)

演唱

Ave Mujica：
Doloris（CV.佐佐木李子）
Mortis（CV.渡瀨結月）
Timoris（CV.岡田夢以）
Amoris（CV.米澤茜）
Oblivionis（CV.高尾奏音）

BPM

196

收錄專輯

《Completeness》

音軌3

Imprisoned XII

音軌4

Crucifix X

音軌5

八芒星ダンス

音軌6

顔

Category:BanG Dream!音樂

「天球（そら）のMúsica」是企劃《BanG Dream!》旗下組合Ave Mujica的原創歌曲，也是動畫《BanG Dream! Ave Mujica》第13話的插入曲之一，於2025年4月3日作為數字獨立單曲發售。

簡介

歌曲試聽

完整版

歌曲視頻

官方MV

寬屏模式顯示視頻

動畫MV

寬屏模式顯示視頻

歌詞

翻譯取自官方B站MV中文字幕。

三角初華若葉睦八幡海鈴祐天寺若麥豐川祥子合唱

ゆこう明日（あした）へと

前往明天吧

美（うつく）しい時代（とき）よ

美好時代啊

人（ひと）は忘（わす）れてく

人會逐漸忘卻

心（こころ）が闘（たたか）ってたそう受（う）け入（い）れるため

心靈為了接受而掙扎

向（む）こう側（がわ）はあるのか

彼岸是否真的存在呢

嘘（うそ）にも真実（しんじつ）にもなれるだろう

既能成為謊言也能成為真相

歪（ゆが）みとは ‘らしさ’ なのかもしれない

歪曲或許就是其「本色」

目前（もくぜん）にして押（お）し寄（よ）せてくる最後（さいご）の痛（いた）みを嗚呼（ああ）越（こ）えたら

只要能克服眼前湧來的最後痛楚

僕（ぼく）ら今（いま）流（なが）れてく

此刻我們流轉不止

let’s sing along let’s sing along

一起歌唱吧一起歌唱吧

鮮（あざ）やかな夜明（よあ）けとともに

與鮮明的拂曉一同歌唱

さあ

來吧

ゆこう明日（あした）へと

前往明天吧

美（うつく）しい時代（とき）よ

美好時代啊

人（ひと）は忘（わす）れてく

人會逐漸忘卻

いつかは消（き）えてく

一切終將消逝

想（おも）いを綴（つづ）るようになったのは何故（なぜ）

為何開始書寫自己的心緒

光（ひかり）と闇（やみ）を司（つかさど）るその命（いのち）

那司掌光與暗的生命

きっと全（すべ）てに物語（ものがたり）がある

森羅萬象都必有其故事

tell me a story tell me a story 叶（かな）うなら

為我講述…那個故事…若能實現

こんなに誰（だれ）かを想（おも）うのは嗚呼（ああ）何故（なぜ）

為何會如此思念某個人

光（ひかり）と闇（やみ）を抱（だ）いたまま胸（むね）焦（こ）がし

懷抱光與暗胸口焦灼難耐

そうさ全（すべ）てに物語（ものがたり）がある

沒錯森羅萬象都有其故事

tell me more tell me more don’t stop

為我講述…更多故事…莫要停下

巡（めぐ）り逢（あ）うノイズの中（なか）魂（たましい）の overdrive

在邂逅的噪音之中靈魂過載

輝（かがや）くよ何度（なんど）も

一次又一次閃耀

崩（くず）れてく失（うしな）ってく

逐漸崩毀逐漸失去

嗚呼（ああ）ずっと探（さが）してた刹那（せつな）の遠（とお）い色（いろ）

一直找尋的剎那間永恆的色彩

もしもこの詩（うた）が天球（そら）に夢（ゆめ）の続（つづ）きを描（えが）くのなら

若這首詩能在天球之上描繪夢的延續

見（み）つめて

就定睛注視吧

僕（ぼく）ら今（いま）解（と）き放（はな）つ

此刻我們釋放一切

let’s sing along let’s sing along

一起歌唱吧一起歌唱吧

張（は）り裂（さ）ける心（こころ）奏（かな）でて

奏響悲愴滿盈的心靈

さあ

來吧

ゆこう明日（あした）へと

前往明天吧

美（うつく）しい時代（とき）よ

美好時代啊

人（ひと）は忘（わす）れてく

人會逐漸忘卻

いつかは消（き）えてく

一切終將消逝

ゆこう Ave Mujica（世界）へと

前往Ave Mujica（世界）吧

美（うつく）しい時代（とき）よ

美好時代啊

人（ひと）は忘（わす）れてく

人會逐漸忘卻

いつかは消（き）えてく

一切終將消逝

BanG Dream！少女樂團派對！

難度		EASY	NORMAL	HARD	EXPERT
BanG Dream! 少女樂團派對！
ID	686		長度	2:14
解鎖條件	樂曲禮物領取
		8	13	22	27
		110	243	432	804
點擊查看詳細譜面
發布情況	日服	繁中服	韓服	國際服	簡中服
發布情況	已追加	未追加	已關服	未追加	已追加