<span lang="ja">お呪い</span>
跳至導覽
跳至搜尋
 |
| 歌曲名稱 |
| お呪い 咒語 |
| 於2023年2月6日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 花隈千冬 |
| P主 |
| なきそ |
| 鏈接 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 地獄に堕ちろ
墜入地獄吧 |
” |
| ——投稿文 | ||
《お呪い》是なきそ於2023年2月6日投稿至niconico和YouTube的Synthesizer V日文原創歌曲，由花隈千冬演唱。本曲的旋律幻聽大人渣和請毒死我。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
| 音樂 | なきそ |
| 曲繪 | 鮫島ぬりえ |
| 演唱 | 花隈千冬 |
- 翻譯轉載自b站視頻彈幕。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
困っちゃうよね 困っちゃったね
真傷腦筋 真是傷腦筋啊
それじゃまたね じゃ済ませない
那就再見吧 這樣是無法結束的啊
ちょっと指先 ちょんと触れたから
因為用指尖輕輕觸碰到了
分かってるよね？
你能明白的吧？
運命の人は私
命中注定的人是我
なっちゃいましょう
請變得
幸せに
幸福吧
お呪いが お呪いが
這道咒術 這道咒術
お呪いが解けちゃった
這道咒術已經解開
解けたら終わりじゃないよね
但解開咒術可不代表就此結束了哦
ね？
對吧？
お呪いが お呪いが
這道咒術 這道咒術
お呪いが解けちゃった
這道咒術已經解開
解けちゃったしね
終於解開了呢
どっかいって どっかいって
哪裡都好 哪裡都好
立ち去って 居座らないで
快點離開吧 不要在這賴着不走
これは恋なんですか？
這就是戀愛嗎？
何なんですか？
究竟是什麼？
なんで なんで私だけ
為什麼 為什麼 只剩下我
どっかいって どっかいって
隨便去哪都好 隨便去哪都好
どうか居座らないで
不要在這裡賴着不走
ちょっと不平等じゃない？
這是不是不太公平？
何なんですか
這究竟是什麼？
なっちゃったの？
我究竟是否
幸せに
變得幸福了呢
お呪いが お呪いが
這道咒術 這道咒術
お呪いが解けちゃった
這道咒術已經解開
解けたら終わりじゃないよね
但解開咒術可不代表就此結束了哦
ね？
對吧？
お呪いが お呪いが
這道咒術 這道咒術
お呪いが解けちゃった
這道咒術已經解開
解けちゃった
終於解開了呢
困っちゃったね
真是傷腦筋啊
だからといって許さない
就算這樣我也絕不允許哦
ちょっと指先 ちょんと触れたから
因為用指尖輕輕觸碰到了
お呪いが お呪いが
這道咒術 這道咒術
お呪いが解けちゃった
這道咒術才得以解開
解けても終わりじゃないからね
但解開咒術可不代表就此結束了哦
お呪いが お呪いが
這道咒術 這道咒術
お呪いが解けちゃった
這道咒術已經解開
地獄に堕ちて 地獄に堕ちて
墜入地獄 墜入地獄
地獄に、堕ちろ。
墜入地獄吧
| ||||||||||||||||||||||||||||