名偵探柯南 貝克街的亡靈
名偵探柯南 貝克街的亡靈 | |
原名 | 名探偵コナン ベイカー |
常用譯名 | 名偵探柯南 貝克街的亡靈 Detective Conan: The Phantom of Baker Street |
導演 | 兒玉兼嗣 |
編劇 | 野澤尚 |
原著 | 青山剛昌 |
主演 | 高山南 山崎和佳奈 神谷明 林原惠 |
音樂 | 大野克夫 |
製片商 | 《名偵探柯南》製作委員會 |
發行商 | (日)東寶株式會社 (中國大陸)中國電影股份有限公司 |
片長 | 107分鐘 |
產地 | 日本 |
許可證號 | 電審進字[2022]第34號 |
上映信息 | |
日本:2002年4月17日 | |
關聯作品 | |
《名偵探柯南
簡介
《貝克街的亡靈》是《名偵探柯南》劇場版系列中極為出色的一部。無論是仰望未來的體感遊戲,還是回溯過往的致敬福爾摩斯,都使其能被這一天馬行空又環環相扣的故事所吸引,而更為難得的是隨着一場關50孩童生死的遊戲展開,電影不僅有着充沛的情感營造,更用柯南慣以的破案脈絡卻孕育出了獨具匠心的社會思考,對世襲制度與教育問題的批判成為了這部動畫隱喻現實的意義。
本作曾位列名偵探柯南歷代劇場版人氣投票第一位,M19後排到第二。編劇為劇作家野澤尚,電影裡的澤田弘樹的結局仿佛是對他自己命運的預言,最終年僅44歲的野澤尚於2004年6月他的辦公室上吊自殺。他人評價說野澤尚既是才華橫溢的,也是極其寂寞的,和周圍的人有嚴重的疏離感。也許他在設計澤田弘樹這個天才少年時,就是以自身作參考吧。
天才劇作家野澤尚為柯南劇場版帶來了一個無可替代的高峰,也成為柯南製作史上的巨大損失,之後的柯南劇場版大多受困於固定的套路開啟了死循環,靜野孔文(及以後)時期更是將編劇功力不足的短板暴露到了極致。
劇情
在米花市政大樓里,正在舉行能夠一舉改變全世界遊戲業界價值觀的真人體感模擬遊戲「繭」的發表會。「繭」的開發整合了最高端的技術,其遊戲方式是先進入一部外型酷似蠶繭的大型膠囊,透過電腦操作讓遊戲者的思維與遊戲互聯,來到歷史上曾經發生過事件的年代,並對遊戲提供的任務發起挑戰。
少年偵探團的幾人參加了這場發表會,並陰錯陽差的混入政界、財經界以及演藝界等代表人物的小孩群中,趁機乘上「繭」。另一方面,「繭」的研發者兼負責人樫村在發表會會場遭到殺害,而在這起殺人事件發生的同時,一個自稱「諾亞方舟」的AI闖入「繭」的電腦系統,並切斷身處虛擬世界的50名孩童所有能與外界連結的管道,對現實世界中所有招待者宣布:「在這場解決歷史事件的遊戲中,只要有一個人能夠存活到最後就算你們贏。不過如果沒有人能夠存活到最後,參加遊戲的所有人就會葬命於此。」
工藤新一的父親,世界名推理作家工藤優作負責監修「繭」遊戲中的歷史事件,也是這場發表會的特別來賓。優作雖然能透過推理找出堅村遭到殺害的原因,但關於柯南一行人安危,他也只能在控制室看着他們的表現。
柯南一行人必須在「繭」所設定重現的19世紀倫敦貝克街,同時也是夏洛克·福爾摩斯留下無數傳說之地,挑戰一連串的考驗。一場結合虛擬實境與現實,用50條孩子的生命為賭注的遊戲即將開始。
設定解說
- 貝克街221號
- 貝克街221號是在英國偵探小說《福爾摩斯探案全集》中被設定為夏洛克·福爾摩斯的住所及偵探事務所的地址。貝克街是真實存在於倫敦的街道,但221號B在小說連載的時候尚是個不存在的虛構地址,直到1930年才成為可用地址。現今該地址被分配給夏洛克·福爾摩斯博物館使用。
- 1888年秋天,英國首都倫敦東區接連發生5起性工作者遭殺害案件,多數受害人被開膛。多名嫌疑人落入警方視野,但是最終因為缺乏證據,真兇一直未能確定。一百多年來,這一連環兇殺案成為大量小說和電影的素材,傳聞中的疑兇超過100人,甚至包括英國王室成員和首相。2014年,基因專家聲稱兇手為波蘭美髮師亞倫·柯斯米斯基。然而,該發現未經過同行評審。
- 莫里亞蒂
- 出自阿瑟·柯南·道爾的偵探小說《福爾摩斯探案全集》之《恐怖谷》和《最後一案》,以及安東尼·赫洛維茲的偵探小說《絲之屋》。詹姆斯·莫里亞蒂教授是倫敦「犯罪界的拿破崙」,福爾摩斯曾稱他「像是一隻位於網中的蜘蛛,任何一絲牽動都逃不過他的眼睛」,他也是一位數學天才。他於二十一歲時發表了一篇顛覆數學界的論文,原本前程似錦,但他祖先犯罪的血液開始影響他,所以倫敦有一半的犯罪事件都是由他主導的。
STAFF
- 原作:青山剛昌(「名探偵コナン」小學館「周刊少年Sunday」連載中)
- 企劃:諏訪道彥
- 原案協力:奧山豐彥、都築伸一郎、三上信一、鳥光裕
- 監督:兒玉兼嗣
- 劇本:野澤尚
- 分鏡:兒玉兼嗣
- 演出:原田奈奈
- 演出助手:矢野篤
- 角色設計、總作畫監督:須藤昌朋
- 作畫監督:山中純子
- 動作作畫監督、布局檢查:清水義治
- 道具設計:宍戶久美子、佐野隆史
- 動畫檢查:大谷久美子
- 美術監督:澀谷幸弘
- 色彩設計:西香代子
- 特殊效果:林好美
- 攝影監督:野村隆
- VFX特技監督:堀內隆
- 3DCGI監督:松浦裕曉
- 剪輯:岡田輝滿
- 劇本編輯:飯岡順一
- 音響監督:小林克良
- 音響效果:橫山正和
- 音響製作:AUDIO PLANNING U
- 音樂:大野克夫
- 音樂製作人:植田秀樹、大城雅治
- 製作進行:安榮卓也、吉賀繪美、福井進正
- 製作擔當:岡畑徹
- 製作人:諏訪道彥、吉岡昌仁
- 助理製作人:齋藤朋之
- 聯合製作人:淺井認
- 動畫製作人:小島哲
- 動畫製作:東京Movie
- 製作:《名偵探柯南》製作委員會(小學館、讀賣電視台、日本電視台、ShoPro、東寶、TMS Entertainment)
- 配給:東寶
中國大陸配音版
CAST
原作角色
角色 | 日配 | 台配 | 陸配 | 介紹 |
---|---|---|---|---|
江戶川柯南 | 高山南 | 丘梅君 | 李世榮 | 本作男主角,高中生偵探,因服下APTX4869變小成小學生模樣 |
工藤新一 | 山口勝平 | 劉傑 | 阿傑 | |
毛利蘭 | 山崎和佳奈 | 賀世芳 | 季冠霖 | 新一的青梅竹馬 |
毛利小五郎 | 神谷明 | 袁光麟 | 張遙函 | 偵探,小蘭的父親 |
灰原哀 | 林原惠 | 許雲雲 | 閻萌萌 | APTX4869的研發者,柯南身份的知情者,因服下APTX4869變小成小學生模樣 |
吉田步美 | 岩居由希子 | 陳鈴燕 | 山新 | 少年偵探團成員,與柯南、小哀等人為同班同學 |
小島元太 | 高木涉 | 劉傑 | 張磊 | |
圓谷光彥 | 大谷育江 | 賀世芳 | 劉校妤 | |
工藤優作 | 田中秀幸 | 康殿宏 | 陳思宇 | 推理小說家,新一的父親,負責提供「繭」的舞台創意 |
工藤有希子[1] | N/A | 原演員,新一的母親 | ||
阿笠博士 | 緒方賢一 | 陳宗岳 | 郭政建 | 科學家,柯南與小哀身份的知情者,參與「繭」的程序調試 |
目暮警部 | 茶風林 | 李景唐 | 張聞天 | 警視廳刑事部搜查一課強行犯搜查三系警部 |
白鳥警部 | 井上和彥 | 康殿宏(前段) 李景唐(中段) 陳宗岳(後段) |
吳凌雲 | |
鈴木園子 | 松井菜櫻子 | 陳鈴燕 | 佟心竹 | 新一、小蘭的同學,鈴木財團的千金 |
千葉刑事 | 千葉一伸 | 袁光麟(前段) 劉傑(後段) |
張磊 | 警視廳刑事部搜查一課強行犯搜查三系巡查部長 |
本作角色(現實世界)
角色 | 日配 | 台配 | 陸配 | 介紹 |
---|---|---|---|---|
澤田弘樹 | 折笠愛 | 賀世芳 | 張幽舞 | 天才兒童,兩年前在馬薩諸塞州開發了DNA追蹤系統與人工智能「諾亞方舟」之後跳樓自殺,時年10歲 |
諾亞方舟 | 澤田弘樹開發的人工智能,相當於人類的10歲 | |||
諸星秀樹 | 緒方惠美 | 許雲雲 | 徐靜 | 12歲,諸星登志夫的孫子 |
瀧澤進也 | 高乃麗 | 陳鈴燕 | 喬菲菲 | 11歲,執政黨政治家的兒子 |
江守晃 | 愛河里花子 | 陳鈴燕 | 劉知否 | 11歲,江守哲之助的孫子 |
菊川清一郎 | 齋賀光希 | 陳鈴燕 | 山新 | 11歲,狂言師[2]的兒子 |
樫村忠彬 | 平田廣明 | 康殿宏 | 巴赫 | 39歲,澤田弘樹的生父,「繭」的開發者,工藤優作大學時的損友 |
江守哲之助 | 依田英助 | 袁光麟 | 傅晨陽 | 52歲,銀行家,參與「繭」開發的出資,江守晃的祖父 |
諸星警視副總監 | 堀部隆一 | 陳宗岳 | 邢子皓 | 57歲,警視廳副總監,諸星秀樹的祖父 |
松井 | 長嶝高士 | 袁光麟(前段) 李景唐(後段) |
「繭」發布會場工作人員,遺體第一發現人 | |
SP1 | 細井治 | 康殿宏 | 托馬斯·辛德勒的保鏢 | |
SP2 | 增谷康紀 | 陳宗岳 | ||
新聞播報員 | MAI | 許雲雲 | 美國新聞播報員,在片頭播報有關澤田弘樹的新聞 | |
播音員 | 百百麻子 | 許雲雲 | 宣布「繭」遊戲開始的播音員 | |
清水 | 村井每早 | 賀世芳(前段) 許雲雲 |
記者,在會場採訪工藤優作 | |
司儀 | 蓮池龍三 | 袁光麟 | 「繭」發布會場司儀 | |
托馬斯·辛德勒 | 津嘉山正種 | 袁光麟 | 李楠 | 52歲,IT行業巨頭,收養了澤田弘樹,是開膛手傑克的後裔 |
本作角色(遊戲世界)
角色 | 日配 | 台配 | 陸配 | 介紹 |
---|---|---|---|---|
莫蘭上校 | 藤本讓 | 陳宗岳 | 李銚 | 塞巴斯蒂安·莫蘭,福爾摩斯系列小說中的反派,莫里亞蒂教授的心腹 |
莫里亞蒂教授 | 小林清志 | 康殿宏 | 周健 | 詹姆斯·莫里亞蒂,福爾摩斯系列小說中的反派,福爾摩斯的宿敵 |
開膛手傑克 | 速水獎 | 李景唐 | 常文濤 | 在十九世紀末真實出沒過的連環殺人犯 |
艾琳[3] | 島本須美 | 許雲雲 | 張喆 | 艾琳·艾德勒,福爾摩斯系列小說的女演員,遊戲中以工藤有希子為範本 |
哈德森夫人 | 速見圭 | 陳鈴燕 | 黎筱濛 | 福爾摩斯系列小說中為福爾摩斯和華生的房東 |
神秘的無業游民 | 寶龜克壽 | 陳宗岳 | 巴赫 | 拉着手風琴,遊戲裡本不存在的角色 |
撲克牌牌友 | 中島聰彥 | 李景唐 | 與莫蘭上校賭博 | |
福爾摩斯[4][5] | 田中秀幸 | 康殿宏 | 陳思宇 | 夏洛克·福爾摩斯,福爾摩斯系列小說的主角,偵探,遊戲中以工藤優作為範本 |
華生 | N/A | 約翰·華生,福爾摩斯系列小說的講述者,醫生,遊戲中以阿笠博士為範本 |
跨媒體展開
小學館亦推出該片的彩色漫畫書。由於著作權方面的原因,小學館已不再繼續發行授權出版本劇場版彩色漫畫。
出版信息
冊數 | 小學館 | 青文出版社 | 香港青文 | 長春出版社 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
上 | 2002年10月18日 | ISBN 4-09-126851-X | 2004年 | 2月24日ISBN 957-509-493-X | 2004年 | 4月30日ISBN 962878657-1 | 2006年10月 | ISBN 7-5445-0250-3 |
下 | 2002年11月18日 | ISBN 4-09-126852-8 | ISBN 957-509-494-8 | ISBN 962878658-X | ISBN 7-5445-0251-1 |
梗
- 日本的世襲制社會
- 來自本片的一句台詞:「簡直就像是醜惡的日本世襲制度的濃縮版景象,伴隨着這種世襲制度,人類的錯誤歷史也將不斷的重演。……政治家的兒子將成為政治家,銀行總裁的兒子將成為銀行總裁,這樣下去,不管過多久日本還是不會改變。」
- 2012年安倍晉三成功連任首相時,央視使用該台詞嘲諷日本政治,但卻將台詞作者誤記為青山剛昌。
主題曲
- Everlasting
- 歌:B'z
- 作詞:稻葉浩志,作曲:松本孝弘,編曲:稻葉浩志、松本孝弘
主旋律
|
|