本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。此外，因萌百的api限制，本站部分页面和图片同步自另一个镜像站。
置顶公告：【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。

傲嬌貓的華爾茲

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

傲嬌貓的華爾茲（ツンネコのワルツ） 是動畫《一起一起這裡那裡》中女主角御庭摘希的角色歌。

ツンネコのワルツ
傲嬌貓的華爾茲
120418 tewo gyu shitene.jpg
演唱 御庭つみき （CV:大久保瑠美）
音軌1 手をギュしてね
作詞 はかせ
作曲 ARM
編曲 ARM
時長 1:46
收錄專輯
《手をギュしてね》
《TVアニメ「あっちこっち」ミュージックベスト ...and more!》

簡介

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

優（やさ）しい視線（しせん）で 見（み）つめてほしいな
想被溫柔的視線注視著
OH ゴロゴロニヨニヨてれりこてれりん
OH 滾來滾去笑容滿面有一點害羞
てんてれり
有一點害羞
言葉（ことば）にするのは ちょっぴりまだ無理（むり）
想去搭搭話還是有一點困難
OH ゴロゴロニヨニヨてれりこてれりん
OH 滾來滾去笑容滿面有一點害羞
てれてれり
有一點害羞
さあ
一起來
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
手（て）を取（と）って踊（おど）ろう
牽起手來跳舞吧
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
ツンネコのワルツ
傲嬌貓的華爾茲
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
ドキドキしちゃうの
變得心動不已了
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
ツンネコのワルツ
傲嬌貓的華爾茲
思（おも）い出（だ）すだけで 体（からだ）がぽかぽか
僅僅是想著你就感覺暖呼呼的
OH ゴロゴロニヨニヨてれりこてれりん
OH 滾來滾去笑容滿面有一點害羞
てれてれり
有一點害羞
興奮（こうふん）しすぎて ぽわっとしてきた
太過於興奮整個人暖呼呼的
OH ゴロゴロニヨニヨてれりこてれりん
OH 滾來滾去笑容滿面有一點害羞
てれてれり
有一點害羞
さあ
一起來
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
輪（わ）になって踊（おど）ろう
圍成一圈跳舞吧
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
ツンネコのワルツ
傲嬌貓的華爾茲
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
ドキドキしてるの
心撲通撲通的跳
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
ツンネコのワルツ
傲嬌貓的華爾茲
二人（ふたり）きりでいると
只有兩個人在一起
何（なん）だか照（て）れちゃう
總感覺有點害羞
誰（だれ）よりずっとそばで ダーリン
比誰都想在你身旁 Darling
さあ
一起來
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
手（て）を取（と）って踊（おど）ろう
牽起手來跳舞吧
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
ツンネコのワルツ
傲嬌貓的華爾茲
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
ドキドキしちゃうの
變得心動不已了
にゃにゃにゃ にゃにゃにゃ
喵喵喵 喵喵喵
ツンネコのワルツ
傲嬌貓的華爾茲
あなたが大好（だいす）き
最喜歡你了呢


 
查 · 論 · 編
一起一起這裡那裡
登場人物
動畫版音樂
 片頭曲  あっちでこっちで（OP） • あっちこっちまいにち!（C/W曲）  片尾曲  手をギュしてね（ED） • ツンネコのワルツ（C/W曲）  角色歌  スウィートハッピー（春野姬） • 青春ラブ・ラ・ブギウギ!!（戌井榊） • 片瀬てれりこ研究所のテーマ（真宵） • 恋の花びらをね（摘希） • キラメキサイクル（伊御）
創作相關
異識（漫畫原作） • 芳文社（漫畫出版） • AIC（動畫製作）
取自「https://moegirl.uk/index.php?title=傲娇猫的华尔兹&oldid=728113」