置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

兩個人的♥甜心男孩

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

ふたりの♥ハニーボーイ
HutarinoHoneyBoy.jpg
演唱 あこりこ
住之江亞香 (CV: 竹達彩奈)
住之江理香 (CV: 巽悠衣子)
音軌2 星空物語
作詞 高橋菜菜
作曲 高橋菜菜
編曲 高橋菜菜
收錄專輯
ふたりの♥ハニーボーイ

ふたりの♥ハニーボーイ》是動畫《親吻姐姐》OAD的片頭曲,由住之江亞香 (CV: 竹達彩奈)住之江理香 (CV: 巽悠衣子)演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ふたりの♥Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
兩個人的♥甜心男孩 羞澀男孩 愛情分兩半!
おなじ屋根の下でいつも
一直相處於同一片屋檐下
背も高くなったよね
又長高了一些呢
成長がうれしいよ(おねえちゃんは)
為你的成長(姐姐很開心)
これからは 甘えたい
以後還要更多地依賴你
ぬけがけは しちゃだめだからっ
但是偷跑可是堅決不行
弟に恋 (ホンキでLOVE) しちゃっています (いいじゃん)
愛上弟弟(真心相愛)不能自拔(不挺好嗎)
その笑顔をひとりじめ したくなるの
我好想獨占你的微笑
おはようのキスさせて 寝顔に夢中 MU CHU CHU
喜歡你的睡顏 來個早安之吻 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
一直相處於同一片屋檐下
ふたりの♥Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
兩個人的♥甜心男孩 羞澀男孩 愛情分兩半!
君の未来見守らせて
守望着你的未來
たくましくなったよね
又變壯了一些呢
甘えんぼうだったのに (なつかしいね)
明明以前還對我們撒嬌(好懷念)
あの頃の 思い出は
那一刻的回憶
いつまでも 宝物だよ
永遠都是寶物
弟なのに (ドキドキHEART) 誘惑したい (うずうず)
明明是弟弟(心跳撲通撲通)卻還想誘惑(躁動不安)
四六時中ときめきが 止まらないの
一天到晚心動不停歇
おかえりのキスさせて いつでも夢中 MU CHU CHU
來個歸家之吻 沉浸在這其中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
一直相處於同一片屋檐下
おねがい♥Honey-Boy Shy-Boy 視線をそらさないで
拜託了♥甜心男孩 羞澀男孩 一直看着我們吧
君と未来描きたいよ
想描繪你的未來
おやすみのキスさせて 朝まで夢中 MU CHU CHU
一個晚安之吻 好夢到清晨 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でずっと・・・
一直相處於同一片屋檐下……
おはようのキスさせて 寝顔に夢中 MU CHU CHU
喜歡你的睡顏 來個早安之吻 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
一直相處於同一片屋檐下
ふたりの♥Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
兩個人的♥甜心男孩 羞澀男孩 愛情分兩半!
君の未来見守らせて
守望着你的未來

收錄專輯

ふたりの♥ハニーボーイ
HutarinoHoneyBoy.jpg
發行 King Records
發行地區 日本
發行日期 2010年4月21日
商品編號 KICM-3209
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《親吻姐姐》OAD的OP/ED及各自對應的伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. ふたりの♥ハニーボーイ
2. 星空物語
3. ふたりの♥ハニーボーイ (off vocal ver.)
4. 星空物語 (off vocal ver.)