置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Mr. Wonder

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。


13159864.jpg
Illustration by 松中祐
歌曲名称
Mr. Wonder
2011年03月21日投稿至nico,再生数为 -- ,2012年2月22日在YouTube上发布,再生数为 --
演唱
初音未来Append
P主
takamatt
链接
Nicovideo  YouTube 

简介

Mr. Wondertakamatt于2011年03月21日投稿至niconico的作品。2012年2月22日在YouTube上发布。收录于专辑《Miracle Child》。

Hey DJ! don't stop the music forever.
——takamatt

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

Mr. Wonder

作词:takamatt
作曲:takamatt
编曲:takamatt
歌:初音ミクAppend
中文翻译:yanao

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

オシエテ Mr.Wonder
告诉我吧 Mr. Wonder
たことの世界せかい
我从未看过的世界
キミがかたりだす
由你所说出的
とぎくにはなし
童话国度的故事
って・・・
牵起我的手…
れてってほしい
希望你能带我走
そう今夜こんや take on me
就在今晚 take on me
仲良なかよしグループ 不意ふい一言ひとこと
亲爱的朋友们 不经意的一句话
こいをしてるの?」 わかるものなのね
「是在恋爱吗?」大家都看得出来呢
さわやかなそよかぜ とじればかぶ
闭上双眼飘浮在清爽的微风中
そう いたずらなその Smile
是啊 一心一意的那Smile
Hey DJ! don't stop the music forever.
Hey DJ! don't stop the music forever.
With you, I wanna be dancing on the floor.
With you, I wanna be dancing on the floor.
Hey DJ! don't stop the music forever.
Hey DJ! don't stop the music forever.
こころおど二人ふたり Irie に Lovin'
心情雀跃的两人Lovin'在Irie中
ミツメテ Mr.Wonder
看着我吧 Mr. Wonder
まばゆいにじのヒカリ
眩目的彩虹光芒
なみ法線上ほうせんじょう
法线上的波浪
ビートにひびきわたる
在节拍中声音透响
って・・・
牵起我的手…
れてってほしい
希望你能带我走
ココナッツのあまかお
椰子的甜蜜香味
キミのファンタジックなキセキ
你那不可思议的奇迹
ときめちゃうようなキセキ
仿佛连时间都停止的奇迹
キミがせてくれる素敵すてき景色けしき
你让我看见的美好景色
いつだってあたらしい気持きもちにさせて
无论何时都让我出现了新的心情
パステルピンクのくもしていく
追过粉红色的云朵
ねえ ずっと一緒いっしょにいたいよ
呐 我想一直跟你在一起啊
きしめてよ もっと つよ
紧紧抱住我吧 更加 用力的
キミじゃなくちゃ わたしダメなんだ
如果不是你的话 我也不要
はなさないで ずっと つよ
不要离开我喔 永远 强烈的
そこらへんにっこちてるはずの魔法まほう
一定是掉在那里的魔法
わたしにはつけられないの
是我所无法发现的
オシエテ Mr.Wonder
告诉我吧 Mr. Wonder
たことの世界せかい
我从未看过的世界
キミがかたりだす
由你所说出的
とぎくにはなし
童话国度的故事
って・・・
牵起我的手…
れてってほしい
希望你能带我走
本当ほんとうは こわいんだ
其实啊 我是很害怕
ゆめめるのが
当梦醒来的
ミツメテ Mr.Wonder
看着我吧 Mr. Wonder
まばゆいにじのヒカリ
眩目的彩虹光芒
なみ法線上ほうせんじょう
法线上的波浪
ビートにひびきわたる
在节拍中声音透响
って・・・
牵起我的手…
れてってほしい
希望你能带我走
ココナッツのあまかお
椰子的甜蜜香味
キミのファンタジックなキセキ
你那不可思议的奇迹
ときめちゃうようなキセキ
仿佛连时间都停止的奇迹